イザベラ・デステの肖像 (ティツィアーノ)

『イザベラ・デステの肖像』
	イタリア語: Ritratto di Isabella d'Este; 英語: Portrait of Isabella d'Este
作者	ティツィアーノ・ヴェチェッリオ
製作年	1534年-1536年頃
種類	油彩、キャンバス
寸法	102 cm × 64 cm (40 in × 25 in)
所蔵	美術史美術館、ウィーン

『イザベラ・デステの肖像』（イザベラ・デステのしょうぞう、伊: Ritratto di Isabella d'Este, 独: Porträt von Isabella d'Este, 英: Portrait of Isabella d'Este）あるいは『黒衣のイザベラ』（英: Isabella in Black）は、ルネサンス期のヴェネツィア派の巨匠ティツィアーノ・ヴェチェッリオが1534年から1536年頃に制作した肖像画である。油彩。ルネサンス最大の女性政治家であり芸術の後援者であったマントヴァ侯爵夫人イザベラ・デステを描いた作品と考えられている。かつては2つのバージョンが存在し、1530年頃に第1のバージョンである赤い服を着たイザベラ・デステの肖像画が制作された。この作品は現存しておらず、数年後に制作された第2のバージョン（本作品）のみ現存している。現在はウィーンの美術史美術館に所蔵されている^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]。また同美術館にピーテル・パウル・ルーベンスが模写した第1のバージョンの複製が所蔵されている^[6]^[7]。

人物

イザベラ・デステは1474年にフェッラーラとモデナの公爵エルコレ1世・デステとナポリ王女アラゴンのエレオノーラとの間に生まれた。洗練されたフェッラーラの宮廷で成長したイザベラはイタリア・ルネサンスの高度な宮廷文化を身に着け、1490年に16歳という若さでマントヴァ侯爵フランチェスコ2世・ゴンザーガと結婚し、のちのウルビーノ公爵夫人エレオノーラやマントヴァ公爵フェデリーコ2世など2男5女を生んだ。マントヴァ宮廷においては芸術的関心を発揮し、ドゥカーレ宮殿（英語版）の装飾に参画した。またピエトロ・ベンボ、バルダッサーレ・カスティリオーネ、ルドヴィーコ・アリオストといった人文主義者や詩人を宮廷に集めた。こうした活動の中でとりわけ有名なのは自身の書斎の室内装飾であり、宮廷画家アンドレア・マンテーニャをはじめとする多くの画家に発注した絵画や、収集した古代の美術品のコレクションを収蔵した。イザベラはまた政治的手腕に優れ、夫が不在の間マントヴァを守り、夫が死去したのちはフェデリコ2世を支えた。1530年にカール5世がボローニャで戴冠した際には出席した。1539年に65歳で死去。

制作経緯

1534年、当時60歳であったイザベラ・デステは、フランチェスコ・フランチャが描いた自身の肖像画に基づいて、新しい肖像画を描くようティツィアーノに依頼した^[1]^[2]^[8]。フランチェスコ・フランチャの肖像画は20年以上も前の1511年に制作された作品で、口述による説明と第三者の素描に基づいて、イザベラを実際に見ることなく描かれた。またフランチェスコ・フランチャが用いた素描は、さらに10年以上前の1499年から1500年頃に、万能の芸術家レオナルド・ダ・ヴィンチが描いたものと考えられている^[9]。このフランチェスコ・フランチャの肖像画は現在は失われたと考えられている。イザベラは明らかに実年齢の容姿で描かれることを望んでおらず、かつての若く美しい姿で描かれることを望んでいた^[2]。ティツィアーノは本作品以前に実年齢のイザベラ・デステを描いた肖像画を制作したが、おそらくイザベラ本人は喜ばず、改めて本作品の制作が依頼された。

イザベラ・デステのその他の肖像画
レオナルド・ダ・ヴィンチ『イザベラ・デステの肖像』1499年-1500年頃ルーヴル美術館所蔵
作者不明『イザベラ・デステの肖像』16世紀
フランチェスコ・フランチャ『イザベラ・デステの肖像』（推定） 1511年
ピーテル・パウル・ルーベンス『イザベラ・デステの肖像』1605年頃美術史美術館所蔵

