カミロ・パスカル

カミロ・パスカル
*Camilo Pascual*
	カミロ・パスカル（1962年）
基本情報
国籍	（アメリカ合衆国へ移住）
出身地	キューバ; ハバナ州ハバナ
生年月日	1934年1月20日（90歳）
身長; 体重	5' 11" ＝約180.3 cm; 185 lb ＝約83.9 kg
選手情報
投球・打席	右投右打
ポジション	投手
プロ入り	1951年
初出場	1954年4月15日
最終出場	1971年5月5日
経歴（括弧内はプロチーム在籍年度）
	選手歴
	ワシントン・セネタース; ミネソタ・ツインズ (1954 - 1966); ワシントン・セネタース (1967 - 1969); シンシナティ・レッズ (1969); ロサンゼルス・ドジャース (1970); クリーブランド・インディアンス (1971);
	コーチ歴
	ミネソタ・ツインズ (1978 - 1980);
	この表について

この名前は、スペイン語圏の人名慣習に従っています。第一姓（父方の姓）はパスカル、第二姓（母方の姓）はルスです。

カミロ・アルベルト・パスカル・ルス（Camilo Alberto Pascual Lus , 1934年 1月20日 - ）は、キューバのハバナ州ハバナ出身の元プロ野球選手（投手）。右投げ右打ち。愛称は"Little Potato"（リトル・ポテト）。

兄のカルロス・パスカル（英語版）もMLBでプレーしていた。

経歴

1951年に17歳で生まれ育ったハバナを離れ、マイナーリーグのチームに入団した。

冬の時期は1952-1953シーズンから1960-1961シーズンまでキューバ国内リーグ"リーガ・クバーナ・デ・ベイスボル"でプレーした。1955-1956シーズンはカリビアンシリーズ初優勝に輝いたエレファンテス・デ・シエンフエーゴスのエース級投手として活躍し、リーグMVPを受賞した。

1954年4月15日にワシントン・セネタースでMLB初登板。初登板の対ボストン・レッドソックス戦では3回を投げ、0与四球･3被安打で無失点の内容だった。

デビュー後数年は制球難に苦しむが、年々与四球の割合を減らしていった。

1959年は5月からシーズン終盤まで好調を維持し、オールスターゲームに選ばれた。このシーズンは最終的には238.2回を投げ、防御率2.64・185奪三振を記録した。

テッド・ウィリアムズが「18年間のアメリカンリーグで最も恐れられた」と語ったほどの効果的なカーブを投げ、速球とのコンビネーションで奪三振を量産。1961年から1963年まで3年連続で最多奪三振のタイトルを獲得した。

1965年のツインズは球団記録の102勝を挙げ、移転後初のリーグ優勝を果たした。しかしパスカルはシーズンの後半戦に右腕の故障に苦しみ、ワールドシリーズの3戦に先発登板したものの、打線は1点も取れずに5回・3失点で敗戦投手となった。チームは3勝4敗で惜しくもワールドチャンピオンを逃した。

1966年も故障が完治せず、103.0回・8勝・防御率4.89の成績で終えた。同年12月にワシントン・セネタースへトレードされた。

1967年は164.2回・12勝・防御率3.28を記録し、復活した。

1968年は201.0回・13勝・防御率2.69と前年よりも成績を上げた。

1969年は9イニング換算で6以上のペースで与四球を出し、防御率も6点台と苦しむ。同年7月にはシンシナティ・レッズへ移籍したが、レッズでは7.1回を投げ、7失点と散々な内容だった。

1970年4月にレッズから放出されたものの、同じ日にロサンゼルス・ドジャースと契約を結んだ。しかし8月に放出された。

1971年4月にクリーブランド・インディアンスと契約を結んだが、2ヶ月足らずで放出され、現役を引退した。

1978年から1980年まではツインズでコーチを務めた。

1983年にキューバ野球殿堂入りを果たした^[1]。

現在はキューバ人コミュニティがあるフロリダ州マイアミに在住しており^[2]、1989年からラテンアメリカ担当のスカウトとして働いている^[3]。オジー・カンセコ、アレックス・コーラ、フランクリン・グティエレスらと契約を結んだ。

2012年7月にツインズ野球殿堂入りを果たした^[4]^[5]。

プレースタイル

当初はサイドスロー気味のフォームだったが、シエンフエーゴスのコーチであったドルフ・ルケの助言により、オーバースローに転向。カーブの制球が安定してから成績も向上した。武器としていたのは鋭く落ちる速いカーブで、球速の遅い大きな変化のカーブも投げていた。投球のおよそ6割を速球が占め、高めの速球勝負を好んだ^[3]。

