キャロル・モーティマー Carole Mortimer | |
---|---|
誕生 |
1960年??月??日 イングランド |
職業 | 小説家 |
言語 | 英語 |
国籍 | イギリス |
活動期間 | 1978年 - |
ジャンル | ロマンス |
配偶者 | あり |
子供 | 実子4人、義理の子2人 |
公式サイト |
www |
ウィキポータル 文学 |
キャロル・モーティマー(Carole Mortimer、1960年 - )は、イギリスのロマンス作家。イングランド出身。1978年のデビュー以来、150冊以上の作品を上梓している。ハーレクイン社のインプリント「ミルズ&ブーン」の中では最も若く、今や最も多作の人気作家である。
1960年、イングランド東部の田舎町で生まれる。兄弟が2人いる[1]。1年間だけ看護の勉強をした後、有名文具メーカーのコンピュータ部門で働き始め、そこで初めて小説を書き始めた[1]。
その時の原稿はミルズ&ブーンに送ったがリジェクトされた。その後に書いた作品が受け入れられ、1978年に同社から『父の恋人』(原題:The Passionate Winter )として刊行された[1]。今や、同社が誇るベストセラー作家である。デビュー20周年に100冊目の作品を上梓、30周年に初となる歴史ロマンス作品を上梓した。
2人の子を持つピーターと結婚し、4人の息子をもうけた(一番上の子と末っ子は22歳差である)[2]。
邦題 | 原題 | 刊行年 |
刊行年月 |
訳者 |
出版社 |
備考 |
---|---|---|---|---|---|---|
父の恋人 | The Passionate Winter | 1978年 | 1982年 | 9月青木翔子 | ハーレクイン | [注 1] |
噂のカップル | The Tempestuous Flame | 1979年 | 1982年 | 4月青木翔子 | ハーレクイン | |
魅せられた都 | Tempted by Desire | 1979年 | 1981年 | 7月斉藤雅子 | ハーレクイン | [注 2] |
お芝居はいや | Only Lover | 1979年 | 1982年11月 | 谷みき | ハーレクイン | |
Savage Interlude | 1979年 | |||||
仮面の下の純潔 | Deceit of a Pagan | 1980年 | 2012年 | 7月山本翔子 | ハーレクイン | |
孤独なフィアンセ | Engaged to Jarrod Stone | 1980年 | 1982年 | 7月岸上つね子 | ハーレクイン | [注 2] |
小悪魔 | Fear of Love | 1980年 | 1984年10月 | 飯田冊子 | ハーレクイン | |
十八歳の別れ | Yesterday's Scars | 1980年 | 2014年 | 1月山本翔子 | ハーレクイン | |
Brand of Possession | 1980年 | |||||
カサノヴァは偽りの顔 | Living Together | 1980年 | 2003年10月 | 吉田洋子 | ハーレクイン | |
十年ののち | Devil Lover | 1981年 | 1985年 | 5月加藤しをり | ハーレクイン | |
炎とシャンパン | Flame of Desire | 1981年 | 1987年 | 2月安倍杏子 | ハーレクイン | |
本当のわたし | Ice in His Veins | 1981年 | 1983年 | 5月小林節子 | ハーレクイン | |
黒猫 | Satan's Master | 1981年 | 1983年12月 | 加藤しをり | ハーレクイン | |
ファースト・ラブ | First Love, Last Love | 1981年 | 1986年 | 7月江口美子 | ハーレクイン | |
愛する自由 | Freedom to Love | 1981年 | 1985年11月 | 中原もえ | ハーレクイン | |
もう引き返せない | Point of No Return | 1981年 | 1985年 | 6月中原もえ | ハーレクイン | |
サラの帰国 | Forbidden Surrender | 1982年 | 1985年 | 7月谷みき | ハーレクイン | |
恋の法廷 | Love's Duel | 1982年 | 1983年12月 | やまのまや | ハーレクイン | |
結婚コンプレックス | Captive Loving | 1982年 | 1986年 | 3月須賀孝子 | ハーレクイン | 美里繚子作画で漫画化 |
水仙の家 | Shadowed Stranger | 1982年 | 1985年 | 8月加藤しをり | ハーレクイン | |
仮面の夫 | Burning Obsession | 1982年 | 1984年 | 1月塚田由美子 | ハーレクイン | |
イブの赤いばら | Red Rose for Love | 1982年 | 1984年 | 2月松村和紀子 | ハーレクイン | |
白いページ | Forgotten Lover | 1982年 | 1984年 | 6月みずきみずこ | ハーレクイン | |
