Swen Nater

Swen Nater
Nater al tiro con la maglia di UCLA
NazionalitàPaesi Bassi (bandiera) Paesi Bassi
Altezza211 cm
Peso109 kg
Pallacanestro
RuoloCentro
Termine carriera1985
Carriera
Giovanili
Wilson High School
1968-1970Cypress Junior College
1971-1973UCLA Bruins
Squadre di club
1973Virginia Squires17 (214)
1973-1975San Antonio Spurs140 (2.075)
1975-1976N.Y. Nets43 (376)
1976Virginia Squires33 (372)
1976-1977Milwaukee Bucks72 (938)
1977-1978Buffalo Braves78 (1.210)
1978-1983San Diego Clippers270 (3.484)
1983-1984L.A. Lakers69 (311)
1984-1985A.P. Udinese27
Il simbolo → indica un trasferimento in prestito.
 

Swen Erick Nater (Den Helder, 14 gennaio 1950) è un ex cestista olandese, professionista nella ABA, nella NBA e in Italia.

L'infanzia e il trasferimento

[modifica | modifica wikitesto]

Swen ebbe un'infanzia piuttosto dura e travagliata. Nato nei Paesi Bassi, all'età di 3 anni i genitori divorziarono. Quando la madre si risposò, lei ed il nuovo marito partirono per gli Stati Uniti con la speranza di ricominciare tutto da zero, abbandonando Swen e la sorella più piccola in un orfanotrofio, ma con la speranza un giorno di reincontrarsi. Il caso del giovane venne portato alla luce da una trasmissione locale, che permise ai due ragazzi il viaggio per l'America, per raggiungere i genitori. Nater si iscrisse alla Wilson Classical High School a Long Beach.

La carriera da giocatore

[modifica | modifica wikitesto]

Al College, a UCLA, Swen non partecipò al torneo di basket NCAA, ma si diede da fare per aiutare la squadra negli allenamenti, e Bill Walton, allora stella incontrastata in quel di UCLA, di luì dirà:

«Swen è il miglior centro contro cui abbia giocato durante tutto l'anno[1]»

Questa ed altre circostanze, portarono Swen Nater ad essere scelto con la 16ª chiamata assoluta dai Milwaukee Bucks al draft NBA del 1973.

Swen Nater fu draftato nel 1972 in ABA dai Floridians, ma a seguito dello scioglimento della franchigia finì, attraverso un dispersal draft, ai Virginia Squires. Fra l'offerta di 50.000 $ all'anno dei Milwaukee Bucks e i 300.000 $ in tre anni dei Virginia Squires scelse quest'ultima offerta, ma dopo poche partite venne ceduto ai San Antonio Spurs: con più di 14 punti e 12 rimbalzi a partita, e dopo aver disputato un ABA All-Star Game stratosferico (29 punti e 22 rimbalzi in meno di mezz'ora di gioco), ricevette il meritato premio di Miglior rookie della stagione ABA.

Dopo aver disputato un'altra ottima stagione da 15 punti e 16 rimbalzi di media a partita con i San Antonio Spurs, vincendo anche la classifica del miglior rimbalzista della lega, viene eliminato ai playoff per la seconda volta di fila dagli Indiana Pacers venendo successivamente scambiato con i New York Nets.

Ai Nets resterà solo per 43 partite per essere poi scambiato con i Virginia Squires in quella che sarà l'ultima stagione dell'ABA.

In seguito allo scioglimento dei Virginia Squires e non facendo parte delle quattro squadre unite all'NBA negli accordi di fusione fra le due leghe, passò a giocare nella lega rivale tramite un dispersal draft.

Il passaggio alla NBA

[modifica | modifica wikitesto]

Nella NBA, Swen Nater venne acquistato dai Milwaukee Bucks, che da ormai una stagione si erano all'improvviso ritrovati privi della loro guida Kareem Abdul-Jabbar. Il suo impatto nella prima stagione NBA, nonostante le forti pressioni, non fu da meno delle precedenti, assicurando alla squadra per tutta la stagione la doppia cifra in punti e rimbalzi. Nella stagione 1977-78 giocò per i Buffalo Braves, anch'essi di colpo privi della stella locale (stavolta Bob McAdoo); a Buffalo Nater giocò un'altra stagione di grande livello con medie superiori ai 15 punti e 13 rimbalzi.

A partire dalla stagione 1979, il centro olandese riuscì finalmente a trovare una più fissa dimora, accasandosi ai San Diego Clippers. Con i Clippers trovò grande spazio e fiducia, ricambiando con cifre di valore; in particolare, nel 1979-80 fu miglior rimbalzista della lega con 15 rimbalzi a partita. Il suo ruolo nella squadra venne drasticamente ridotto nel 1983, con il ritorno in buone condizioni fisiche di Bill Walton, accompagnate invece da un brutto infortunio che fece saltare a Swen ben 75 partite.

La sua ultima stagione, il 1984, il cestista olandese la disputò con i Los Angeles Lakers, dove la notevole presenza di lunghi di valore lo relegò, inevitabilmente, ad un minutaggio di secondo piano (12 a partita).

La Serie A e il ritiro

[modifica | modifica wikitesto]

Terminata la sua carriera nella NBA, Swen Nater decise che era però troppo presto per abbandonare la pallacanestro: nel 1985 giocò una stagione nell'Australian Udine, squadra della Serie A italiana. Giocò per 27 partite, con le medie di 17,1 punti e 13,6 rimbalzi per incontro. Seguì il ritiro definitivo.

