Un momento

Un momento
singolo discografico
Screenshot tratto dal video del brano
ArtistaInna
FeaturingJuan Magán
Pubblicazione18 luglio 2011
Durata3:24
Album di provenienzaI Am the Club Rocker
GenereMusica house
Latin house
Synth pop
EtichettaPlay & Win, Spinnin, Ultra
ProduttoreSebastian Barac, Radu Bolfea, Marcel Botezan
Registrazione2010; Play & Win Studios (Costanza, Romania)
FormatiCD singolo
Download digitale
Inna - cronologia
Singolo precedente
(2010)
Singolo successivo
(2011)

Un momento è una canzone electropop e synthpop della cantante rumena Inna e il terzo singolo estratto dal suo secondo album in studio. Una versione demo remixata è stata anche pubblicata come bonus track dell'edizione spagnola del suo album di debutto Hot. La canzone è stata scritta e prodotta dai collaboratori permanenti di Inna Play & Win, mentre le parti in spagnolo dal DJ, remixer e produttore Juan Magán. La canzone ha debuttato ufficialmente il 18 luglio 2011. È la prima volta che Inna canta testi in spagnolo.

Il 28 giugno 2010, sul suo sito ufficiale Inna ha annunciato che due nuove canzoni dal titolo Sun is Up e Un Momento (con Juan Magan), entrambe scritte e prodotte dai Play & Win, sarebbero dovute essere pubblicate insieme come una "Hit Summer Pack".[1] Ma mentre Sun is Up è stata messa in anteprima su Kiss FM il 29 giugno 2010, il demo di due minuti di Un Momento è stata pubblicata più tardi ed è apparsa su YouTube il 2 settembre 2010.[2][3] Il 5 settembre il sito web di Inna ha confermato che "Un Momento" è una bonus track della versione spagnola del suo album di debutto Hot,[4] il quale è stato pubblicato il 28 settembre 2010. Il 18 luglio un re-worked del brano è stato pubblicato su iTunes in Francia e su YouTube, con una nuova copertina ed è stato ufficializzato come terzo singolo dal nuovo disco della cantante.[5]

Video musicale

[modifica | modifica wikitesto]

Il singolo è accompagnato da un video musicale, girato a "Palma de Mallorca", nelle Isole Baleari in Spagna. Il video è stato caricato sul canale YouTube di Inna il 9 agosto 2011. Nella scena di apertura del video, Inna guida un'auto e si ferma sul mattone di una strada per lasciare che il ragazzo accanto a lei urini, ma alla fine lo lascia in strada andandosene via. Successivamente, la cantante entra in una stanza e osserva varie fotografie sparse su un letto insieme ad altre tre ragazze. Il video procede sempre con Inna e le sue amiche che passeggiano sulle strade di Palma di Maiorca e interagiscono con le persone, vanno pure in bicicletta, ed anche su uno yacht scattando delle foto, in più è presente una scena sempre di loro che guardando qualcuno farsi un tatuaggio con su scritto: "CLUB ROCKER". Il video musicale è stato accolto con una risposta positiva dai critici.[6][7][8]