二週間の恋人 | Elusive Lover | 1982年 | 1985年 | 4月中原もえ | ハーレクイン | |
ゴールデンレディー | Golden Fever | 1982年 | 1985年 | 1月前田雅子 | ハーレクイン | |
ふたつの結婚 | Passion from the Past | 1982年 | 1985年 | 3月飯田冊子 | ハーレクイン | [注 3] |
Perfect Partner | 1982年 | |||||
ウィンブルドンの夏 | Hidden Love | 1982年 | 1984年12月 | 加藤しをり | ハーレクイン | |
ファンタジー・ガール | Fantasy Girl | 1983年 | 1985年 | 2月霜月桂 | ハーレクイン | 真崎春望作画で漫画化 |
愛は言葉にできず | Love Unspoken | 1983年 | 2014年 | 4月萩原ちさと | ハーレクイン | |
母の彫像 | Love's Only Deception | 1983年 | 1984年 | 9月三木たか子 | ハーレクイン | [注 1] |
Sensual Encounter | 1983年 | |||||
氷と炎 | Lifelong Affair | 1983年 | 2013年 | 6月青海まこ | ハーレクイン | |
氷のようなシャナ | Undying Love | 1983年 | 1986年 | 1月みずきみずこ | ハーレクイン | 真崎春望作画で漫画化 |
ママのための嘘 | Pagan Enchantment | 1983年 | 1986年 | 2月天野恵 | ハーレクイン | |
炎のゆれるままに | The Failed Marriage | 1983年 | 1986年 | 9月藤城健 | ハーレクイン | |
復讐の甘い香り | Subtle Revenge | 1983年 | 1986年11月 | 三木たか子 | ハーレクイン | |
ライアンの春休み | Heaven Here on Earth | 1983年 | 1984年11月 | 安引まゆみ | ハーレクイン | [注 1][注 4] |
Hard to get | 1984年 | |||||
ロスト・ラヴ | Lost Love | 1984年 | 2012年 | 9月田村たつ子 | ハーレクイン | |
飼い慣らせない恋心 | Untamed | 1984年 | 2013年 | 9月田村たつ子 | ハーレクイン | |
愛の罠 | Unwilling Desire | 1984年 | 1986年 | 6月平敦子 | ハーレクイン | |
Gypsy | 1985年 | |||||
パートタイム・パパ | A No Risk Affair | 1985年 | 1986年 | 8月富田美智子 | ハーレクイン | |
嵐のように | Tempestuous Affair | 1985年 | 1986年 | 5月中原もえ | ハーレクイン | [注 3] |
モンタナの冬 | Passionate Lover | 1985年 | 1986年12月 | 松村和紀子 | ハーレクイン | |
Trust in Tomorrow Cherish Tomorrow (改題) |
1985年 | |||||
二百ポンドの報復 | A Past Revenge | 1985年 | 1985年12月 | 小谷正子 | ハーレクイン | 美里繚子作画で漫画化 |
妻の隠された昼の顔 | Lovers in the Afternoon | 1985年 | 2015年 | 1月山本みと | ハーレクイン | |
偽りの報酬 | The Devil's Price | 1985年 | 1987年 | 6月麻生恵 | ハーレクイン | |
心の傷のいえるまで | Lady Surrender | 1985年 | 1987年 | 4月霜月桂 | ハーレクイン | |
恋人はVIP | Darkness into Light | 1985年 | 1987年 | 5月三好陽子 | ハーレクイン | 生田悠理作画で漫画化 |
真冬に花を | Knight's Possession | 1985年 | 1987年 | 3月上村悦子 | ハーレクイン | |
ガラスの靴 | Glass Slippers and Unicorns | 1986年 | 1987年 | 9月阿木よし生 | ハーレクイン | |
ウェイド一族 | The Wade Dynasty | 1986年 | 1987年11月 | 鈴木のえ | ハーレクイン | 大橋薫作画で漫画化 |
夢ではなしに | No Longer a Dream | 1986年 | 1987年 | 8月小林町子 | ハーレクイン | |
謎の後見人 | Hawk's Prey | 1986年 | 1996年 | 5月沢梢枝 | ハーレクイン | |
Merlyn's Magic | 1986年 | |||||
とらわれの蝶 | Velvet Promise | 1986年 | 1988年 | 4月小谷正子 | ハーレクイン | |
花嫁の逃避行 | A Rogue and a Pirate | 1986年 | 1989年12月 | 常藤可子 | ハーレクイン | |
