アブドゥル

アブドゥル（ラテン文字表記：Abdul）は、アラビア語由来の人名もしくは人名由来のラストネーム・家名の複合名前半部分が切り取られて一つの男性名として誤解されている場合と、アブドゥル（アブドゥール）という1語で単独の男性名として用いられている場合とに分かれる。

誤解されているケースでは本来「アブドゥルアズィーズ（アブド・アル＝アジーズ ,Abd al Aziz)」や「アブドゥルマリク（アブド・アル＝マリク,Abd al Malik)」といった複合名の前半部分「アブドゥル（アブド・アル＝,Abd al)」部分であるためアブドゥル単体を名前として持つアラブ人男性はまずいないと言って差し支えない。小説・漫画・アニメといった創作作品ではアラブ人の名前としてAbdul（アブドゥル）がよく登場するが、現実のアラブ諸国ではまず見かけないためアラブ人らから奇妙なアラブ人キャラクターの名前であると言われることが少なくない。

アラブ人名「アブド・◯◯」では◯◯に唯一神アッラーもしくはシーア派、キリスト教徒の崇拝対象の名前や属性名・通称が入り、「◯◯のしもべ」という意味になる。◯◯部分に定冠詞アル（al-）が接頭した語が続く場合はつなげ読みによりアブド・アル＝◯◯からアブドゥ・ル＝◯◯に発音が変化するが、Abdulは◯◯を省略した前半部分に相当する。

Abdul,Abdol,Abdoul,Abdool等が単体で男性名・家名として用いられるケースはアフリカ、シリア、イラク、アラブ首長国連邦ほかで見られる。アラビア語圏の場合は عبدول（アブドゥール）とつづられる。

「アブドゥル・……」で個人名

[編集]

姓

[編集]
  • ポーラ・アブドゥル - アメリカ合衆国の歌手。父親はユダヤ系シリア人で彼女の場合はアブドゥル（Abdul）単体がラストネームである。これは複合名の一部を切り取ったعبد الـ（アブドゥル＝）ではなくعبدول（アブドゥール）が元のつづりと発音で複合名の前半部分を間違って切り取ったAbdulとは由来が異なる。

関連項目

[編集]