Legenda
  PG Partite giocate   PT  Partite da titolare  MP  Minuti a partita
 TC%  Percentuale tiri dal campo a segno  3P%  Percentuale tiri da tre punti a segno  TL%  Percentuale tiri liberi a segno
 RP  Rimbalzi a partita  AP  Assist a partita  PRP  Palle rubate a partita
 SP  Stoppate a partita  PP  Punti a partita  Grassetto  Career high
* Primo nella lega

Regular Season

[modifica | modifica wikitesto]
Anno Squadra PG PT MP TC% 3P% TL% RP AP PRP SP PP
1973-1974 Virginia Squires 17 - 22,0 55,6* - 63,0 9,1 1,0 0,4 0,9 12,6
San Antonio Spurs 62 - 32,3 55,1* 0,0 74,0 13,6 1,8 0,4 0,8 14,5
1974-1975 San Antonio Spurs 78 - 34,8 54,2 0,0 75,2 16,4* 1,2 0,6 1,1 15,1
1975-1976 N.Y. Nets 43 - 23,6 48,5 0,0 71,8 10,3 0,4 0,4 0,6 8,7
Virginia Squires (ABA) 33 - 23,5 49,8 0,0 67,5 9,8 1,1 0,4 0,8 11,3
1976-1977 Milwaukee Bucks (NBA) 72 - 27,2 52,8 - 75,4 12,0 1,5 0,8 0,7 13,0
1977-1978 Buffalo Braves 78 - 35,6 50,4 - 76,5 13,2 2,8 0,5 0,6 15,5
1978-1979 San Diego Clippers 79 - 25,4 56,9 - 80,0 8,9 1,8 0,5 0,4 10,7
1979-1980 San Diego Clippers 81 - 35,3 55,4 0,0 71,8 15,0* 2,9 0,6 0,5 13,4
1980-1981 San Diego Clippers 82 - 34,3 55,3 - 79,5 12,4 2,4 0,6 0,6 15,6
1981-1982 San Diego Clippers 21 7 27,4 57,7 100 74,7 9,1 1,4 0,3 0,4 12,5
1982-1983 San Diego Clippers 7 0 7,3 30,0 - 100 1,9 0,1 0,1 0,0 2,3
1983-1984 L.A. Lakers 69 0 12,0 49,0 0,0 69,2 3,8 0,4 0,4 0,1 4,5
Carriera ABA 233 29,5 53,2 0,0 72,2 13,1 1,2 0,5 0,9 13,0
Carriera NBA 489 7 28,4 53,7 - 76,0 10,8 2,0 0,5 0,5 12,2
Carriera Totale 722 7 28,7 53,5 - 74,8 11,6 1,7 0,5 0,6 12,4

Massimi in carriera

[modifica | modifica wikitesto]

Regular Season

  • Massimo di punti in ABA: 27 (4 volte)
  • Massimo di punti in NBA: 35 (2 volte)
  • Massimo di rimbalzi in ABA: 29 vs Kentucky Colonels (14 novembre 1974)
  • Massimo di rimbalzi in NBA: 33 vs Atlanta Hawks (19 dicembre 1976)
  • Massimo di assist in ABA: 5 (3 volte)
  • Massimo di assist in NBA: 10 vs Utah Jazz (3 novembre 1979)
  • Massimo di palle rubate in ABA: 4 vs Kentucky Colonels (4 gennaio 1975)
  • Massimo di palle rubate in NBA: 4 (3 volte)
  • Massimo di stoppate in ABA: 5 vs Denver Nuggets (23 gennaio 1975)
  • Massimo di stoppate in NBA: 4 (3 volte)
Anno Squadra PG PT MP TC% 3P% TL% RP AP PRP SP PP
1974 San Antonio Spurs 7 - 30,1 55,3 - 71,4 11,7 2,1 0,4 0,7 14,9
1975 San Antonio Spurs (ABA) 6 - 39,0 47,6 - 42,9 16,5 1,0 0,2 1,0 14,8
1984 L.A. Lakers (NBA) 17 - 8,6 50,0 - 76,9 2,4 0,1 0,1 0,1 3,4
Carriera ABA 13 - 34,2 51,5 - 54,3 13,9 1,6 0,3 0,8 14,8
Carriera NBA 17 - 8,6 50,0 - 76,9 2,4 0,1 0,1 0,1 3,4
Carriera Totale 30 - 19,7 51,2 - 63,9 7,4 0,7 0,2 0,4 8,4

Massimi in carriera

[modifica | modifica wikitesto]

Play-off

  • Massimo di punti in ABA: 27 vs Indiana Pacers (3 aprile 1974)
  • Massimo di rimbalzi in ABA: 22 vs Indiana Pacers (12 aprile 1975)
  • Massimo di assist in ABA: 6 vs Indiana Pacers (12 aprile 1974)
  • Massimo di palle rubate in ABA: 2 vs Indiana Pacers (12 aprile 1974)
  • Massimo di stoppate in ABA: 2 (3 volte)
Second Team: 1974, 1975
1974, 1975

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàVIAF (EN26478231 · ISNI (EN0000 0000 4051 3602 · LCCN (ENn2005082058