花開くとき | After the Loving | 1987年 | 1988年 | 7月安引まゆみ | ハーレクイン | |
ゆうべの出来事 | Tangled Hearts | 1987年 | 1988年12月 | 泉由梨子 | ハーレクイン | |
ウエディングの夜 | Taggart's Woman | 1987年 | 1988年10月 | 和田ゆみえ | ハーレクイン | |
過ちの代償 | Witchchild Just One Night (改題) |
1987年 | 2007年 | 1月澤木香奈 | ハーレクイン | |
眠らない心 | Secret Passion | 1987年 | 1988年11月 | 中原もえ | ハーレクイン | |
かなわぬ思い | Wish for the Moon | 1987年 | 1990年10月 | 須賀孝子 | ハーレクイン | 文月今日子作画で漫画化 |
ミスター・ウルフ | Uncertain Destiny | 1987年 | 1989年 | 5月山田信子 | ハーレクイン | |
運命からの招待 | Elusive as the Unicorn | 1989年 | 1990年 | 8月永幡みちこ | ハーレクイン | |
お茶目なキューピッド | Memories of the Past | 1991年 | 1992年 | 3月永幡みちこ | ハーレクイン | |
ロマンスよ永遠に | Romance of a Lifetime | 1991年 | 1992年10月 | 大林日名子 | ハーレクイン | |
ふられた花婿 | The Jilted Bridegroom | 1992年 | 1994年 | 1月原田美知子 | ハーレクイン | |
花嫁のママ | Mother of the Bride | 1992年 | 1993年10月 | 堀田碧 | ハーレクイン | |
明日ハリウッドへ | Private Lives | 1992年 | 1993年11月 | 上木治子 | ハーレクイン | |
愛と復讐の女神 | Elusive Obsession | 1992年 | 1994年11月 | 高木晶子 | ハーレクイン | 原田智子作画で漫画化 |
ハプニングの贈り物 | Gracious Lady | 1993年 | 1994年12月 | 鈴木靖子 | ハーレクイン | |
夢のウエディング | Return Engagement | 1993年 | 1995年 | 4月すなみ翔 | ハーレクイン | 湊よりこ作画で漫画化 |
奇跡のウエディング | Hunter's Moon | 1993年 | 1994年 | 9月平江まゆみ | ハーレクイン | |
運命の出会い | War of Love | 1994年 | 1996年 | 6月原淳子 | ハーレクイン | 別府ちづ子作画で漫画化 |
バレンタインの夜に | The One and Only | 1995年 | 1997年 | 1月永幡みちこ | ハーレクイン | 伊藤かこ作画で漫画化 |
ただ一度あなただけ | One-man Woman | 1996年 | 1997年 | 9月原淳子 | ハーレクイン | |
かなわぬ夢 | Wildest Dreams | 1997年 | 1998年 | 4月上村悦子 | ハーレクイン | 文月今日子作画で漫画化 |
一本の赤いばら | A Marriage to Remember | 1997年 | 1998年 | 8月高杉啓子 | ハーレクイン | 牧村ジュン作画で漫画化 |
イブの約束 | Married by Christmas | 1998年 | 2003年12月 | 真咲理央 | ハーレクイン | 若松なつ季作画で漫画化 |
Married by Contract | 1998年 | |||||
Jilted | 1998年 | |||||
涙の手紙 | Joined by Marriage | 1998年 | 1999年 | 4月小長光弘美 | ハーレクイン | |
Trials by Marriage | 1999年 | |||||
危険な隣人 | A Man to Marry | 1999年 | 2000年 | 7月原淳子 | ハーレクイン | しのざき薫作画で漫画化 |
クリスマスは愛のとき | The Yuletide Engagement | 1999年 | 2004年12月 | 仙波有理 | ハーレクイン | [注 5] 雁えりか作画で漫画化 |
過去からの誘惑者 | A Yuletide Seduction | 1999年 | 2000年11月 | 橋由美 | ハーレクイン | [注 6] 牧村ジュン作画で漫画化 |
届かなかったラブレター | Their Engagement Is Announced | 2000年 | 2001年 | 2月上村悦子 | ハーレクイン | 和澄ふさこ作画で漫画化 |
失われた真実 | Bound by Contract | 2000年 | 2001年 | 3月小長光弘美 | ハーレクイン | 一重夕子作画で漫画化 |
真実の代償 | The Secret Virgin | 2001年 | 2002年 | 5月小長光弘美 | ハーレクイン | |
たそがれの訪問者 | The Fiance Fix | 2002年 | 2003年 | 4月上村悦子 | ハーレクイン | |