詳細情報

年度別投手成績

年度	球団	登板	先発	完投	完封	無四球	勝利	敗戦	セ丨ブ	ホ丨ルド	勝率	打者	投球回	被安打	被本塁打	与四球	敬遠	与死球	奪三振	暴投	ボ丨ク	失点	自責点	防御率	W H I P
1954	WS2 MIN	48	4	1	0	0	4	7	3	--	.364	539	119.1	126	7	61	--	6	60	4	3	65	56	4.22	1.57
1955		43	16	1	0	0	2	12	3	--	.143	605	129.0	158	5	70	6	6	82	2	1	94	88	6.14	1.77
1956		39	27	6	0	0	6	18	2	--	.250	848	188.2	194	33	89	4	6	162	7	0	131	123	5.87	1.50
1957		29	26	8	2	0	8	17	0	--	.320	752	175.2	168	11	76	5	3	113	5	0	85	80	4.10	1.39
1958		31	27	6	2	1	8	12	0	--	.400	742	177.1	166	14	60	2	3	146	3	2	66	62	3.15	1.27
1959		32	30	17	6	3	17	10	0	--	.630	984	238.2	202	10	69	7	3	185	5	3	80	70	2.64	1.14
1960		26	22	8	3	0	12	8	2	--	.600	639	151.2	139	11	53	2	2	143	2	0	65	51	3.03	1.27
1961		35	33	15	8	2	15	16	0	--	.484	1056	252.1	205	26	100	1	3	221	7	0	114	97	3.46	1.21
1962		34	33	18	5	3	20	11	0	--	.645	1053	257.2	236	25	59	5	2	206	6	1	100	95	3.32	1.14
1963		31	31	18	3	1	21	9	0	--	.700	1011	248.1	205	21	81	4	3	202	10	0	76	68	2.46	1.15
1964		36	36	14	1	1	15	12	0	--	.556	1136	267.1	245	30	98	6	3	213	8	0	121	98	3.30	1.28
1965		27	27	5	1	1	9	3	0	--	.750	659	156.0	126	12	63	0	5	96	7	1	67	58	3.35	1.21
1966		21	19	2	0	2	8	6	0	--	.571	447	103.0	113	9	30	0	2	56	3	1	63	56	4.89	1.39
1967	WS3	28	27	5	1	0	12	10	0	--	.545	673	164.2	147	15	43	3	3	106	7	0	73	60	3.28	1.15
1968		31	31	8	4	0	13	12	0	--	.520	830	201.0	181	11	59	4	4	111	6	0	72	60	2.69	1.19
1969		14	13	0	0	0	2	5	0	--	.286	248	55.1	49	12	38	1	5	34	3	0	42	42	6.83	1.57
1969	CIN	5	1	0	0	0	0	0	0	--	----	37	7.1	14	2	4	0	0	3	1	0	7	7	8.59	2.45
'69計	CIN	19	14	0	0	0	2	5	0	--	.286	285	62.2	63	14	42	1	5	37	4	0	49	49	7.04	1.68
1970	LAD	10	0	0	0	0	0	0	0	--	----	59	14.0	12	2	5	1	1	8	0	0	4	4	2.57	1.21
1971	CLE	9	1	0	0	0	2	2	0	--	.500	97	23.1	17	0	11	0	1	20	0	0	9	8	3.09	1.20
MLB：18年		529	404	132	36	14	174	170	10	--	.506	12415	2930.2	2703	256	1069	51	61	2167	86	12	1334	1183	3.63	1.29

各年度の太字はリーグ最高
WS2（ワシントン・セネタース）は、1961年にMIN（ミネソタ・ツインズ）に球団名を変更

獲得タイトル・記録

オールスターゲーム出場：5回（1959年 - 1962年、1964年）
最多奪三振：3回（1961年 - 1963年）

背番号

27 （1954年 - 1956年）
17 （1957年 - 1969年）　
33 （1969年）　
17 （1970年）
35 （1971年）
36 （1971年）

脚注

^ “Cuban Baseball Hall of Fame” (英語). Baseball-Almanac.com. 2013年4月27日閲覧。
^ “Best Cuban-League Baseball Player Living In Miami - 2000” (英語). TwinCities.com. 2013年4月27日閲覧。
^ ^a ^b “Shooter Now: Camilo Pascual's road to Minnesota Twins Hall filled with curves” (英語). TwinCities.com. 2013年4月27日閲覧。
^ “Pascual enters Hall” (英語). Startribune.com. 2013年4月27日閲覧。
^ “Twins Hall of Fame” (英語). MLB.com. 2013年4月27日閲覧。