作品

ティツィアーノは暗い背景の前で肘掛け椅子に座った若い女性の半身像を描いている。彼女はやや画面左を見つめている。髪は明るい金髪の巻き毛で、瞳は珍しい明灰色をしており、眉毛は平らで、鼻は低く尖っている。ティツィアーノは全体的に理想美を追求することなく描いている。彼女が頭に被っているバルツォ（英語版）はイザベラ・デステが発案したファッションであり、そのプロトタイプは1509年以前にさかのぼり^[10]、1530年代に北イタリアで広く普及した。彼女の服は暗色で、袖は緑の模様が入り、金色の装飾が施されたシャツとオオヤマネコと思われる毛皮を身に着ている。

1536年に完成した肖像画について、イザベラは同年の手紙の中で「ティツィアーノの肖像画はあまりにも心地よく描かれているので、彼が描いた年齢の私がこのような美しさを本当に持っていたのかと疑うほどです」と述べた^[2]^[11]。

一般的に画面の両端は切り落とされたと考えられている^[4]。

モデルの同定

17世紀に版画家ルカス・フォルステルマン（英語版）は本作品のエングレーヴィングを制作した際に、ラテン語で「ティツィアーノに基づいてピーテル・パウル・ルーベンスが描いた、マントヴァ侯爵フランチェスコ・ゴンザーガの夫人イザベラ・デステ」（E Titiani prototypo P. P. Rubens exc. Isabella Estensis Francisisci Gonzagae March. Matovae uxor）と記した^[12]。この碑文は後代のものであるため不確実であるが、イタリアの美術評論家ジョヴァンニ・バティスタ・カヴァルカゼル（英語版）はこれに基づいて、手紙に記されている60歳のイザベラ・デステの発注で制作された肖像画であると見なした。しかし1930年代に美術史家ヴィルヘルム・ズイダ（英語版）とレアンドロ・オッツォーラ（Leandro Ozzola）は、イザベラ・デステを理想化して描いた作品としてこの命名に反対した。したがって、研究者たちに認められているのは帰属と制作年代だけである^[8]。

モデルの同定は不確実であるにもかかわらず、本作品はイザベラ・デステの最も有名な肖像画として無批判に流布されている。おそらくティツィアーノによるオリジナル作品だからであろう。イザベラ・デステは「プリマドンナ・デル・モンド」そして貴族たちが彼女の服装を模倣する許可を求めるほどのファッションアイコン（英語版）として有名だった^[10]。彼女の死後、ベルナルディーノ・ルイーニやジュリオ・ロマーノ、パリス・ボルドーネといった、バルツォとともに描かれた肖像画はイザベラ・デステを描いた作品であると特定（または宣伝）された。しかしこれらの作品は前世紀末に人相学的な矛盾からイザベラの肖像画であることが否定されている。例外は美術史美術館に所蔵されている3点の肖像画、制作者名が伝わっていない16世紀の『アンブラスのミニアチュール』、1524年から1530年頃のティツィアーノのオリジナルが失われたルーベンスによる1606年頃の複製『赤いドレスを着たイザベラ』、そして1536年にティツィアーノによって制作された本作品であるが、依然として矛盾している。

来歴

もともとマントヴァのゴンザーガ・コレクションにあった肖像画は、その後オーストリアの大公レオポルト・ヴィルヘルム・フォン・エスターライヒの手に渡り、1659年の目録に「キプロスの女王」カタリーナ・コルナーロとして記載されている^[8]。

ギャラリー

かつてイザベラ・デステの肖像画とされた作品

ベルナルディーノ・ルイーニ『故人の肖像画を抱く女性の肖像』1525年から1528年の間スフォルツァ城絵画館（英語版）所蔵
ジュリオ・ロマーノ『マルゲリータ・パレオロガの肖像』1531年ロイヤル・コレクション所蔵
パリス・ボルドーネ『息子を抱く女性の肖像』1530年代半ばエルミタージュ美術館所蔵

