アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿の肖像

『アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿の肖像』
	イタリア語: Ritratto del cardinale Alessandro Farnese; 英語: Portrait of Cardinal Alessandro Farnese
作者	ラファエロ・サンティ
製作年	1509–1511年頃
種類	板上に油彩
寸法	139 cm × 91 cm (55 in × 36 in)
所蔵	カポディモンテ美術館、ナポリ

『アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿の肖像』(アレッサンドロ・ファルネーゼすうきけいのしょうぞう、伊: Ritratto del cardinale Alessandro Farnese、英: Portrait of Cardinal Alessandro Farnese) は、イタリア盛期ルネサンス絵画の巨匠・ラファエロ・サンティにより板上に油彩で描かれたアレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿 (後のローマ教皇パウルス3世。彼の同姓同名の孫アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿とは別人物) の肖像画である^[1]。作品は、おそらくアレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿によりラファエロのローマ時代初期 (1509-1511年) に委嘱された。当時、アレッサンドロはパルマの司教に選ばれ、メディチ家の庇護のもとで権力を握りつつあった^[2]。作品はナポリのカポディモンテ美術館に所蔵されている^[2]^[3]^[4]。

作品

本作に関する最初の情報は1587年のもので、ラヌッチオ・ファルネーゼ（英語版）の衣裳部屋にあったという。1734年に絵画はパルマのピロッタ宮殿（英語版）のギャラリーに移され^[5]、1799年にはトレンティーノ条約（英語版）にしたがってフランスにより公式に要求された30点の絵画のうちの1点となった。

作品はローマに一時的に保管されていたが、1800年にドメニコ・ヴェヌーティ (Domenico Venuti) によりナポリのフランカヴィラ宮殿（英語版）のために取り戻された^[4]。2つの目録のうちの1つで、作品は『パンフィーリ枢機卿の肖像』と記載されたが、19世紀の王立ボルボン美術館 (カポディモンテ美術館の前身) のガイドブックでは『パッセリーニ枢機卿の肖像』とされた^[4]。

20世紀の初め、フィランジエーリ (Filangieri) とデ・リナルディス (De Rinaldis) は、ファルネーゼ・コレクションのの目録を参照して本作をローマ教皇になる以前の『アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿の肖像』と定義し、ヴァチカン宮殿内の「署名の間（イタリア語版）」 (1511年) にあるラファエロのフレスコ画 (グレゴリウス9世への教令集の引き渡し＝Consegna delle Decretali a papa Gregorio IX) 中の教皇の左にいる人物との類似性に着目した。

枢機卿の赤いケープと白い衣服を身に着けているアレッサンドロ・ファルネーゼは半身の立像で表されており、左側に4分の3顔を向けて、鑑賞者をまっすぐに見ている。室内は右側の開口部から入る均一な光で満たされる。開口部からは川、建造物、丘からなる風景が開けており、その風景は遠方の地平線の明るさの中に消失していく。このような風景は明らかにフィレンツェ派のもので、ラファエロの『アルバの聖母』 (ワシントン・ナショナル・ギャラリー) や『アレクサンドリアの聖カタリナ』 (ロンドン・ナショナル・ギャラリー) の風景に類似している^[4]。

作品の保存状態はよくない。ブルーノ・アルチプレーテ (Bruno Arciprete) の直近の修復 (1993-1994年) を含め様々な修復は作品の質の高さを明らかにした^[2]が、古い時代に絵画が損傷されたことも明らかとなった。とりわけ暗色の背景、人物の顔はおそらく炭酸ナトリウムを使用した機械的洗浄により損傷を受けており、赤い衣服も退色していた。

全体の仕上げと、上述の油彩画や「グレゴリウス9世への教令集の引き渡し」を描いたフレスコ画との数々の類似点は、本作を制作したのがラファエロであることを示すが、ラファエロへの帰属は議論の的となっている。1860年にパッサヴェーネ (Passavene) は、1890年にジョヴァンニ・モレッリは絵画をラファエロの弟子の手に帰した。1884-1891年にジョヴァンニ・バッティスタ・カヴァルカセッレ（英語版）は、様式的にアーニョロ・ブロンズィーノ、または若い時期のヤコポ・ダ・ポントルモの作品に類似したフィレンツェ派の画家の手に帰した^[4]。

ラファエロのへの帰属は、1920年にアドルフォ・ヴェントゥーリ（英語版）、1932年にバーナード・ベレンソン、1966年にヴェッキ (Vecchi) などの研究者によりなされたが、彼らは絵画の保存状態の悪さがラファエロへの決定的な帰属の妨げになっているとみなしている。

脚注

[脚注の使い方]

^ Rahael (1966). Raphael. pp. 113, 362
^ ^a ^b ^c Tiziano e il ritratto di corte da Raffaello ai Carracci
^ Museo e Real Bosco di Capodimonte
^ ^a ^b ^c ^d ^e I Farnese. Arte e collezionismo, pp. 168-169
^ La dynastie Farnèse éteinte à Parme, tout le patrimoine artistique du Palazzo della Pilotta a été transféré à Naples en 1734

参考文献

Guida al Museo Nazionale di Capodimonte, Editrice Electa, 2006.
I Farnese. Arte e collezionismo, Milano, Editrice Electa, 1995, ISBN 88-435-5132-9.
Tiziano e il ritratto di corte da Raffaello ai Carracci, Napoli, Editrice Electa, 2006, ISBN 88-510-0336-X.

