アド・アストラ (語句)

ジョン・ドライデン訳『ウェルギリウス作品集』（1709年）の挿絵より

アド・アストラ（Ad Astra）は、ラテン語で「星々へ」を意味する語句。ウェルギリウスの叙事詩アエネーイスに由来し、その文中には「sic itur ad astra」（シーク・イートゥル・アド・アストラ、こうして（人は）星々へ行く）と書かれている[1]。

もう一つ起源とされる説があり、セネカの著作、狂えるヘルクレス（英語版）の一文「non est ad astra mollis e terris via（ノーン・エスト・アド・アストラ・モッリス・エー・テッリース・ウィア、地球上から星々に至るまでの安易な道はない）がそれにあたる[2]。

脚注

[編集]
[脚注の使い方]
  1. ^ Virgil, Aeneid IX. 641
  2. ^ Seneca the Younger, Hercules Furens. 437

関連項目

[編集]
スタブアイコン

この項目は、言語学に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（ウィキポータル 言語学）。