脚注

^ ^a ^b 『西洋絵画作品名辞典』p.397。
^ ^a ^b ^c ^d イアン・G・ケネディー 2009年、p.50。
^ “Isabella d'Este, Markgräfin von Mantua (1474-1539)”. 美術史美術館公式サイト. 2023年9月5日閲覧。
^ ^a ^b “Titian”. Cavallini to Veronese. 2023年9月5日閲覧。
^ “Isabella d'Este, Duchess of Mantua”. Web Gallery of Art. 2023年9月5日閲覧。
^ “Isabella d'Este”. 美術史美術館公式サイト. 2023年9月5日閲覧。
^ “Peter Paul Rubens after Tiziano, Portrait of Marchesa Isabella d' Este (1474-1539), c. 1605”. オランダ美術史研究所（RKD）公式サイト. 2023年9月5日閲覧。
^ ^a ^b ^c Valcanover 1969, p.108.
^ Cole 1995, p.100.
^ ^a ^b Ferino-Pagden 1994, p.112.
^ Luzio 1900, p.432.
^ Valcanover 1969, p.108.

参考文献

『西洋絵画作品名辞典』黒江光彦監修、三省堂（1994年）
イアン・G・ケネディー『ティツィアーノ』Taschen（2009年）
Francesco Valcanover. Das Gesamtwerk von Tizian. Rizzoli, Milan 1969.
Sylvia Ferino-Pagden, La Prima Donna del Mondo – Isabella d’Este. exhibition catalogue KHM Vienna. Vienna 1994.
Bruce Cole. Titian and the Idea of Originality in: The Craft of Art, University of Georgia Press, 1995.
Alessandro Luzio. Arte Retrospettiva: I ritratti d'Isabella d'Este. In: Emporium. Vol. XI, No. 66, 1900.
Jennifer Fletcher. Isabella d'Este, Vienna. In: The Burlington Magazine. 136, 1994.

外部リンク

美術史美術館公式サイト, ティツィアーノ・ヴェチェッリオ『イザベラ・デステの肖像』

[KM397-1] 『西洋絵画作品名辞典』p.397。

[IGK50-2] イアン・G・ケネディー 2009年、p.50。

[3] “Isabella d'Este, Markgräfin von Mantua (1474-1539)”. 美術史美術館公式サイト. 2023年9月5日閲覧。

[CTV-4] “Titian”. Cavallini to Veronese. 2023年9月5日閲覧。

[5] “Isabella d'Este, Duchess of Mantua”. Web Gallery of Art. 2023年9月5日閲覧。

[6] “Isabella d'Este”. 美術史美術館公式サイト. 2023年9月5日閲覧。

[RKD-7] “Peter Paul Rubens after Tiziano, Portrait of Marchesa Isabella d' Este (1474-1539), c. 1605”. オランダ美術史研究所（RKD）公式サイト. 2023年9月5日閲覧。

[V108-8] Valcanover 1969, p.108.

[9] Cole 1995, p.100.

[FP112-10] Ferino-Pagden 1994, p.112.

[11] Luzio 1900, p.432.

[12] Valcanover 1969, p.108.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