せつない秘密 | Keeping Luke's Secret | 2002年 | 2003年11月 | 和香ちか子 | ハーレクイン | もりひのと作画で漫画化 |
甘美な罰 | In Separate Bedrooms | 2003年 | 2004年10月 | 和香ちか子 | ハーレクイン | |
恋は突然に | His Bid for a Bride | 2004年 | 2005年 | 9月竹原麗 | ハーレクイン | 高田裕子作画で漫画化 |
憂鬱なクリスマス | Claiming His Christmas Bride | 2004年 | 2005年11月 | 高橋庸子 | ハーレクイン | 牧あけみ作画で漫画化 |
別世界の恋人 | The Vengeance Affair | 2004年 | 2006年 | 2月青山早希 | ハーレクイン | |
聖なる夜に降る雪は… | Christmas Night Miracle | 2006年 | 2007年11月 | 佐藤利恵 | ハーレクイン | 太田真美作画で漫画化 |
華やかな疑惑 | The Innocent Virgin | 2006年 | 2007年 | 9月朝戸まり | ハーレクイン | さちみりほ作画で漫画化 |
Meant to Wed | 2007年 | |||||
ベネチアの夜に包まれて | The Venetian's Midnight Mistress | 2008年 | 2009年 | 8月加納三由紀 | ハーレクイン | 一重夕子作画で漫画化 |
愛は砂の城 | Bedded for the Spaniard's Pleasure | 2009年 | 2009年12月 | 片山真紀 | ハーレクイン | 宮本果林作画で漫画化 |
罪という名の誘惑 | Pregnant with the Billionaire's Baby | 2009年 | 2010年 | 3月村山汎子 | ハーレクイン | 高木裕里作画で漫画化 |
眠れぬ夜はボスと | The Virgin Secretary's Impossible Boss | 2009年 | 2010年 | 6月宮崎真紀 | ハーレクイン | 小林博美作画で漫画化 |
過ちと呼ばないで | The Infamous Italian's Secret Baby | 2009年 | 2010年 | 8月飛川あゆみ | ハーレクイン | 神谷和都作画で漫画化 |
完璧なクリスマス | His Christmas Virgin | 2010年 | 2012年12月 | 寺尾なつ子 | ハーレクイン | |
伯爵の求愛 | Convenient Wife, Pleasured Lady | 2010年 | 2011年 | 1月竹内喜 | ハーレクイン | [注 7] |
出会いは真夜中に | The Master's Mistress | 2010年 | 2010年12月 | 神鳥奈穂子 | ハーレクイン | |
すれ違う恋心 | Surrender to the past | 2011年 | 2012年 | 4月藤村華奈美 | ハーレクイン | |
愛を捨てた大富豪 | The Mediterranean Millionaire's Reluctant Mistress | 2011年 | 2008年 | 8月麦田あかり | ハーレクイン | |
イタリア貴族の籠の鳥 | A Night in the Palace | 2011年 | 2013年11月 | 山口西夏 | ハーレクイン | 檀からん作画で漫画化 |
永遠のアナスタシア | The Talk of Hollywood | 2012年 | 2013年 | 3月上村悦子 | ハーレクイン | |
罠におちたウエイトレス | Rumors on the Red Carpet | 2013年 | 2014年 | 9月槙由子 | ハーレクイン | 山本鹿乃子作画で漫画化 |
邦題 | 原題 | シリーズ | 刊行年 |
刊行年月 |
訳者 |
出版社 |
備考 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
川辺の夢の家 | Trust in Summer Madness | King-Hamilton 1 | 1983年 | 1986年 | 4月松村和紀子 | ハーレクイン | |
永遠の愛 | Everlasting Love | King-Hamilton 2 | 1984年 | 1985年10月 | あべ朱里 | ハーレクイン | 秋元せいこ作画で漫画化 |
愛の迷い子 | One Chance at Love | Bennett 1 | 1988年 | 1989年 | 6月平江まゆみ | ハーレクイン | |
運命の人はだれ? | To Love Again | Bennett 2 | 1988年 | 1989年10月 | 平江まゆみ | ハーレクイン | |
私のサンタクロース | The Loving Gift | Bennett 3 | 1988年 | 1990年12月 | 鈴木のえ | ハーレクイン | |
クリスマスの受難 | A Christmas Affair | Bennett 4 | 1990年 | 1991年12月 | 竹本祐子 | ハーレクイン | |