外部リンク

選手の通算成績と情報 MLB、ESPN、Baseball-Reference、Fangraphs、The Baseball Cube、Baseball-Reference (Register)

[1] “Cuban Baseball Hall of Fame” (英語). Baseball-Almanac.com. 2013年4月27日閲覧。

[2] “Best Cuban-League Baseball Player Living In Miami - 2000” (英語). TwinCities.com. 2013年4月27日閲覧。

[TwinCities.com-3] “Shooter Now: Camilo Pascual's road to Minnesota Twins Hall filled with curves” (英語). TwinCities.com. 2013年4月27日閲覧。

[4] “Pascual enters Hall” (英語). Startribune.com. 2013年4月27日閲覧。

[5] “Twins Hall of Fame” (英語). MLB.com. 2013年4月27日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

表話編歴アメリカンリーグ最多奪三振
1900年代	01 サイ・ヤング 02 ルーブ・ワッデル 03 ルーブ・ワッデル 04 ルーブ・ワッデル 05 ルーブ・ワッデル 06 ルーブ・ワッデル 07 ルーブ・ワッデル 08 エド・ウォルシュ 09 フランク・スミス（英語版）
1910年代	10 ウォルター・ジョンソン 11 エド・ウォルシュ 12 ウォルター・ジョンソン 13 ウォルター・ジョンソン 14 ウォルター・ジョンソン 15 ウォルター・ジョンソン 16 ウォルター・ジョンソン 17 ウォルター・ジョンソン 18 ウォルター・ジョンソン 19 ウォルター・ジョンソン
1920年代	20 スタン・コベレスキ 21 ウォルター・ジョンソン 22 アーバン・ショッカー 23 ウォルター・ジョンソン 24 ウォルター・ジョンソン 25 レフティ・グローブ 26 レフティ・グローブ 27 レフティ・グローブ 28 レフティ・グローブ 29 レフティ・グローブ
1930年代	30 レフティ・グローブ 31 レフティ・グローブ 32 レッド・ラフィング 33 レフティ・ゴメス 34 レフティ・ゴメス 35 トミー・ブリッジス（英語版） 36 トミー・ブリッジス（英語版） 37 レフティ・ゴメス 38 ボブ・フェラー 39 ボブ・フェラー
1940年代	40 ボブ・フェラー 41 ボブ・フェラー 42 テックス・ヒューソン（英語版）、ボボ・ニューサム（英語版） 43 アリー・レイノルズ（英語版） 44 ハル・ニューハウザー 45 ハル・ニューハウザー 46 ボブ・フェラー 47 ボブ・フェラー 48 ボブ・フェラー 49 バージル・トラックス（英語版）
1950年代	50 ボブ・レモン 51 ビック・ラスチー（英語版） 52 アリー・レイノルズ（英語版） 53 ビリー・ピアース 54 ボブ・ターリー 55 ハーブ・スコア 56 ハーブ・スコア 57 アーリー・ウィン 58 アーリー・ウィン 59 ジム・バニング
1960年代	60 ジム・バニング 61 カミロ・パスカル 62 カミロ・パスカル 63 カミロ・パスカル 64 アル・ダウニング 65 サム・マクダウェル 66 サム・マクダウェル 67 ジム・ロンボーグ 68 サム・マクダウェル 69 サム・マクダウェル
1970年代	70 サム・マクダウェル 71 ミッキー・ロリッチ 72 ノーラン・ライアン 73 ノーラン・ライアン 74 ノーラン・ライアン 75 フランク・タナナ 76 ノーラン・ライアン 77 ノーラン・ライアン 78 ノーラン・ライアン 79 ノーラン・ライアン
1980年代	80 レン・バーカー 81 レン・バーカー 82 フロイド・バニスター 83 ジャック・モリス 84 マーク・ラングストン 85 バート・ブライレブン 86 マーク・ラングストン 87 マーク・ラングストン 88 ロジャー・クレメンス 89 ノーラン・ライアン
1990年代	90 ノーラン・ライアン 91 ロジャー・クレメンス 92 ランディ・ジョンソン 93 ランディ・ジョンソン 94 ランディ・ジョンソン 95 ランディ・ジョンソン 96 ロジャー・クレメンス 97 ロジャー・クレメンス 98 ロジャー・クレメンス 99 ペドロ・マルティネス
2000年代	00 ペドロ・マルティネス 01 野茂英雄 02 ペドロ・マルティネス 03 エステバン・ロアイザ 04 ヨハン・サンタナ 05 ヨハン・サンタナ 06 ヨハン・サンタナ 07 スコット・カズミアー 08 A.J.バーネット 09 ジャスティン・バーランダー
2010年代	10 ジェレッド・ウィーバー 11 ジャスティン・バーランダー 12 ジャスティン・バーランダー 13 ダルビッシュ有 14 デビッド・プライス 15 クリス・セール 16 ジャスティン・バーランダー 17 クリス・セール 18 ジャスティン・バーランダー 19 ゲリット・コール
2020年代	20 シェーン・ビーバー 21 ロビー・レイ 22 ゲリット・コール 23 ケビン・ゴーズマン 24 タリック・スクーバル