Tracce

[modifica | modifica wikitesto]
A questa voce o sezione va aggiunto il template {{Tracce}}
Puoi aggiungere e riempire il template secondo le istruzioni e poi rimuovere questo avviso. Se non sei in grado di riempirlo in buona parte, non fare nulla; non inserire template vuoti.
  • Spagna Bonus Track Release (2010)[9]
  1. Un Momento (Extended Version) [feat. Juan Magan] - 4:31
  • Romania e Francia Airplay Release (2011)[10]
  1. Un Momento (Play & Win Radio Edit) [feat. Juan Magan] - 3:24
  • Francia CD Single (2011)[11]
  1. Un Momento (Play & Win Radio Edit) [feat. Juan Magan] - 3:24
  2. Un Momento (Ivan Kay Old School Mix) [feat. Juan Magan] - 3:13
  3. Un Momento (Extended Version) [feat. Juan Magan] - 4:31
  4. Un Momento (Tony Zampa Tools Mix) [feat. Juan Magan] - 7:24
  • Messico e Nuova Zelanda Remixes Digital Download (2011)[12][13]
  1. Un Momento (Play & Win Radio Edit) - 3:23
  2. Un Momento (Play & Win Radio Edit) [feat. Juan Magan] - 3:24
  3. Un Momento (Audiodish Remix) [feat. Juan Magan] - 5:50
  4. Un Momento (Pulserockerz Remix) [feat. Juan Magan] - 4:10
  5. Un Momento (Diakar Remix) [feat. Juan Magan] - 3:41
  6. Un Momento (Diakar Extended Remix) [feat. Juan Magan] - 5:32
  7. Un Momento (Tony Zampa Edit) [feat. Juan Magan] - 2:50
  8. Un Momento (Tony Zampa Tools Mix) [feat. Juan Magan] - 7:24
  9. Un Momento (Ivan Kay Old School Mix) [feat. Juan Magan] - 3:13
  10. Un Momento (Ivan Kay Drill Mix Radio Edit) [feat. Juan Magan] - 3:31
  11. Un Momento (Ivan Kay Extended Drill Mix) [feat. Juan Magan] - 4:45
  12. Un Momento (Jrmx Club) [feat. Juan Magan] - 7:56
  13. Un Momento (Jrmx Edit) [feat. Juan Magan] - 3:39
  14. Un Momento (Timmy Rise & Barrington Lawrence Dirty Remix) [feat. Juan Magan] - 6:54
  • UK Digital Download (2011)[14]
  1. Un Momento (UK Radio Edit) - 2:29
  2. Un Momento (Radio Edit) - 3:23
  3. Un Momento (Hi Def Radio Edit) - 3:13
  4. Un Momento (Hi Def Mix) - 5:29
  5. Un Momento (7th Heaven Radio Edit) - 3:23
  6. Un Momento (7th Heaven Club Mix) - 7:22
  • UK CD Single Promo (2011)[11]
  1. Un Momento (Radio Edit) - 3:23
  2. Un Momento (UK Radio Edit) - 2:29
  3. Un Momento (Hi Def Radio Edit) - 3:13
  4. Un Momento (Hi Def Mix) - 5:29
  5. Un Momento (7th Heaven Radio Edit) - 3:23
  6. Un Momento (7th Heaven Club Mix) - 7:22
  7. Un Momento (Play & Win Radio Edit) [feat. Juan Magan] - 3:24
  8. Un Momento (Extended Version) [feat. Juan Magan] - 4:31
  9. Un Momento (Jrmx Club) [feat. Juan Magan] - 7:56
  10. Un Momento (Audiodish Remix) [feat. Juan Magan] - 5:50
  11. Un Momento (Diakar Remix) [feat. Juan Magan] - 3:41
  12. Un Momento (Ivan Kay Drill Mix Radio Edit) [feat. Juan Magan] - 3:31
  13. Un Momento (Timmy Rise & Barrington Lawrence Dirty Remix) [feat. Juan Magan] - 6:54
  14. Un Momento (Tony Zampa Tools Mix) [feat. Juan Magan] - 7:24

Classifiche

[modifica | modifica wikitesto]

Il brano inoltre fa il suo ingresso nella classifica ufficiale statunitense redatta dalla rivista Billboard nella categoria "Mexican Espanol Airplay" alla posizione numero 64 per il Messico.[15]

Classifica (2010/2011) Posizione
massima
Belgio (Fiandre)[16] 62
Belgio (Vallonia)[17] 31
Francia[18] 42
Italia[19] 88
Paesi Bassi[20] 98
Polonia[21] 48
Romania[22] 12
Russia[23] 64
Slovacchia[24] 4
Spagna[25] 46
Turchia (Top 20)[26] 10

Classifiche di fine anno

[modifica | modifica wikitesto]
Classifica (2011) Posizione
Romania[27] 70

Pubblicazione

[modifica | modifica wikitesto]
Nazione Data Formato Etichetta
Spagna[4] 9 settembre 2010 Bonus Track Roton Romania
Francia[28] 18 luglio 2011 Digital Download
Romania Airplay
Cile[29] 31 luglio 2011 Digital Download Ultra Records
Francia[11] 15 agosto 2011 CD Singolo Airplay Records
Messico[30] 26 agosto 2011 Remixes — Digital Download +Mas Label / EMPO
Italia 21 settembre 2011 Digital Download Do It Yourself
Nuova Zelanda[31] 15 ottobre 2011 Central Station
Regno Unito[14] 23 ottobre 2011 3Beat
Regno Unito[11] CD Singolo Promo

