サマーキャンプ・アイランド

サマーキャンプ・アイランド
ジャンル コメディアドベンチャーファンタジー
アニメ
原作 ジュリア・ポット
放送局 アメリカ合衆国の旗日本の旗 カートゥーン ネットワーク
日本の旗 ブーメラン
放送期間 アメリカ合衆国の旗 2018年7月7日 - 2023年8月11日
日本の旗 2019年3月9日 -
テンプレート - ノート

サマーキャンプ・アイランド』(Summer Camp Island)は、アメリカ合衆国のテレビアニメで、2018年7月7日からカートゥーン ネットワークで放送されている。日本でも2019年3月9日[1]からカートゥーン ネットワークで放送され、後にブーメランで放送されている。

登場人物

[編集]
オスカー(Oscar)
声 - 山崎智史
ヘッジホッグ(Hedgehog)
声 - 秋枝一愛
マックス(Max)
声 - 島田愛野
おつきさま(Moon)
声 - 後藤光祐
パジャマ(Pajamas)
声 - 吉田舞香
スージー(Susie)
声 - 武田華
アリス(Alice)
声 - 東内マリ子
ベッツィー(Betsy)
声 - 楓みさと

各話リスト

[編集]
  • 1話と21話以降を除き、2話から20話までは日本放送順。
  • 吹き替え版は20話まで収録されている、21話以降は字幕となる。
  • 28話は新型コロナウイルス感染症(COVID-19)流行の影響と思われるのか、当初から欠番扱い。2023年6月から放送。

シーズン1(2018年 - 2019年)

[編集]
話数
JP
話数
US
邦題 原題
1 1 キャンプのはじまり The First Day
2 3 バッジをあつめよう Chocolate Money Badgers
3 4 サクソフォンがやってきた Saxophone Come Home
4 9 のろいのコンピューターゲーム Computer Vampire
5 17 ペッパーのもうふをさがせ Pepper's Blanket Is Missing
6 19 ミスター・ソフトボール Mr. Softball
7 11 いとしのバナナスプリット Popular Banana Split
8 17 タイムトラベル・パンツ Time Traveling Quick Pants
9 10 バスケットボールはだいしんゆう? The Basketball Liaries
10 6 ふたりのメロディー Oscar & Hedgehog's Melody
11 7 うちゅうにむちゅう Feeling Spacey
12 2 あかちゃんモンスター Monster Babies
13 15 ようこそゴッドモンスター Monster Visit
14 8 ゆうれいのしょうねん Ghost the Boy
15 18 オオカミしょうじょ ヘッジホッグ Hedgehog Werewolf
16 5 パジャマとネマキさん Pajama Pajimjams
17 14 おつきさまがきえた Moon Problems
18 20 時のあかちゃん Fuzzy Pink Time Babies
19 13 スージーのたんじょうびパーティー It's My Party
20 16 まほうのアイスクリーム Ice Cream Headache
21 21 バップキス彗星 Cosmic Bupkiss
22 22 なくなった声 Radio Silence
23 23 ディレクターズ・カット Director's Cut
24 24 オバケのキャンプ The Haunted Campfire
25 25 ハートフォード 大好き I Heart Heartforde
26 26 おもてなし Space Invasion
27 27 ママ嵐 Mom Soon
28 28 魔法の風邪薬 Sneeze Guard
29 29 スージーの宝さがし Susie's Fantastical Scavenger Hunt
30 30 魔法使いヘッジホッグ Mop Forever
31 31 パジャマの誕生日 Pajamas Party
32 32 サウンドハウス The Soundhouse
33 33 アートの世界 Puff Paint
34 34 スージーの休暇 Susie Appreciation Day
35 35 ヘッジホッグの秘密 Campers Above the Bed
36 36 真夜中の儀式 Midnight Quittance
37 37 アイデア・コンテスト The Great Elf Invention Convention
38 38 ヘッジホッグがいっぱい Twelve Angry Hedgehogs
39 39 恋の病 Spell Crushers
40 40 図書館 The Library

シーズン2(2020年)

[編集]
話数
JP
話数
US
邦題 原題
41 41 賢人たちの会議 Meeting of the Minds
42 42 エヴァのバイオリン Ava's Yard Sale
43 43 乳歯探偵 Molar Moles
44 44 トルティーヤ・タオル Tortilla Towel
45 45 ドングリの卒業式 Acorn Graduation
46 46 迷宮のダグ Dungeon Doug
47 47 バスタブの冒険 Tub on the Run
48 48 水玉グマのストレッチ Spotted Bear Stretch
49 49 ルーシーの秘密 French Toasting
50 50 星占い We'll Just Move the Stars
51 51 雪男のクシ Catacombs
52 52 オスカーとユニコーン Wild Hearts Can't Be Caboodled
53 53 あと回し The Later Pile
54 54 時のあかちゃん誕生! Honeydew Hatch
55 55 魔女のお泊まり会 Light as a Feather
56 56 ハリーとバリー When Harry Met Barry
57 57 UMPSの秘密 Oddjobs
58 58 パジャマのアドバイス Tumble Dry Low
59 59 ベッツィの秘密 Just You and Me
60 60 オスカーの魔法 Glow Worm