赤い髪の秘密 | The Fated Attraction | Quinlan 1 | 1991年 | 1993年 | 5月中原もえ | ハーレクイン | |
偽りの訪問者 | Saving Grace | Quinlan 2 | 1992年 | 1993年 | 3月糸永光子 | ハーレクイン | |
いつしか求愛 | To Woo a Wife | 独身男に乾杯 1 To Be Bachelor Brothers 1 |
1998年 | 2000年 | 2月萩原ちさと | ハーレクイン | 英洋子作画で漫画化 |
あこがれる心の裏で | To Be a Husband | 独身男に乾杯 2 To Be Bachelor Brothers 2 |
1998年 | 2000年 | 3月茅野久枝 | ハーレクイン | 英洋子作画で漫画化 |
今夜だけのパートナー | To Be a Bridegroom | 独身男に乾杯 3 To Be Bachelor Brothers 3 |
1999年 | 2000年 | 4月萩原ちさと | ハーレクイン | 英洋子作画で漫画化 |
置き去りの天使 | To Mend a Marriage | To Bachelor Sisters 1 | 2000年 | 2001年 | 6月橋由美 | ハーレクイン | |
恋を生みだす銀貨 | To Have a Husband | エメラルド色の誘惑 1 To Bachelor Sisters 2 |
2000年 | 2002年 | 1月柿原日出子 | ハーレクイン | |
コックピットの恋人 | To Become a Bride | エメラルド色の誘惑 2 To Bachelor Sisters 3 |
2001年 | 2002年 | 2月茅野久枝 | ハーレクイン | |
知られざる思い | To Make a Marriage | エメラルド色の誘惑 3 To Bachelor Sisters 4 |
2001年 | 2002年 | 3月柿原日出子 | ハーレクイン | |
古城に集う愛 | To Marry McKenzie | 魅惑の独身貴族 1 To Marry Bachelor Cousins 1 |
2002年 | 2003年 | 7月水間朋 | ハーレクイン | 村田順子作画で漫画化 |
謎めいた美女 | To Marry McCloud | 魅惑の独身貴族 2 To Marry Bachelor Cousins 2 |
2002年 | 2003年 | 8月萩原ちさと | ハーレクイン | 村田順子作画で漫画化 |
奪われた唇 | To Marry McAllister | 魅惑の独身貴族 3 To Marry Bachelor Cousins 3 |
2002年 | 2003年 | 9月水間朋 | ハーレクイン | 村田順子作画で漫画化 |
シンデレラと呼ばないで | His Cinderella Mistress | 悩める三姉妹 1 Calendar Mistress 1 |
2003年 | 2005年 | 1月吉田洋子 | ハーレクイン | |
とらわれたハート | The Unwilling Mistress | 悩める三姉妹 2 Calendar Mistress 2 |
2004年 | 2005年 | 2月澤木香奈 | ハーレクイン | |
涙のウエディングベル | The Deserving Mistress | 悩める三姉妹 3 Calendar Mistress 3 |
2004年 | 2005年 | 3月真咲理央 | ハーレクイン | |
永遠のジンクス | Prince's Passion | 華麗なる兄弟たち 1 Prince Brothers 1 |
2005年 | 2007年 | 2月古川倫子 | ハーレクイン | |
嘘と秘密とスキャンダル | Prince's Pleasure | 華麗なる兄弟たち 2 Prince Brothers 2 |
2005年 | 2007年 | 3月竹中町子 | ハーレクイン | |
傷心のプリンス | The Prince's Love-Child | 華麗なる兄弟たち 3 Prince Brothers 3 |
2006年 | 2007年 | 4月桃里留加 | ハーレクイン | |
復讐は大胆に | The Sicilian's Ruthless Marriage Revenge | Sicilian Gambrellis Saga 1 | 2007年 | 2008年12月 | 真咲理央 | ハーレクイン | 天野なすの作画で漫画化 |
伯爵家の呪い | At The Sicilan Count's Command | Sicilian Gambrellis Saga 2 | 2008年 | 2009年 | 1月水月遥 | ハーレクイン | 天野なすの作画で漫画化 |
木曜日の情事 | The Sicilian's Innocent Mistress | Sicilian Gambrellis Saga 3 | 2008年 | 2009年 | 4月吉本ミキ | ハーレクイン | 天野なすの作画で漫画化 |
眠れぬ夜はボスと | The Virgin Secretary's Impossible Boss | Virgin Brides and Arrogant Husbands 1 | 2009年 | 2010年 | 6月宮崎真紀 | ハーレクイン | 小林博美作画で漫画化 |