表話編歴ティツィアーノ・ヴェチェッリオ
世俗画	『田園の奏楽』（1509年）『アドニスの誕生』（1505年-1510年頃）『ポリュドロスの森』（1505年-1510年頃）『合奏』（1510年頃）『眠れるヴィーナス』（共作、1510年頃）『懇願』（共作、1510年頃）『恋人たち』（ティツィアーノ帰属、1510年頃）『人生の三世代』（1512年-1514年）『聖愛と俗愛』（1514年頃）『神々の饗宴』（1514年頃）『ヴィオランテ』（1510年-1515年頃）『笛を持つ少年』（ティツィアーノ帰属、1510年-1515年頃）『鏡の前の女』（1515年頃）『フローラ』（1515年頃）『サロメ』（1515年頃）『虚栄』（1515年頃）『ルクレティアと夫』（1515年頃）『ヴィーナスへの奉献』（1518年-1519年）『刺客』（1515年-1520年頃）『海から上がるヴィーナス』（1520年頃）『バッカスとアリアドネ』（1520年–1523年頃）『アンドロス島のバッカス祭』（1523年–1526年頃）『結婚の寓意』（1530年-1535年頃）『ウルビーノのヴィーナス』（1538年頃）『軍隊に演説するアルフォンソ・ダヴァロス』（1540-1541年頃）『ダナエ』（1543年–1565年頃プラド美術館 · エルミタージュ美術館）『シシュポス』（1548年-1549年）『ヴィーナスとオルガン奏者と犬』（1550年頃）『ヴィーナスとオルガン奏者（ベルリン絵画館）』（1550年頃）『パルドのヴィーナス』（1551年）『ヴィーナスとアドニス』（1554年プラド美術館）『鏡を見るヴィーナス』（1555年頃）『ヴィーナスとオルガン奏者とキューピッド』（1555年頃）『サロメ』（1555年頃）『ペルセウスとアンドロメダ』（1554年-1556年）『ディアナとアクタイオン』（1556年–1559年頃）『ディアナとカリスト』（1556年–1559年頃）『エウロペの略奪』（1560年–1562年頃）『賢明の寓意』（1550-1565年頃）『ヴィーナスとキューピッドとリュート奏者（フィッツウィリアム美術館）』（1555年-1565年頃）『ティテュオス』（1565年頃）『キューピッドに目隠しをするヴィーナス』（1565年頃）『ヴィーナスと音楽奏者』（1550年-1570年頃）『ヴィーナスとキューピッドとリュート奏者（メトロポリタン美術館）』（1565-1570年頃）『アクタイオンの死』（1559年-1576年頃）『タルクィニウスとルクレティア』（1571年）『マルシュアスの皮剥ぎ』（1570年–1576年頃）
肖像画	『キルトの袖をつけた男の肖像』（1510年頃）『聖ペテロと教皇アレクサンデル6世、ペーザロ司教』（1503年–1512年頃）『ラ・スキアヴォーナ』（1510年–1512年頃）『マルタ騎士団員の肖像』（1510年-1515年頃）『赤い帽子を被った男の肖像』（1516年頃）『ヤコポ・サンナザーロの肖像』（1514年-1518年頃）『医師ジャン・ジャコモ・バルトロッティ・ダ・パルマの肖像』（1515年–1518年頃）『ヴィンチェンツォ・モスティの肖像』（1520年頃）『手袋を持つ男』（1520年–1522年）『男性の肖像』（1523年頃）『ラウラ・ディアンティの肖像』（1520年–1525年頃）『ジローラモ・フラカストロの肖像』（1528年頃）『フェデリコ2世・ゴンザーガの肖像』（1529年）『猟犬を伴う皇帝カール5世』（1533年）『小姓を伴うアルフォンソ・ダヴァロスの肖像』（1533年）『毛皮を着た若い女性』（1535年頃）『イザベラ・デステの肖像』（1534年–1536年）『ラ・ベッラ』（1536年–1538年頃）『フランチェスコ・マリーア・デッラ・ローヴェレの肖像』（1536年–1538年頃）『エレオノーラ・ゴンザーガの肖像』（1536年–1538年頃）『フランソワ1世の肖像』（1538年）『ハヤブサを持つ男の肖像』（1525年-1540年頃）『アントニオ・ディ・ポルチア・エ・ブルニェーラ伯爵の肖像』（1535年-1540年頃）『枢機卿ピエトロ・ベンボの肖像』（1539年-1540年）『クラリッサ・ストロッツィの肖像』（1542年