シーズン3(2020年)

[編集]
話数
JP
話数
US
邦題 原題
スージーとラモーナ(Susie and Ramona)
61 61 スージーの箱舟 Susie and Ramona Chapter 1: Susie's Ark
62 62 魔法を救おう! Susie and Ramona Chapter 2: Ghost Baby Jabberwock
63 63 友との別れ Susie and Ramona Chapter 3: Meet Me in Massachusetts
64 64 魔女たち、町へ行く Susie and Ramona Chapter 4: Witches in the City
王様とパドル(Puddle and the King)
65 65 王様のハネムーン Puddle and the King Chapter 1: Honey Moondog
66 66 女王の退屈 Puddle and the King Chapter 2: Royally Bored
67 67 王様の写真会 Puddle and the King Chapter 3: All the King's Slides
イエティの祝日(Yeti Confetti)
68 68 ルーシーには内緒! Yeti Confetti Chapter One: Don't Tell Lucy
69 69 ヤムの世話係 Yeti Confetti Chapter Two: The Yum Whisperer
70 70 バスーンの思い出 Yeti Confetti Chapter Three: The Sherbet Scoop
71 71 ルーシーの楽器 Yeti Confetti Chapter Four: Lucy's Instrument
72 72 雪を降らせよう! Yeti Confetti Chapter Five: Where's the Confetti

シーズン4(2021年)

[編集]
話数
JP
話数
US
邦題 原題
73 75 オスカーの朝食 Breakfast like Gene Kelly
74 77 オスカーと怪物 Oscar & His Demon
75 76 精霊ボール Spirit Balls
76 84 ヘッジホッグの祖先 Hall of Mooms
? 73 ? Sea Bunnies
? 74 ? Mushrumours
? 78 ? The Emily Ghost Institute for Manners and Magical Etiquette
? 79 ? Jeremiah
? 80 ? Tomorrow's Bananas
? 81 ? Shave a Little off the Wheel
? 82 ? He's Just Not Here Right Now
? 83 ? Hark the Gerald Sings
? 85 ? Pepper and the Fog

シーズン5(2021年)

[編集]
話数
US
原題
Barb and the Spotted Bears
86 Pepper and the Fog
87 Hot Milk and Careless Whispers
88 Nightcap
Betsy and the Ghost
89 Burp n' Sighs
90 Boo Jeans
91 There's a Racket In My Hope Chest
Susie and her Sister
92 Heathers
93 Hot Corn Girls
94 Mildred's Friend
Oscar and the Monsters
95 Unaccompanied Oscar
96 Tiny Outburst Society
97 Witches' Brew
The Babies
98 Breakfast Errands
99 Teacup Giant
100 Lem Is Nothing

シーズン6(2023年)

[編集]
話数
US
原題
101 The Legs
102 If I Only Had a Wand
103 See Bees? Gee! Bees!
104 Pepper's Funeral
105 The Hits
106 Miracle Rabbit
107 The Three Grrs
108 Go Get Our Girls
109 Storybook Susie
110 The Last Witch
111 The Metaphysical Reserve
112 Night's Pockets
113 Jar Guard
114 Bear With Me
115 Croissant Moon
116 Retrace Our Hooves
117 Meeting of the Mounds
118 Swellington Boots
119 Weather Your Weather
120 It Takes Time

日本語版スタッフ

[編集]
日本語吹替版
  • プロデューサー - 高橋政宏(カートゥーン ネットワーク)
  • 吹替翻訳 - 大野万紀
  • 吹替演出 - 工藤美樹
  • 録音制作 - 東北新社
日本語字幕版
  • 字幕翻訳 - 山下桂
  • 字幕制作 - 東北新社

クロスオーバー作品

[編集]
ぼくらベビーベアーズ
第30話「3人の魔女」(Witches)にスージーとベッツィーが出演。アメリカ合衆国では2022年10月8日に放送され、日本では2024年10月20日に初放送される。日本語吹き替え版となっているため、スージー役の武田は続投となるが、ベッツィー役を務めた楓の後任は未定。

脚注

[編集]

外部リンク

[編集]