きんきゅうしゅつどう隊 OSO

『きんきゅうしゅつどう隊 OSO』(Special Agent Oso)は、『ディズニージュニア』（ディズニー・チャンネルの朝の放送枠の方で期間限定でときどき放送、また専門局においては2013年10月5日から土日限定で放送開始）内のアニメ番組（エデュテイションと称される知育番組）。 オリジナルは2009年4月4日から放送が開始された。

登場人物

きんきゅうしゅつどう隊

OSO（オーソー）

声:ショーン・アスティン(Sean Astin)/吹き替え:萩道彦

熊のぬいぐるみ（ちなみにOSOとはスペイン語で「熊」の意である^[1]）。一人称は「ボク」。

目の周り・耳・手首・尻尾は緑色、また体色は黄色である。

口癖は、「これも計画のうちさ。一応ね」である。

日々訓練を欠かさないが、訓練中は散漫気味で、ウルフィーやドッティーの指示をあまり集中しては聞いておらず、一旦は必ず失敗する。

しかしその直後に、Mr.ドスからの任務指令を受け、訓練を打ち切ってゲストキャラの家に向かい、任務（＝彼らからの依頼）に取りかかるが、そこでも彼らに逆にたしなめられてしまう。それでも、OSOはやりかけの訓練中にウルフィー等がどういう指示をしたかを突然思い出す。そして、「指示で何をすべきか」をよりどころにしてゲストキャラの依頼を完遂し、その後訓練を再開する。

なお、与えられた任務は番組の趣旨（子供たちを中心とする視聴者に、どのようにして種々のことを成し遂げるか、またその際の順番がどうであるかを伝えるのが目的）により、失敗しないことになっている。

ED字幕においては「OSO」ではなく「オーソー」と片仮名表記である。

ポーパイロット(Paw Pilot)

声:ミーガン・ストレンジ(Meghan Strange)/吹き替え:徳永愛（第1時節期部）→木村聡子（第2時節期部）

OSO着用のチョッキの右胸部分に付いている小型液晶画面の中にいる少女。（あまり使われないが）一人称は「あたし」。

名前の由来は、その液晶画面の外枠が猫の肉球に似ていることから来ている。

頭部しか存在しないが、そのために挿入歌中は自由に飛び回ることができ、毎回バラエティーに富んだ演出がなされている。

OSOに任務の開始及び終了を伝える際に、必ず挿入歌が2曲入る（その2曲の旋律はほぼ同じ）。

1曲目の挿入歌中で、彼女は毎回OSOに3段階で任務を遂行するように歌いながら伝える^[2]。

OSOから任務名を聞かれたときには、「♪今日の任務のコードネーム」とメロディー付きで歌い（但し第25話からで、第1～24話では単に語りかけるだけ）、その直後に任務内容と関連のある挿入歌（上記とは別物）が入る。この歌の終了時に、彼女は（ごく稀だが）「ヤー！」とかけ声のようなものをあげたりウインクをしたりすることがある。

各任務の第3段階においては、ほとんど毎回「○○（＝ゲストキャラの兄弟・親など）が来るまであと※※秒よ。急いでOSO!」などと言ってOSOに檄を飛ばす。この「※※秒」という制限時間はエピソードによって変動する^[3]。

OSOがワーリーに放っぽり出された直後に「ジェットパック・スイッチオン！」と叫び、彼を救う描写が時々ある。

後述のとおり、第56話で彼女はOSOのパートナーを解任されるが、当エピソードが最終回扱いなので、次の第57話にはいつも通り。

ED字幕が流れているときには、ポーパイロットによるミニゲームが展開される（「神経衰弱」「絵合わせ」「指示された1枚の絵と同じものを見つける」の3種類）^[4]。

Mr.ドス(Mr.Dos)

声:ゲーリー・アンソニー(Gary Anthony)/吹き替え:飯島肇

きんきゅうしゅつどう隊のボス。一人称は「Mr.ドス」（任務伝達時に必ずOSOに自分の名前を名乗る）または「私」（こちらは稀）。

OSOが左手に装着している腕時計のような機器を通じて、彼に任務の詳細を伝える^[5]。

名前の由来は、彼がOSOと会話しているときに絶えず揺らぐ、機器の画面内にある2本線から来ているらしい（ドスとはスペイン語で「2」の意）。なお、ED字幕クレジットでは「Mr.」はなく単に「ドス」とだけ表記されている。

OSOの任務達成後に、彼に記念メダルを授与するが、これをどうやって用意しているかについても不明。

ウルフィー(Wolfie)

声:フィル・ルイス(Phill Lewis)/吹き替え:竹若拓磨→小森創介

狼のぬいぐるみ。一人称は「オレ」。

口癖は「素～晴らしい」（「素」は狼の遠吠えのように長く延ばす）。体色は水色。

訓練中はOSOを指導する立場であるが、部下(?)のOSOからはなぜかタメ口を受けている。番宣には出てこない。

ドッティー(Dotty)

声:アンバー・フッド(Amber Hood)/吹き替え:田村ゆかり（第1時節期部）→松久保いほ（第2時節期部）

チーターのぬいぐるみ（一見するとネコにもキツネにも見えるが、ディズニージュニア内の紹介ページではチーターという設定）。一人称は「あたし」。体色はオレンジ色。

肌にいくつかブチがある（この点が「ドッティー」という名前の由来）が、皮膚だけでなく彼女が利用するアイテムのいくつか（ヘルメットや愛用飛行機など）の表面にもやはりブチがある。

最初期にはウルフィーやブッフォーと交代でOSOを指導していたが、話数が進むにつれて彼ら2人と共同でOSOを指導する度合いが増えていった。

ブッフォー(Buffo)

声:ブラッド・ガレット(Brad Garrett) → ジェス・ハーネル(Jess Harnell)/吹き替え:飯島肇

水牛（但し公式サイトではライオンとなっている）のぬいぐるみ。

常に白衣を着ている。話す際に、時々イタリア語混じりの語彙が出てくる。

OSOから呼び捨てにされることが多いが、たまに「教授」または「ブッフォー教授」と呼ばれることがある。

ウルフィー＆ドッティーと異なり（この2人は野外を中心とした訓練でOSOを鍛える）、自作のメカを用いた訓練をOSOに課している。

ムサ(Musa)

リスのぬいぐるみだが、忍者風の衣装をまとっており、風と同程度に速く移動することができる。また彼は他の3人のきんきゅうしゅつどう隊と異なり、武器（竹槍）を常時装備していて、服装も2種以上ある。

常に寡黙である（ポーパイロットやMr.ドスでさえも彼の声を聴いたことはないらしい）ために、担当声優はいない。

第46話Bパートで初登場。

ワーリーバード(Whirlybird)

声:カム・クラーク(Cam Clarke)/吹き替え:藤原堅一

Mr.ドスから任務指示を受けたOSOを、現場（＝ゲストキャラの住んでいる家）まで運ぶヘリコプター。

OSOたちからフルネームで「ワーリーバード」と呼ばれることは稀で、たいていは「ワーリー」で通っている。

会話機能を備えているが、ほぼ毎回早とちりをしてしまい、OSOが完全にゲストキャラの家などに着かないうちに強制脱出装置などで彼を放っぽり出す悪い癖がある。

R.R.ラピード(R.R.Rapide)

声:カム・クラーク(Cam Clarke)/吹き替え:松原大典

訓練等で時々登場する、耳の付いた列車。第7話Aパートで初登場。

高速走行中は耳を収納する。フランス語を話す。

てんとう虫メカ(Shutterbug)

ゲストキャラの窮状を、専用衛星を通じてポーパイロットに伝える役割を果たしている。

普段活動しているのは1匹だけ^[6]だが、予備として8匹ほどいるらしい（第25話Bパートより）。

ゲストキャラ

ゲストキャラは、OSOが彼らの家に来たとき又は街中で出会ったとき（こちらは第1話Aパートのステイシーなど少数）OSOの身分又は名前を既に知っていて、必ず「あ～きんきゅうしゅつどう隊だー！」とか「OSOが来たー！」とか歓迎の声を挙げる。

彼らは1度登場すると原則的に再登場はない。但し、隠れキャラ的に再登場する場合がある（一例として、第2話Aパート登場のジェイクが第22話Aパートで1コマだけジョージーの応援をしていた）。また、特別編では通常エピソードでOSOが援助した子どもたち全員が、ウルフィーとドッティーの計らいできんきゅうしゅつどう隊本部に招待された。

各話でゲストキャラの窮状を「てんとう虫メカ」が察知し、それの見たままの光景がきんきゅうしゅつどう隊専用衛星を通じてポーパイロットに伝えられる。

一覧は下記参照。

通常のシリーズについて

1回の放送で、原則的に2つの小さいエピソードが含まれ、それらの放送時間は1回の放送で11分程度*2。

タイトルコールは毎回ポーパイロットが行うが、第25話Bパート『てづくりマフィン』・第51話Aパート『ははのひプレゼント』ではサブタイトルの字幕文字とポーパイロットの読み上げた文字が一致していない（後者は『てづくりのマフィン』・『ははのひのプレゼント』）。

※印の特別編『みんなでいわおう　ハッピー・ホリデー』は、クリスマスの時節にしか放送されない。このエピソードは１時間枠で放送されるため、表の第35・36話の所に位置させてある。

話数	サブタイトル	サブタイトル（原題)	ゲストキャラ名
1A	おたんじょうびに　とどけて	To Grandma With Love	ステイシー
1B	マリーゴールド	Goldflower	モリー
2A	おへやの　かたづけ	License to Clean	ジェイク
2B	とくせいあいじょうサラダ	On Her Cousin's Special Salad	レイチェル、ジェイド
3A	ほんをさがして	A View to a Book	ジョー
3B	たこをあげよう	Diamonds Are For Kites	サラ
4A	ひかれ！かいちゅうでんとう	The Living Flashlight	オリヴァー、テオ
4B	すなのおしろをつくろう	Sandcastle Royale	ケイティ
5A	ふゆの　ことり	Goldfeather	ブリアナ
5B	きいろいスクールバス	Live and Let Ride	エマ
6A	3つじゃたりない	Three Wheels Are Not Enough	ポーリー
6B	たのしいどうぶつえん	A Zoo to a Thrill	ジュンキム
7A	ピカピカのプレゼント	The Boy With the Golden Gift	マイケル、クイン(言及)
7B	おもいでの　たんじょうび	Birthdays are Forever	クイン（7Aと同一人物）
8A	メリーゴーラウンド	Carousel Royale	キャシー
8B	おちばはき	Leaf Raker	ドーソン
9A	タコのパズル	Octo-Puzzle	ジャック
9B	スーツケースひとつで	One Suitcase is Now Enough	コーディ
10A	おもいきり　ジャンプ	Live and Jump Rope	サリー、アビー
10B	こねこの　えがお	A View to a Kitten	アーロン
11A	すてきなハートのカード	Nobody Draws It Better	アンナ
11B	シャボンだま	Thunderbubble	アンドリュー
12A	いっしょにすべろう	For Your Ice Only	カリーナ
12B	ゆきだるまをつくろう	Coldfingers	クリストファー、アシュリー
13A	ひもを　むすぼう	Tie Another Day	タラ
13B	ようちえんの　おともだち	You Only Start Preschool Once	サム
14A	やきたての　アップルパイ	For Your Pies Only	カルロス、ホセ
14B	テーブルに　しょっきを	The Plates are Not Enough	イザベラ
15A	ちきゅうのために　リサイクル	Recycling Is Forever	ジョシュア
15B	かぜをきって	Goldswinger	ナタリー
16A	まっかなイチゴ	Thunder Berries	グレース
16B	すてきな　おしばな	Flowers are Forever	キャロライン
17A	つめたいアイス	License to Chill	リリー、タイラー
17B	きんのホタル	GoldenFly	ウィリアム
18A	とてもかわいいペット	For Your Nice Bunny	ジム、ミーア
18B	ホットケーキを　つくろう	For Pancakes with Love	オリヴィア
19A	はみがきを　わすれないで	Never Say No Brushing Again	ダニー
19B	えと　えを　あわせて	The Girl With the Golden Book	サマンサ
20A	とびはねて　あそぼう	Hopscotch Royale	ジョン、アレクシス
20B	まとを　めざして	Goldringer	クロエ
21A	ともだちと　かくれんぼ	Hide Another Day	デイヴィッド
21B	おさらを　あらおう	Live and Let Dry	ローガン
22A	あかるい　おおきなこえで	The Girl Who Cheered Me	マリア、ジョージー
22B	クルクルまわそう	License to Twirl	エイヴァ
23A	はじめての　はっぴょう	For Show and Tell Only	グレイソン
23B	ぶたの　ちょきんばこ	Piggy Bank Royale	ミシェル
24A	ドクター・オフ	Dr. Off	アディソン
24B	きがえを　しよう	License to Dress	フランク
25A	おいしいサンドイッチ	Quantum of Sandwich	ディラン
25B	てづくりマフィン	Thunder Muffin	ソフィ
26A	はしれラジコン	Dr. Go	エミリー
26B	ベッドをきれいに	For Your Bed Only	ケイラ
27A	かみひこうきを　とばせ！	Another Way to Fly	リジー
27B	ボールの　とりかた	A View to a Ball	ブランドン、ケイリー
28A	おはしに　あいをこめて	From China With Love	リック、ノユーン
28B	ゴールをめざして	Thunderbasket	ピート
29A	きんいろの　キックスクーター	Goldscooter	ハーパー
29B	クレヨンで　ぬりえをしよう	The Boy With the Coloring Crayons	アイヴァン
30A	パターゴルフに　むちゅう	Goldputter	ライアン、ジェイデン
30B	はっぱの　コレクション	Live and Leaf Rub	セイディ
31A	ジュースで　げんきに	Dr. Juice	ゾーイ、アレックス
31B	はなを　チーンとかもう	For Your Nose Only	トーマス
32A	いぬはみんな　おともだち	The Man With the Golden Retriever	エルザ
32B	いすとりゲームの　ルール	The Chairs Are Not Enough	レイラ、ラシード
33A	いろを　つくろう	Colors Royale	ニコラス
33B	てを　あらおう	Cleanfingers	チャーリー
34A	ハロウィーンの　おめん	A View to a Mask	ケヴィン
34B	かぼちゃの　め	Pumpkin Eyes	ナヴァエ
※	みんなでいわおう　ハッピー・ホリデー[7]	The Living Holiday Lights	セレスト、ノア、ブレイデン、パトゥーア[8]
37A	ゆきのてんしを　つくろう	For Angels With Snow	リーアム
37B	ゆきの　けしき	Dr. Snow	イーサン
38A	ソリで　あそぼう	License to Sled	ヘイリー、ヘンリー
38B	ゆきのかざりを　つくろう	Snowflakes Are Forever	ガブリエラ
39A	ボールを　なげろ	Dr. Throw	ルーディー
39B	みんなでたのしく　おにごっこ	Nobody Plays "It" Better	アレクサンダー、エレナ
40A	だいすきなうたを　ピアノでひこう	On Old McDonald's Special Song	ヘンリー（38Aとは別人）
40B	ゆびを　ならそう	Snapfingers	ニコール、スペンサー
41A	うまくたべるコツ	Quantum of Sauce	テイラー
41B	せんたくものを　たたもう	The Girl With the Folded Clothes	リディア
42A	おみずを　あげよう	Greenfinger	ミケイラ
42B	いつか　ゆめのなか	For Sleepy Eyes Only	ナディア
43A	べんりな　ばんそうこう	Live and Let Heal	マルコム
43B	ペットの　きんぎょ	GoldenFish	サンティアゴ
44A	こころをこめた　タマーレ	For Tamales With Love	カルメン
44B	パーティーの　ピニャータ	Pinata Royale	ルイス、ミゲル
45A	まいごに　なったときは	Lost and Get Found	フアン
45B	ちゃんと　あやまろう	A View to the Truth	リーナ
46A	レストランの　しょくじ	License to Order	アナスタジヤ
46B	おぎょうぎよく　たべよう	Table Manners Are Forever	ザック
47A	みんなで　ひなんくんれん	A View to a Fire Drill	マリー、シャーロット、リサ
47B	シートベルト	Thunderbelt	マヤ
48A	げんきを　だして	License to Cheer Up	ギャヴィン、ジェニファー
48B	おおいほうで　きまり！	You Only Vote Once	ジュリア、オーブリー
49A	まるたの　アリさん	Quantum to Celery	オードリー
49B	じょうずに　のめるよ	Drink Another Day	アシーナ
50A	イースターの　おたのしみ	Dye Another Egg	ガブリエル、キアラ
50B	げんきに　ステップ	Dr. Skip	ジャスミン
51A	ははのひプレゼント	For Your Hands Only	ウンギョン
51B	バランス　とって	Thunderbeam	リーア
52A	いつまでも　ともだち	Best Friends Are Forever	マディソン、アリア
52B	じぶんで　よういをしよう	For School Days Only	エヴァン
53A	ネットを　ゆらせ！	A View to a Goal	アルベルト
53B	ゆかそうじは　まかせて	Sweep Another Day	イグゼヴィア、ラファエル
54A	おどって　とまれ	Freeze Dance Royale	ミア、リン
54B	ダンボールばこで　きちをつくろう	The Boy With the Cardboard Fort	ワイアット
55A	てづくりの　せんす	Goldfanner	ミン
55B	てんをつなごう	Connect Another Dot	ディミトリ
56	おおきな　いちにち[9]	Thundersmall	（なし）
57A	なかよく　みんなで	License to Share	クリス、ケイトリン
57B	おねがいを　するときは	Live and Be Polite	ジョーダン
58	オーソーとマニーのたすけあうともだち	The Manny with the Golden Bear	[10]
59A	たのしい　にんぎょうげき	Sock Puppet Royale	ルシア、マテオ
59B	プリンセスのパーティー	Costume of Solace	レイニー
60A	ティーボールで あそぼう	Diamonds Are for Baseball	アダム
60B	アヒル アヒル ガチョウ	Tomorrow Never Ducks	ラファエル
61A	たのしく　るすばんしよう	The Sitter Who Watched Me	フェイス
61B	ひとりで　トイレに	Potty Royale	エイデン