外部リンク

Fiche sur le site Assistentimuseali.xoom.it - ウェイバックマシン（2011年12月28日アーカイブ分）

[Raphael-1] Rahael (1966). Raphael. pp. 113, 362

[:308-2] Tiziano e il ritratto di corte da Raffaello ai Carracci

[3] Museo e Real Bosco di Capodimonte

[:168-169-4] I Farnese. Arte e collezionismo, pp. 168-169

[5] La dynastie Farnèse éteinte à Parme, tout le patrimoine artistique du Palazzo della Pilotta a été transféré à Naples en 1734

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

表話編歴ラファエロ・サンティ
初期の作品	『聖セバスティアヌス』（1501年-1502年）『ソリーの聖母』（1500年–1502年頃）『モンドの磔刑』（1502年-1503年）『本を持つ聖母子』（1502年-1503年）『聖母戴冠』（1502年-1504年）『若い男の肖像』（1503年-1504年）『コネスタビレの聖母』（1504年頃）『騎士の夢』（1504年頃）『聖母の結婚』（1504年）『ゲツセマネの祈り』（1504年頃）『三美神』（1504年–1505年）『コロンナの祭壇画』（1504年-1505年頃）『聖ゲオルギウスと竜』（1504年-1505年頃）『聖ゲオルギウスと竜』（1506年頃）『聖ミカエルと竜』（1503年-1505年頃）
フィレンツェ時代	『リンゴを持つ青年』（1504年）『エリザベッタ・ゴンザーガの肖像』（1504年）『テッラヌオーヴァの聖母』（1505年頃）『カウパーの小聖母』（1505年頃）『大公の聖母』（1505年-1506年頃）『ヒワの聖母』（1505年–1506年頃）『一角獣を抱く貴婦人』（1506年頃）『自画像』（1506年）『牧場の聖母』（1506年頃）『マッダレーナ・ドーニの肖像』（1504年-1507年頃）『カーネーションの聖母』（1506年-1507年頃）『無口な女』（1505年-1507年頃）『聖母子と髭のない聖ヨセフ』（1506年-1507年）『アレクサンドリアの聖カタリナ』（1507年頃）『仔羊のいる聖家族』（1507年頃）『キリストの埋葬』（1507年）『美しき女庭師』（1507年-1508年）『エステルハージの聖母』（1508年頃）『カニジャーニの聖家族』（1507年–1508年頃）『テンピの聖母』（1508年）
ローマ時代	ラファエロの間（1508年-1509年）『ロレートの聖母』（1508年–1509年頃）『聖体の論議』（1509年–1510年）『アテナイの学堂』（1509年–1510年）『アルドブランディーニの聖母』（1509年–1510年頃）『エゼキエルの幻視』（1510年頃）『アルバの聖母』（1510年）『パルナッソス』（1509年-1511年）『マッキントッシュの聖母』（1509年-1511年）『枢機卿の肖像』（1510年-1511年）『アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿の肖像』（1509年–1511年頃）『教皇ユリウス2世の肖像』（1511年）『神殿から追放されるヘリオドロス』（1511年-1512年）『フォリーニョの聖母』（1511年-1512年頃）『ボルセーナのミサ』（1512年–1514年）『システィーナの聖母』（1513年–1514年頃）『小椅子の聖母』（1513年–1514年頃）『魚の聖母』（1513年–1514年）『聖ペテロの解放』（1513年–1514年）『ビンド・アルトヴィーティの肖像』（1512年–1515年頃）『バルダッサーレ・カスティリオーネの肖像』（1514年–1515年頃）ラファエロのカルトン（1515年–1516年）『カルヴァリオへの道で倒れるキリスト』（1514年–1516年）『ヴェールを被る婦人の肖像』（1516年頃）『ビッビエーナ枢機卿の肖像』（1516年頃）『ボルゴの火災』（1514年–1517年）『聖チェチリアの法悦』（1516年-1517年）『聖母のエリザベト訪問』（1517年頃）『バラの聖母』（1517年頃）『青い冠の聖母』（1512年–1518年）『聖家族、あるいはラ・ペルラ』（1518年）『レオ10世と二人の枢機卿』（1518年）『悪魔を倒す聖ミカエル』（1518年）『フランソワ1世の聖家族』（1518年）『ドーニャ・イサベル・デ・レケセンス・イ・エンリケス・デ・カルドナ＝アングレソーラの肖像』（1518年頃）『ラ・フォルナリーナ』（1518年–1519年）『友人との自画像』（1518年–1520年）『キリストの変容』（1516年–1520年）

イタリア語: Ritratto del cardinale Alessandro Farnese 英語: Portrait of Cardinal Alessandro Farnese

作者	ラファエロ・サンティ
製作年	1509–1511年頃
種類	板上に油彩
寸法	139 cm × 91 cm (55 in × 36 in)
所蔵	カポディモンテ美術館、ナポリ