表話編歴ミネソタ・ツインズ
球団	歴史選手監督成績
歴代本拠地	アメリカン・リーグ・パークグリフィス・スタジアムメトロポリタン・スタジアムヒューバート・H・ハンフリー・メトロドームターゲット・フィールド
文化	T.C.ベアー『くたばれ!ヤンキース』『メジャーリーグ3』
永久欠番	3 6 7 10 14 28 29 34 36 42
ツインズ球団殿堂	ロッド・カルーカービー・パケットハーモン・キルブルートニー・オリバケント・ハーベックカルビン・グリフィスジム・カートハーブ・カーニールバート・ブライレブントム・ケリーボブ・アリソンボブ・ケイシーアール・バッティフランク・バイオーラカール・ポーラッドソイロ・ベルサイエスゲイリー・ガイエティジム・ランツリック・アギレラブラッド・ラドキージョージ・ブロフィーグレッグ・ギャグニージム・ペリーカミロ・パスカルエディ・グアダードトム・ミージョン・ゴードントリー・ハンターマイケル・カダイアーアンディ・マクフェイルヨハン・サンタナジョー・ネイサンジェリー・ベルジャスティン・モルノー
ワールドシリーズ優勝（3回）	1924 1987 1991
ワールドシリーズ敗退（3回）	1925 1933 1965
リーグ優勝（6回）	1924 1925 1933 1965 1987 1991
傘下マイナーチーム	セントポール・セインツ（AAA級）ウィチタ・ウィンドサージ（AA級）シーダーラピッズ・カーネルズ（High-A級）フォートマイヤーズ・マイティムールズ（Low-A級）フロリダ・コンプレックスリーグ・ツインズ（Rookie級）ドミニカン・サマーリーグ・ツインズ（Rookie級）