『3つのじゅんばん』一覧

下に掲げる表は、各エピソードでポーパイロットがOSOに与える3つの段階（エピソード中では『3つのじゅんばん』と称する）についての詳細である。

話数	第1段階	第2段階	第3段階
1A	カードを探す	封筒に切手を貼る	カードをポストに入れる
1B	マリーゴールドの種を見つける	種を土に蒔く	蒔いた種に水をやる
2A	本を本棚に並べる	おもちゃをおもちゃ箱に入れる	洋服をタンスにしまう
2B	野菜を洗う	野菜を切る	切った野菜をまぜる
3A	図書館に行く	恐竜の本を探す	貸出カードを使って本を借りる
3B	凧を見つける	凧に糸をつける	風の力を使って凧を揚げる
4A	電池を探す	懐中電灯に電池を入れる	懐中電灯をつける
4B	バケツにぬれた砂を入れる	バケツを逆さにして砂を出す	お城に飾りをつける
5A	松ぼっくりを探す	松ぼっくりに鳥のエサをつける	エサ台を吊るす
5B	スクールバスのバス停を探す	5番のスクールバスを待つ	スクールバスに乗る
6A	取れたタイヤとナットを探す	タイヤとナットをつけ直す	タイヤが外れないようにナットを締める
6B	ラマのエサを買う	列に並んで待つ	ラマにエサをあげる
7A	包み紙を探す	プレゼントを包んでテープで留める	プレゼントにリボンをつける
7B	丸い紙を半分に折る	とんがった形に紙をまとめる	飾りをつける
8A	なくしたチケットを探す	乗る馬を選ぶ	選んだ馬に乗る
8B	くまでを探す	落ち葉を山にする	落ち葉をリサイクルの箱に入れる
9A	ピースを分ける	外側のピースをつなげる	内側のピースをはめる
9B	持っていくものを選ぶ	スーツケースにキチンと詰める	スーツケースのチャックを締める
10A	なわを足の後ろに置く	なわを前に回して、足元に来たときジャンプする	なわを回して跳び続ける
10B	カメラのスイッチを入れる	カメラを向ける	シャッターを押して写真を撮る
11A	紙を2つに折る	カードに飾りをつける	カードにアンナの名前を書く
11B	シャボン液を作る	棒にシャボン液を浸ける	輪っかに息を吹きかける
12A	転ばないように立つ	足を動かして氷の上を滑る	たくさんたくさん練習する
12B	雪の玉を1つ作る	雪の玉を順番に重ねる	雪ダルマの顔を作る
13A	紐をバッテンにしてくるっと巻き付けて引っ張る	ウサギの耳を作る	反対側の紐をウサギの耳に巻いて紐を通して引っ張る
13B	勇気を出して声をかける	相手の名前を訊く	「一緒に遊ぼう！」と誘う
14A	リストの品物を見つける	レジに並んで待つ	お金を払う
14B	お皿を並べる	ナプキンを置く	フォークやスプーンを並べる
15A	リサイクルに出すものを探す	ペットボトルと缶と紙に分ける	正しい入れ物に入れる
15B	鎖をしっかり握る	後ろに歩く	ブランコに座って足でこぐ
16A	熟れた赤いイチゴを探す	イチゴを茎から採る	イチゴをよく洗う
16B	野生の花を探す	リストに載っている花を摘む	花を本にはさむ
17A	氷のトレーにジュースを入れる	つまようじを刺す	ジュースを凍らせる
17B	ホタルを探す	片方の手をホタルの下に出す	もう一方の手をやさしくかぶせる
18A	ウサギのカゴに新聞紙を敷き詰める	水と干し草を用意する	ウサギをカゴに入れる
18B	ボウルとスプーンを探す	材料を量る	なめらかになるまで生地をまぜる
19A	歯ブラシに歯磨き粉をつける	円を描くようにして磨く	お水で口をすすぐ
19B	本に貼るテープを探す	破れたページを合わせる	テープを貼る
20A	石を枠の中に投げる	最後のマスまで進む	戻ってきて石を拾う
20B	木の杭に狙いをつける	蹄鉄を振る	手を放して投げる
21A	目を閉じる	20まで数える	隠れてる子を探す
21B	お皿をゴシゴシする	すすいで洗剤を落とす	お皿を乾かす
22A	他の人を見る	やり方を練習する	一緒に応援する
22B	フラフープを探す	フラフープを回す	腰を動かしてフラフープを回し続ける
23A	発表するものを選ぶ	友達に見せる	宝物について話す
23B	取れた足を探す	取れた足に接着剤をつける	しっかりと貼りつける
24A	誰もいない部屋の灯りを消す	使ってない水道を止める	誰も見てないTVを消す
24B	シャツを着る	ズボンをはく	靴下と靴をはく
25A	パンを2枚用意する	ピーナツバターとジャムを塗る	2つのパンを1つに合わせる
25B	マフィンにクリームをつける	レーズンを乗せる	マフィンを箱に入れる
26A	??????????	??????????	??????????
26B	??????????	??????????	??????????
27A	??????????	??????????	??????????
27B	??????????	??????????	??????????
28A	??????????	??????????	??????????
28B	??????????	??????????	??????????
29A	??????????	??????????	??????????
29B	??????????	??????????	??????????
30A	??????????	??????????	??????????
30B	??????????	??????????	??????????
31A	??????????	??????????	??????????
31B	??????????	??????????	??????????
32A	??????????	??????????	??????????
32B	??????????	??????????	??????????
33A	??????????	??????????	??????????
33B	??????????	??????????	??????????
34A	??????????	??????????	??????????
34B	??????????	??????????	??????????