悲しみを愛に変えて | Two's Company | Nine To Five[注 8] | 1995年 | 1997年 | 5月有沢瞳子 | ハーレクイン | |
禁じられた口づけ | His Very Personal Assistant | Nine To Five[注 8] In Love With Her Boss 9 |
2005年 | 2006年 | 4月水月遥 | ハーレクイン | 井上恵美子作画で漫画化 |
水の中の花嫁 | The Diamond Bride | Nanny Wanted![注 8] | 1998年 | 1998年12月 | 平江まゆみ | ハーレクイン | 有沢遼作画で漫画化 |
過去があるなら | Liam's Secret Son | Do Not Disturb[注 8] | 2001年 | 2002年11月 | 高木晶子 | ハーレクイン | |
愛を拒まないで | An Enigmatic Man | Do Not Disturb[注 8] | 2003年 | 2004年 | 5月片山真紀 | ハーレクイン | 麻生歩作画で漫画化 |
取り引きされた愛 | Bride by Blackmail | Wedlocked![注 8] | 2003年 | 2004年 | 8月古川倫子 | ハーレクイン | 秋乃ななみ作画で漫画化 |
拒まれた純愛 | Billionaires Marriage Bargain | Wedlocked![注 8] | 2007年 | 2008年 | 6月片山真紀 | ハーレクイン | |
罪深き結婚 | Wife by Contract, Mistress by Demand | Dinner at 8[注 8] | 2007年 | 2008年 | 3月吉田洋子 | ハーレクイン | 藍まりと作画で漫画化 |
億万長者の駆け引き | Pregnant By The Millionaire | Expecting![注 8] | 2007年 | 2008年 | 1月結城玲子 | ハーレクイン | 冬木るりか作画で漫画化 |
身も心も | At the Duke's Service | Notorious St. Claires (Historical) 1 | 2009年 | 2012年 | 1月細郷妙子 | ハーレクイン | [注 9] |
鷹の公爵とシンデレラ | The Duke's Cinderella Bride | Notorious St. Claires (Historical) 2 | 2009年 | 2011年 | 9月古沢絵里 | ハーレクイン | 原ちえこ作画で漫画化 |
薔薇のレディと醜聞 | The Rake's Wicked Proposal | Notorious St. Claires (Historical) 3 | 2009年 | 2011年11月 | 古沢絵里 | ハーレクイン | 原ちえこ作画で漫画化 |
貴婦人と背徳のワルツ | The Rogue's Disgraced Lady | Notorious St. Claires (Historical) 4 | 2009年 | 2012年 | 2月古沢絵里 | ハーレクイン | 原ちえこ作画で漫画化 |
令嬢と傲慢なプロポーズ | Lady Arabella's Scandalous Marriage | Notorious St. Claires (Historical) 5 | 2010年 | 2012年 | 4月古沢絵里 | ハーレクイン | 原ちえこ作画で漫画化 |
情事の代償 | Annie's Secret | 愛に戸惑う娘たち 6 Balfour Legacy 6[注 8] |
2010年 | 2011年 | 9月柿沼摩耶 | ハーレクイン | |
情熱を戒めて | Jordan St Claire: Dark and Dangerous | Notorious St. Claires (Modern) 1 | 2011年 | 2011年10月 | 藤村華奈美 | ハーレクイン | 中村理恵作画で漫画化 |
黒い瞳の公爵 | The Reluctant Duke | Notorious St. Claires (Modern) 2 | 2011年 | 2011年11月 | 藤村華奈美 | ハーレクイン | |
罪深き純潔 | Taming the last St. Claire | Notorious St. Claires (Modern) 3 | 2011年 | 2011年12月 | 漆原麗 | ハーレクイン | |
後見人に愛のソネットを | The Lady Forfeits | 3姉妹シリーズ 1 The Copeland 1 |
2011年 | 2013年 | 3月古沢絵里 | ハーレクイン | |
伯爵に捧げるセレナーデ | The Lady Gambles | 3姉妹シリーズ 2 The Copeland 2 |
2011年 | 2012年10月 | 古沢絵里 | ハーレクイン | |
伯爵の悪戯なラプソディ | The Lady Confesses | 3姉妹シリーズ 3 The Copeland 3 |