）『ラヌッチョ・ファルネーゼの肖像』（1542年頃）『教皇パウルス3世の肖像』（1543年）『ヴェンドラミン家の肖像』（1540年–1545年頃）『ピエトロ・アレティーノの肖像』（1545年）『アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿の肖像』（1545年-1546年頃）『カマウロを被った教皇パウルス3世の肖像』（1545年-1546年頃）『教皇パウルス3世とその孫たち』（1545-1546年頃）『ポルトガル王女イザベルの肖像』（1548年）『カール5世騎馬像』（1548年頃）『カール5世の肖像』（1548年頃）『ドージェのアンドレア・グリッティの肖像』（1546年-1550年頃）『ザクセン選帝侯ヨハン・フリードリヒ1世の肖像』（1550年-1551年頃）『鎧を着たフェリペ2世の肖像』（1551年）『リンゴを持つ女性』（1550年-1555年頃）『自画像（ベルリン絵画館）』（1550年-1555年頃）『自画像（プラド美術館）』（1562年頃）『貴婦人の肖像』（1525年–1565年頃）『ヤコポ・ストラーダの肖像』（1567年-1568年）
宗教画	『聖母子とパドヴァの聖アントニウス、聖ロクス』（1508年頃）『エジプトへの逃避』（1508年頃）『ベイチュの聖母』（1508年頃）『十字架を担うキリスト』（1510年頃）『エジプトへの逃避途上の休息』（1510年頃）『聖家族と羊飼い』（1510年頃）『新生児の奇蹟』（1511年）『ジプシーの聖母』（1511年頃）『キリストの洗礼』（1511年-1512年頃）『バルビの聖会話』（1513年頃）『大天使ラファエルとトビアス』（1512年-1514年頃）『ノリ・メ・タンゲレ』（1514年頃）『サクランボの聖母』（1515年）『貢の銭』（1516年）『聖母子と聖ドロテア、聖ゲオルギウス』（1516年–1518年頃）『聖母被昇天』（1516年–1518年頃）『受胎告知（トレヴィーゾ大聖堂）』（1520年頃）『キリストの埋葬（ルーヴル美術館）』（1520年頃）『アヴェロルディ家の祭壇画』（1520年–1522年）『ペーザロ家の祭壇画』（1519年–1526年頃）『聖母子と聖カテリナと羊飼い』（1530年頃）『アルドブランディーニの聖母』（1532年頃）『悔悛するマグダラのマリア（パラティーナ美術館）』（1533年頃）『受胎告知（サン・ロッコ大同信会）』（1535年頃）『聖母の神殿奉献』（1534年-1538年頃）『シャッラの聖母』（1540年年頃）『洗礼者聖ヨハネ』（1540年-1542年頃）『荊冠のキリスト（ルーヴル美術館）』（1542年-1543年）『この人を見よ（ウィーン）』（1543年）『悔悛するマグダラのマリア（カポディモンテ美術館）』（1550年頃）『アダムとイヴ』（1550年頃）『ラ・グロリア（聖三位一体の礼拝）』（1551年-1554年）『聖ラウレンティウスの殉教』（1548年-1559年頃）『キリストの埋葬（プラド美術館）』（1559年）『聖母子と聖ルカ、アレクサンドリアの聖カタリナ』（1560年頃）『ゲツセマネの祈り』（1558年-1562年頃）『受胎告知（サン・サルバドール教会）』（1559年-1564年頃）『アルベルティーニの聖母』（1560年–1565年頃）『悔悛するマグダラのマリア（エルミタージュ美術館）』（1565年頃）『聖マルガリタ』（1565年頃）『祝福するキリスト』（1570年頃）『荊冠のキリスト（ミュンヘン）』（1570年頃）『聖セバスティアヌス』（1570年-1572年）『スペインによって救済される宗教』（1572年-1575年）『ピエタ』（1575年-1576年）
関連項目	ジローラモ・ダンテ（助手）ランベルト・スストリス（助手）
カテゴリ

イタリア語: Ritratto di Isabella d'Este 英語: Portrait of Isabella d'Este

作者	ティツィアーノ・ヴェチェッリオ
製作年	1534年-1536年頃
種類	油彩、キャンバス
寸法	102 cm × 64 cm (40 in × 25 in)
所蔵	美術史美術館、ウィーン