ショートバージョン

2～3分程度の短編で、正式タイトルは「きんきゅうしゅつどう隊OSO　げんきのための3つのじゅんばん」である。

シリーズ物（＝本編）とは異なり「ゲストキャラが困難に直面するが、周りの人（たいていは親）の協力ですぐに困難を解決する」という内容。

その他にも、本編と比較して次のような相違点がある。

①ゲストキャラは実写映像で登場する。

②時間的な制約のために、OSOは現場まで直行してゲストキャラを手助けするということはない。

③ウルフィー・ドッティー・ブッフォーを指令室に呼び、OSOは彼らとともにゲストキャラの頑張りを見ているだけである。

④Mr.ドス・ワーリーバード・R.R.ラピード・ムサは登場しない。

⑤ポーパイロットが「今日の任務は○○よ」とOSOに伝えるシーン及び、それにちなんだ挿入歌はない。

下の表で、「元ネタ」とはここに挙げた各エピソードの原案的な本編エピソード番号を示している。

話数	サブタイトル	サブタイトル（原題)	げんきのための3つのじゅんばん	放送日	放送日	ゲストキャラ名	元ネタ
1	イチゴをつむ	Pick Strawberries	1: ???????????????????? 2: ???????????????????? 3: ????????????????????	2011年2月21日	2011年??月??日	ハンナ	16A
2	パターゴルフ	Play Mini-Golf	1: ???????????????????? 2: ???????????????????? 3: ????????????????????	2011年2月27日	2011年??月??日	イーサン	30A
3	おにごっこ	Play Tag	1: ???????????????????? 2: ???????????????????? 3: ????????????????????	2011年2月24日	2011年??月??日	ソフィア、ジェイク、ベン	39B
4	からだにいいりょうりのちゅうもん	Order a Healthy Meal	1: ???????????????????? 2: ???????????????????? 3: ????????????????????	2011年2月25日	2011年??月??日	エリザベス	46A
5	わっかをまわす	Twirl a Hoop-a-Loop	1: ???????????????????? 2: ???????????????????? 3: ????????????????????	2011年2月28日	2011年??月??日	マティー	22B
6	いしけり	Play Hopscotch	1: ???????????????????? 2: ???????????????????? 3: ????????????????????	2011年3月5日	2011年??月??日	ルーカス	20A
7	サラダをつくる	Make a Salad	1: ???????????????????? 2: ???????????????????? 3: ????????????????????	2011年3月4日	2011年??月??日	ニコライ、アンナ	2B
8	なわとび	Jump Rope	1: ???????????????????? 2: ???????????????????? 3: ????????????????????	2011年2月14日	2011年??月??日	マリア	10A
9	ボールなげ	Catch a Ball	1: ???????????????????? 2: ???????????????????? 3: ????????????????????	2011年2月20日	2011年??月??日	ケンジ	27B
10	おちばそうじ	Rake Leaves	1: ???????????????????? 2: ???????????????????? 3: ????????????????????	2011年3月7日	2011年??月??日	ミンジュン	8B
11	ジュースのアイス	Make a Frozen Juice Pop	1: ???????????????????? 2: ???????????????????? 3: ????????????????????	2011年3月6日	2011年??月??日	アレハンドロ	17A
12	キックスクーター	Ride a Scooter	1: ???????????????????? 2: ???????????????????? 3: ????????????????????	2011年2月26日	2011年??月??日	カミーラ	29A
13	オレンジジュースをつくる	Make Orange Juice	1: ???????????????????? 2: ???????????????????? 3: ????????????????????	2011年2月19日	2011年??月??日	エマ	31A
14	ブランコ	Swing on a Swing	1: ???????????????????? 2: ???????????????????? 3: ????????????????????	2011年2月18日	2011年??月??日	リーミン	15B
15	バスケットのシュート	Shoot a Basketball	1: ???????????????????? 2: ???????????????????? 3: ????????????????????	2011年2月17日	2011年??月??日	デイヴィッド	28B

スタッフ

日本語版スタッフ

• 主題歌：小西のりゆき&OSO（萩道彦）・ポーパイロット（木村聡子）・Mr.ドス（飯島肇）
• 演出：平野智子
• 翻訳：いずみつかさ
• 音楽演出: 亀川浩末
• 録音制作: スタジオ・エコー

脚注

1. エピソード中でそれを説明したのは、第58話のゲストキャラの1人・プラスンであった。
2. 特別編（OSOが同時に3つの任務を抱えることになったために、短縮バージョンで3回流れる）・第56話（ポーパイロットの助けなしにOSOが3段階での任務遂行手段を自力で考えた。なお、この話ではMr.ドスからの任務詳細伝達もなし）を除く。
3. この制限時間は通常は数秒で終わるが、第17話Aパートのように10800秒（すなわち3時間）という非常に長時間にわたるときもある。
4. 特別編及び第56・58話を除く
5. 特別編「…ハッピー・ホリデー」及び第56話では、きんきゅうしゅつどう隊本部の巨大スクリーンに現れるという描写がある。しかし毎回必ず完全に正確に伝達しているわけではない（第61話Aパートでの任務伝達時に、彼はフェイスの家に来訪するベビーシッターのエイミー・ルーの名前まではOSOに伝えておらず、OSOとポーパイロットは現場に着いて初めてエイミーの名前を知ることになる）
6. OSOが専用所持しているもので、ウルフィーとドッティーもそれぞれ専用のてんとう虫メカを所持している（特別編より）。
7. 第2任務（ノアに対する任務）でのポーパイロットによる詳細説明は、厳密にいうと誤りである。彼女は9本のろうそくを立てられるろうそく立てを「メノラー」と呼んでいるが、伝統的なハヌカー（クリスマスと時期的に重なるユダヤ教の祭り）では普通7～9本のろうそくを立てられる3種類のメノラーがあり、そのうち8本のものと9本のものには「ハヌッキーヤー」という別称があるからである。
8. ラピードのいとこで、頭部はD51に似ている。この表中で唯一、人間のキャラではないが、このエピソードにしか登場しないのであえてここに載せてある。
9. 「OSOが見習いから正式隊員に昇格するが、ポーパイロットの役目は終わった」というラストシーンゆえに、シリーズ途中ではあるが最終回扱い。
10. マニー、ケリー、プラスン、マイナー、ノビッチ、トン、モンキー、シメール、キルリ、ピッカー（以上は『おたすけマニー』より）及びデイヴィッド（第21話Aパートとは別人）

外部リンク

• ディズニーチャンネルによる紹介 - ウェイバックマシン（2014年10月16日アーカイブ分）（日本語）
• 公式ウェブサイト