2012年 | 2013年 | 9月古沢絵里 | ハーレクイン | |
薔薇のベッドで愛して | Defying Drakon | ギリシアからのプロポーズ 1 Lyonedes Cousin 1 |
2012年 | 2013年 | 1月中村美穂 | ハーレクイン | 尾方琳作画で漫画化 |
ひざまずいたプレイボーイ | His Reputation Precedes Him | ギリシアからのプロポーズ 2 Lyonedes Cousin 2 |
2012年 | 2013年 | 4月中村美穂 | ハーレクイン | 橋本多佳子作画で漫画化 |
悪魔公爵と一輪のすみれ | Some Like it Wicked | Daring Duchesses 1 | 2012年 | 2014年 | 4月清水由貴子 | ハーレクイン | 津谷さとみ作画で漫画化 |
不埒な貴族と籠の小鳥 | Some Like to Shock | Daring Duchesses 2 | 2012年 | 2015年 | 3月清水由貴子 | ハーレクイン | |
家政婦と禁断の恋 | A Taste of the Forbidden | Buenos Aires Nights 1 | 2013年 | 2013年10月 | 霜月桂 | ハーレクイン | |
純潔を捧げた夜 | A Touch of Notoriety | Buenos Aires Nights 2 | 2013年 | 2014年 | 3月小泉まや | ハーレクイン | |
伯爵との消えない初恋 | Not Just a Seduction | A Season Of Secrets | 2013年 | 2014年 | 7月堺谷ますみ | ハーレクイン | [注 10] |
碧の瞳の家庭教師 | Not Just a Governess | A Season Of Secrets 1 | 2013年 | 2014年 | 3月泉智子 | ハーレクイン | |
緋色の髪の乙女 | Not Just a Wallflower | A Season Of Secrets 2 | 2013年 | 2014年 | 8月清水由貴子 | ハーレクイン | |
裏切り者に薔薇を | A Bargain with the Enemy | The Devilish D'Angelos 1 | 2014年 | 2014年10月 | 小泉まや | ハーレクイン | |
囚われの宝石 | A Prize Beyond Jewels | The Devilish D'Angelos 2 | 2014年 | 2014年11月 | 麦田あかり | ハーレクイン | 桐坂真生作画で漫画化 |
天使は愛にひざまずく | A D'Angelo Like No Other | The Devilish D'Angelos 3 | 2014年 | 2014年12月 | 東みなみ | ハーレクイン |
邦題 | 原題 | 訳者 |
収録先 | 他の収録作家 |
---|---|---|---|---|
Hard to Get | Romance on Holiday (1983) | セリア・スコット / ヴァネッサ・ジェイムズ / ヘレン・ビアンチン | ||
妻の隠された昼の顔 | Lovers in the Afternoon | 山本みと | Sunsationa (1991) | エマ・ダーシー / エマ・ゴールドリック / ペニー・ジョーダン |
サラの帰国 | Forbidden Surrender | 谷みき | Matched By Mistake (1996) | ペニー・ジョーダン / ジーナ・ウィルキンズ |
地上に降りた天使 | Heavenly Angels | 森山りつ子 | Christmas Miracles (1996) | ベティ・ニールズ / レベッカ・ウィンターズ |
『奇跡を届けて』 | 「過去からの誘惑者」を収録 | |||
お茶目なキューピッド | Memories of the Past | 永幡みちこ | Mr. Mom (1997) | シャロン・ブロンドス / ダラス・シュルツェ |
The Man She'll Marry | Wedded Bliss (1999) | ペニー・ジョーダン | ||
Nearly Weds! (1999) | ベティ・ニールズ "Making Sure of Sarah" / ペニー・ジョーダン | |||
Wed Again! (2001) | ペニー・ジョーダン / アン・メイザー | |||
花開くとき | After the Loving | 安引まゆみ | Making Babies (2001) | ミランダ・リー / ルーシー・ゴードン |
天使がくれたクリスマス | A Heavenly Christmas | 青海まこ | Christmas Secrets (2002年) | キャサリン・スペンサー / ダイアナ・ハミルトン |
『クリスマス・ストーリー2003 四つの愛の物語』 | ベティ・ニールズ / ダイアナ・ハミルトン / ルース・ランガン | |||
イブの約束 | Married by Christmas | 真咲理央 | A Child for Christmas (2003) | レベッカ・ウィンターズ / ジェニファー・テイラー |
失われた真実 | Bound by Contract | 小長光弘美 | In the Boss's Bed (2004) | シャロン・ケンドリック / リズ・フィールディング |
A Marriage Proposal | Mistress to a Millionaire (2004) | ミシェル・リード | ||
All in a Day (2005) | レベッカ・ウィンターズ / ジェシカ・ハート | |||
奇跡に満ちた一日 | His Darling Valentine | 古沢絵里 | Boardroom to Bedroom (2005) | ペニー・ジョーダン |
『マイ・バレンタイン2006 愛の贈りもの』 | レベッカ・ウィンターズ / キム・ローレンス | |||
クリスマスはあなたと | Her Christmas Romeo | 田村たつ子 | Christmas Proposals (2006) | レベッカ・ウィンターズ / マリオン・レノックス |
『クリスマス・ストーリー2007 四つの愛の物語』 | レベッカ・ウインターズ / ベティ・ニールズ / リン・ストーン | |||
Blackmailed Brides (2006) | キム・ローレンス / キャスリン・ロス | |||
Innocent Desires | The Innocence Collection (2007) | ペニー・ジョーダン / ケイ・ソープ | ||
かけがえのない贈り物 | His Christmas Eve Proposal | 八坂よしみ | Christmas Weddings (2007) | シャーリー・ジャンプ / マーガレット・マクドナー |
『クリスマス・ストーリー2008 愛と絆の季節』 | ルーシー・ゴードン / アンナ・デパロー / ニコラ・コーニック | |||
Brides for Christmas (2007) | リズ・フィールディング / ジェシカ・ハート | |||
富豪のプロポーズ | The Millionaire's Contract Bride | 竹内栞 | Conveniently Wed (2008) | メリッサ・ジェイムズ / レベッカ・ウィンターズ |
『ウエディング・ストーリー2009 愛は永遠に』 | ||||
恋は突然に | His Bid for a Bride | 竹原麗 | His Bride on His Terms (2008) | ジャクリーン・バード / サラ・クレイヴン |
禁じられた口づけ | His Very Personal Assistant | 水月遙 | Taken by the Boss (2009) | レイ・マイケルズ / キャシー・ウィリアムズ |
聖夜は億万長者と | Snowbound with the Billionaire | 高木晶子 | Tis the Season (2010) | ナタリー・アンダーソン / アリソン・ロバーツ |
Christmas with the Boss (2009) | ||||
『クリスマス・ストーリー2010 四つの愛の物語』 | ニコラ・コーニック / デイ・ラクレア / ナタリー・アンダーソン | |||
放蕩領主と美しき乙女 | Christmas at Mulberry Hall | 古沢絵里 | Regency Christmas Proposals (2010) | ゲイル・ウィルソン / アマンダ・マッケイブ |
『クリスマス・ストーリー2014 四つの愛の物語』 | レベッカ・ウインターズ / マリオン・レノックス / エリザベス・ロールズ | |||
億万長者の贈り物[注 11] | The Billionaire's Christmas Gift | 古沢絵里 | Mistletoe Wishes (2011) | ジェイン・ポーター / キャサリン・ジョージ |
『クリスマス・ストーリー2011 四つの愛の物語』 | シャロン・ケンドリック / ジェイン・ポーター / キャサリン・ジョージ | |||
プレイボーイにご用心 | A Marriage Proposal for Christmas | 霜月桂 | Christmas Promises (2012) | リン・グレアム / マリオン・レノックス |
『クリスマス・ストーリー2012 四つの愛の物語』 | ベティ・ニールズ / レベッカ・ウインターズ / キャサリン・ジョージ | |||
ボスに恋した秘書 | On the Secretary's Christmas List | 上村悦子 | Paws and Proposals (2013) | ニッキー・ローガン / マーナ・マッケンジー / ヴィッキー・ルイス・トンプソン / キャサリン・マン / ジェニファー・ベイズ・サンダー |
『クリスマス・ストーリー2013 四つの愛の物語』 | レベッカ・ウインターズ / ケイトリン・クルーズ / アニー・バロウズ | |||
罪深き賭け | A Wickedly Pleasurable Wager[注 12] | すなみ翔 | 『ウエディング・ストーリー2013 愛は永遠に』 | デイ・ラクレア / トリッシュ・モーリ / エミリー・ローズ |