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ INNA :: NEWS/BLOG - Teaser: Summer Hit Pack (by Play & Win), su innaofficial.com, Inna's official site. URL consultato l'11/11/2011 (archiviato dall'url originale il 2 luglio 2010).
  2. ^ Filmato audio Inna, INNA feat Juan Magan - Un momento (by Play&Win), su YouTube. URL consultato l'11 novembre 2011.
  3. ^ INNA :: NEWS/BLOG - INNA ft Juan Magan - Un momento, su innaofficial.com, Inna's official site. URL consultato l'11/11/2011 (archiviato dall'url originale l'11 gennaio 2014).
  4. ^ a b "Hot" released in Spain, su innaofficial.com, Inna's official site [1]. URL consultato il luglio 2011 (archiviato dall'url originale il 9 settembre 2010).
  5. ^ Un Momento is finally released on French iTunes, su innaserbia.com, InnaSerbia.com. URL consultato il luglio 2011 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
  6. ^ Inna is in Palma de Mallorca, su innadaily.com, InnaDaily.com. URL consultato il luglio 2011 (archiviato dall'url originale il 17 luglio 2011).
  7. ^ Inna is shooting a video for "Un Momento" in Mallorca, su innaserbia.com, InnaSerbia.com. URL consultato il luglio 2011 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
  8. ^ INNA - Un Momento (Official Video)
  9. ^ Un Momento Released, su youtube.com. URL consultato il 6 maggio 2018.
  10. ^ » Un Momento» : buy it on iTunes France, su itunes.apple.com, iTunes Store, Apple Inc.. URL consultato il 6 maggio 2018 (archiviato dall'url originale il 6 settembre 2011).
  11. ^ a b c d Un Momento Released, su discogs.com. URL consultato il 6 maggio 2018.
  12. ^ Un Momento Released, su itunes.apple.com. URL consultato il 6 maggio 2018 (archiviato dall'url originale il 13 novembre 2012).
  13. ^ Un Momento Released, su itunes.apple.com. URL consultato il 6 maggio 2018.
  14. ^ a b Un Momento Released, su itunes.apple.com. URL consultato il 6 maggio 2018.
  15. ^ Un Momento Charts [collegamento interrotto], su billboard.com. URL consultato il 6 maggio 2011.
  16. ^ "Ultratop.be – Inna – Un Momento", su ultratop.be, Ultratop, Hung Medien. URL consultato il 28/10/2011.
  17. ^ "Ultratop.be – Inna – Un Momento", su ultratop.be, Ultratop, Hung Medien. URL consultato il 30/09/2011.
  18. ^ Andamento di Un momento nella classifica della Francia, su lescharts.com. URL consultato il 2 novembre 2011.
  19. ^ FIMI - Database Top of the music - FIMI, su fimi.it. URL consultato il 19 marzo 2018.
  20. ^ dutchcharts.nl - Inna & Magan - Un momento, su dutchcharts.nl, Dutch Charts. URL consultato il 28/10/2011.
  21. ^ Un Momento Charts, su ozz.zpav.pl. URL consultato il 6 maggio 2018.
  22. ^ Kiss FM, su kissfm.ro, Kiss FM, RT100. URL consultato il 30/09/2011 (archiviato dall'url originale il 15 giugno 2013).
  23. ^ Un Momento - Inna - Statistics, su tophitru.com, TopHit.ru. URL consultato l'11/11/2011.
  24. ^ "SNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top100 Oficiálna., su ifpicr.cz, IFPI Czech Republic. URL consultato il 30/09/2011.
  25. ^ »Un Momento » - Inna – Chart Performance [collegamento interrotto], su spanishcharts.com, PROMUSICAE. URL consultato il 30/09/2011.
  26. ^ Un Momento Charts, su hayatadair.info. URL consultato il 6 maggio 2018 (archiviato dall'url originale il 13 novembre 2011).
  27. ^ (RO) ROMANIAN TOP 100 – clasamentul anului 2011, su andreea.fm. URL consultato il 2 gennaio 2012.
  28. ^ "Un Momento" released in France [collegamento interrotto], su innaofficial.com, Inna's official site. URL consultato il 30/09/2011.
  29. ^ Chile Singles Chart, su top100chile.blogspot.com, https://top100chile.blogspot.com/. URL consultato l'11/11/2011.
  30. ^ iTunes - Música - Un Momento (Remixes) de Inna, su itunes.apple.com, iTunes Store Mexico, Apple Inc. URL consultato l'11/11/2011.
  31. ^ Un Momento Released, su itunes.apple.com. URL consultato il 6 maggio 2011.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica