Short Dick Man

Short Dick Man
singolo discografico
Artista20 Fingers
FeaturingGillette
Pubblicazione31 agosto 1994
Durata3:16
Album di provenienza20 Fingers
GenereDance
Hip house
EtichettaZYX
ProduttoreCharlie Babie
Registrazione1994
FormatiCD
20 Fingers - cronologia
Singolo precedente
—
Singolo successivo
(1995)

Short Dick Man (lett. "uomo dal pene piccolo") è una novelty[1] del gruppo musicale 20 Fingers registrata insieme alla cantante statunitense Gilette nel 1994 e pubblicata il 31 agosto dello stesso anno come primo singolo estratto dall'album di debutto del gruppo, l'eponimo 20 Fingers.

Il singolo

[modifica | modifica wikitesto]

Il singolo, pubblicato dall'etichetta ZYX,[2] ha riscosso molto successo in tutto il mondo, raggiungendo alte posizioni nelle classifiche dei paesi nei quali è stato pubblicato; è stato un brano molto ballato anche nelle discoteche, sia nella sua versione originale che nei suoi remix.

Una parte del ritornello è stata ripresa dal brano "Pezzettini di Bikini" di Dalidà.

Il successo è stato tuttavia accompagnato da alcune critiche mosse per il contenuto esplicito del brano, evincibile fin dal titolo; per questo motivo, ne fu incisa anche una versione censurata intitolata Short Short Man.[3] In Italia la canzone attirò l'attenzione della stampa poiché veniva usata all'interno del programma pomeridiano di Italia 1 Non è la Rai, durante il quale un gruppo composto da circa cento ragazze adolescenti ballava sulle note di questa canzone, causando forti contestazioni.[4][5][6][7]

La canzone è stata ripresa nel 2007 dal produttore di musica house Laurent Wolf che ne ha realizzato una cover insieme a Marilyn David.

Tracce

[modifica | modifica wikitesto]
CD single
  1. "Short Dick Man" (radio mix) — 3:16
  2. "Short Dick Man" (J.J. energy mix radio edit) — 3:20
CD maxi
  1. "Short Dick Man" (radio mix) — 3:16
  2. "Short Dick Man" (bass mix) — 4:51
  3. "Short Dick Man" (jazzy mix) — 4:48
  4. "Short Dick Man" (accapella) — 4:17
  5. "Short Dick Man" (club mix) — 4:48
  6. "Short Dick Man" (J.J. energy mix) — 4:36
  7. "Short Dick Man" (insane mix) — 5:03
  8. "Short Dick Man" (dub mix) — 2:41
12" maxi
  1. "Short Dick Man" (club mix) — 4:48
  2. "Short Dick Man" (acapella) — 4:17
  3. "Short Dick Man" (bass mix) — 4:51
  4. "Short Dick Man" (radio edit) — 3:16
CD maxi - Italian Remixes
  1. "Short Dick Man" (heavy dick version) — 10:33
  2. "Short Dick Man" (aladino remix) — 5:04
  3. "Short Dick Man" (pagany "the sound" remix) — 6:10
  4. "Short Dick Man" (Ti.Pi.Cal. planet remix) — 8:33
  5. "Short Dick Man" (unity 3 bip remix) — 6:01
  6. "Short Dick DJ" (Old Betsy - NoiseLab Crew remix) - 4:29

Certificazioni

[modifica | modifica wikitesto]
Paese Certificazione Data Vendite certificate
Francia[8] Silver 3 aprile 1995 125,000
Germania[9] Gold 1995 150,000
Stati Uniti[10] Gold 17 febbraio 1995 500,000

Classifiche

[modifica | modifica wikitesto]
Classifica (1994-1995) Posizione raggiunta
Classifica australiana[11] 4
Classifica austriaca[11] 6
Classifica belga (Fiandre)[11] 38
Classifica belga (Wallonia)[11] 6
Classifica dei Paesi Bassi[12] 7
Classifica francese[11] 1
Classifica tedesca[11] 3
Classifica neozelandese[11] 7
Classifica britannica[13] 21
Classifica britannica 1[14] 11
Classifica statunitense Billboard Hot 100[15] 14
Classifica statunitense Billboard Hot Dance Club Play[15] 3
Classifica statunitense Billboard Rhythmic Top 40 1[15] 28

1 "Short, Short Man"

Classifica annuale (1995) Posizione
Classifica austriaca[16] 34
Classifica belga (Wallonia)[17] 18
Classifica francese[18] 18

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ (EN) When Good Music Falls Prey To Petty Politics, in Larry Flick, 30 agosto 1997.
  2. ^ Short Dick Man su Discogs, su discogs.com. URL consultato il 27-11-2009.
  3. ^ Elia Habib, Muz hit. tubes, p. 313 (ISBN 2-9518832-0-X)
  4. ^ L'Inghilterra censura la scandalosa Short Dick Man, in Corriere della Sera, 8 dicembre 1994, p. 33. URL consultato il 22 novembre 2009 (archiviato dall'url originale il 27 settembre 2015).
  5. ^ Valerio Cappelli, Ambra, resta la canzone hard ma al posto dei tanga ci sono gli shorts, in Corriere della Sera, 25 ottobre 1994, p. 35. URL consultato il 22 novembre 2009.
  6. ^ Valerio Cappelli, L'Inghilterra censura la scandalosa Short Dick Man, in Corriere della Sera, 8 dicembre 1994, p. 33. URL consultato il 22 novembre 2009 (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2016).
  7. ^ Valerio Cappelli, Ambra e le altre ballano a luci rosse, in Corriere della Sera, 24 ottobre 1994, p. 33. URL consultato il 22 novembre 2009.
  8. ^ French certifications Disqueenfrance.com Archiviato il 2 giugno 2009 in Internet Archive. (Retrieved September 24, 2008)
  9. ^ German certifications musikindustrie.de Archiviato il 31 maggio 2010 in Internet Archive. (Retrieved September 24, 2008)
  10. ^ U.S. certifications riaa.com (Retrieved September 24, 2008)
  11. ^ a b c d e f g "Short Dick Man", in various singles charts Lescharts.com (Retrieved September 24, 2008)
  12. ^ Dutch Top 40 Radio538.nl Archiviato il 15 dicembre 2008 in Internet Archive. (Retrieved September 24, 2008)
  13. ^ "Short Dick Man", UK Singles Chart Chartstats.com (Retrieved September 24, 2008)
  14. ^ "Short, Short Man", UK Singles Chart (second release) Chartstats.com (Retrieved September 24, 2008)
  15. ^ a b c Billboard allmusic.com (Retrieved September 24, 2008)
  16. ^ 1995 Austrian Singles Chart Austriancharts.at (Retrieved September 24, 2008)
  17. ^ 1995 Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (Retrieved September 3, 2008)
  18. ^ 1995 French Singles Chart Disqueenfrance.com Archiviato il 14 febbraio 2009 in Internet Archive. (Retrieved January 30, 2009)

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Musica