表話編歴ミネソタ・ツインズ開幕投手
1900年代	01 ビル・ギャリック 02 アル・オース 03 アル・オース 04 ハイボール・ウィルソン 05 ケイシー・パットン 06 トム・ヒューズ 07 トム・ヒューズ 08 チャーリー・スミス 09 チャーリー・スミス
1910年代	10 ウォルター・ジョンソン 11 ドリー・グレイ 12 ウォルター・ジョンソン 13 ウォルター・ジョンソン 14 ウォルター・ジョンソン 15 ウォルター・ジョンソン 16 ウォルター・ジョンソン 17 ウォルター・ジョンソン 18 ウォルター・ジョンソン 19 ウォルター・ジョンソン
1920年代	ウォルター・ジョンソン 21 ウォルター・ジョンソン 22 ジョージ・モグリッジ 23 ウォルター・ジョンソン 24 ウォルター・ジョンソン 25 ジョージ・モグリッジ 26 ウォルター・ジョンソン 27 スタン・コベレスキ 28 ミルト・ガストン 29 サッド・サム・ジョーンズ
1930年代	30 ファーポ・マーベリー 31 ロイド・ブラウン 32 アルバン・クラウダー 33 アルバン・クラウダー 34 アール・ホワイトヒル 35 アール・ホワイトヒル 36 ボボ・ニューサム 37 ジョー・カスカレラ 38 ウェス・フェレル 39 ジミー・デション
1940年代	40 ダッチ・レナード 41 ダッチ・レナード 42 シド・ハドソン 43 ダッチ・レナード 44 ジョニー・ナイジェリング 45 ダッチ・レナード 46 ロジャー・ウルフ 47 アーリー・ウィン 48 アーリー・ウィン 49 レイ・スカボロー
1950年代	50 レイ・スカボロー 51 コンラッド・マレーロ 52 ボブ・ポーターフィールド 53 ボブ・ポーターフィールド 54 チャック・ストッブス 55 ボブ・ポーターフィールド 56 カミロ・パスカル 57 ボブ・チャカレス 58 ペドロ・ラモス 59 ペドロ・ラモス
1960年代	60 カミロ・パスカル 61 ペドロ・ラモス 62 ジャック・クラリック 63 カミロ・パスカル 64 カミロ・パスカル 65 ジム・カート 66 マッドキャット・グラント 67 ジム・カート 68 ディーン・チャンス 69 トム・ホール
1970年代	70 ジム・ペリー 71 ジム・ペリー 72 バート・ブライレブン 73 バート・ブライレブン 74 バート・ブライレブン 75 バート・ブライレブン 76 バート・ブライレブン 77 デーブ・ゴルツ 78 デーブ・ゴルツ 79 デーブ・ゴルツ
1980年代	80 ジェリー・クーズマン 81 ジェリー・クーズマン 82 ピート・レッドファーン 83 ブラッド・ヘブンス 84 アルバート・ウィリアムズ 85 フランク・バイオーラ 86 フランク・バイオーラ 87 バート・ブライレブン 88 フランク・バイオーラ 89 フランク・バイオーラ
1990年代	90 アラン・アンダーソン 91 ジャック・モリス 92 スコット・エリクソン 93 ケビン・タパーニ 94 ケビン・タパーニ 95 スコット・エリクソン 96 ブラッド・ラドキー 97 ブラッド・ラドキー 98 ボブ・テュークスベリー 99 ブラッド・ラドキー
2000年代	00 ブラッド・ラドキー 01 ブラッド・ラドキー 02 ブラッド・ラドキー 03 ブラッド・ラドキー 04 ブラッド・ラドキー 05 ブラッド・ラドキー 06 ヨハン・サンタナ 07 ヨハン・サンタナ 08 リバン・ヘルナンデス 09 フランシスコ・リリアーノ
2010年代	10 スコット・ベイカー 11 カール・パバーノ 12 カール・パバーノ 13 バンス・ウォーリー 14 リッキー・ノラスコ 15 フィル・ヒューズ 16 アービン・サンタナ 17 アービン・サンタナ 18 ジェイク・オドリッジ 19 ホセ・ベリオス
2020年代	20 ホセ・ベリオス 21 前田健太 22 ジョー・ライアン 23 パブロ・ロペス 24 パブロ・ロペス

表話編歴テキサス・レンジャーズ開幕投手
1960年代	61 ディック・ドナバン 62 ベニー・ダニエルズ 63 ドン・ルドルフ 64 クロード・オスティーン 65 フィル・オルテガ 66 ピート・リッカート 67 ピート・リッカート 68 カミロ・パスカル 69 カミロ・パスカル
1970年代	70 ディック・ボスマン 71 ディック・ボスマン 72 ディック・ボスマン 73 ディック・ボスマン 74 ジム・ビビー 75 ファーガソン・ジェンキンス 76 ゲイロード・ペリー 77 バート・ブライレブン 78 ジョン・マトラック 79 ファーガソン・ジェンキンス
1980年代	80 ジョン・マトラック 81 ジョン・マトラック 82 チャーリー・ハフ 83 マイク・スミスソン 84 チャーリー・ハフ 85 チャーリー・ハフ 86 ホセ・グーズマン 87 チャーリー・ハフ 88 チャーリー・ハフ 89 チャーリー・ハフ
1990年代	90 ノーラン・ライアン 91 ノーラン・ライアン 92 ノーラン・ライアン 93 クレイグ・レファーツ 94 ケビン・ブラウン 95 ケニー・ロジャース 96 ケン・ヒル 97 ケン・ヒル 98 ジョン・バーケット 99 リック・ヘリング
2000年代	00 ケニー・ロジャース 01 リック・ヘリング 02 朴賛浩 03 イスマエル・バルデス 04 ケニー・ロジャース 05 ライアン・ドリース 06 ケビン・ミルウッド 07 ケビン・ミルウッド 08 ケビン・ミルウッド 09 ケビン・ミルウッド
2010年代	10 スコット・フェルドマン 11 C.J.ウィルソン 12 コルビー・ルイス 13 マット・ハリソン 14 タナー・シェパーズ 15 ヨバニ・ガヤルド 16 コール・ハメルズ 17 ダルビッシュ有 18 コール・ハメルズ 19 マイク・マイナー
2020年代	20 ランス・リン 21 カイル・ギブソン 22 ジョン・グレイ 23 ジェイコブ・デグロム