Silvestro e il mare
| Silvestro e il mare | |
|---|---|
| Titolo originale | Tugboat Granny |
| Lingua originale | inglese |
| Paese di produzione | Stati Uniti d'America |
| Anno | 1956 |
| Durata | 7 min |
| Rapporto | 4:3 |
| Genere | animazione, commedia |
| Regia | Friz Freleng |
| Sceneggiatura | Edward Selzer |
| Produttore | Edward Selzer |
| Casa di produzione | Warner Bros. Cartoons |
| Distribuzione in italiano | Warner Bros. Cartoons (Italia) |
| Animatori | Arthur Davis, Virgil Ross, Gerry Chiniquy |
| Doppiatori originali | |
| |
| Doppiatori italiani | |
Primo doppiaggio originale : (1971)
Secondo doppiaggio : (anni '80)
Ridoppiaggio : (2003)
| |
Silvestro e il mare (Tugboat Granny) è un cortometraggio Merrie Melodies uscito nel 1956, diretto da Friz Freleng e scritto da Edward Selzer. Il corto è ambientato nel mare, dove c'è la nave. Fino ad oggi si potrà riconoscere il nuovo titolo Battello fluviale.
Distribuzione
[modifica | modifica wikitesto]Edizione italiana
[modifica | modifica wikitesto]Esistono tre doppiaggi italiani per il corto. Il primo risale agli anni settanta, dunque nel 1971,all'interno del programma cinematografico "Cacio... amore e fantasia",poi di nuovo intitolato dalla DEAR International S.P.A "Sylvester's Story",col primo titolo Silvestro e il mare. Poi il secondo doppiaggio è stato effettuato dalla Effe Elle Due,col nuovo titolo Battello fluviale. Lo stesso titolo modernizzato vale anche per il ridoppiaggio in cui è stato effettuato nel 2003 dalla Time Out Cin.Ca.
Edizioni home video
[modifica | modifica wikitesto]DVD
[modifica | modifica wikitesto]Il corto è incluso nel DVD "Tweety - Un amore di canarino", solo col ridoppiaggio.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Silvestro e il mare, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Silvestro e il mare, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Silvestro e il mare, su Box Office Mojo, IMDb.com.
