ウスペンスキー

ウスペンスキー（Успе́нский）は、ロシア語の「死去」を意味する名詞 успе́ние (ウスピェーニエ) から派生した形容詞で「聖母昇天祭^[1]の」という意味^[2]。ロシアでは、聖堂・教会・修道院がこれにちなんで名づけられることがある。また、姓にも見られる^[3]。

教会

ウスペンスキー大聖堂とも呼ばれる生神女就寝大聖堂。

• 生神女就寝大聖堂 (ウラジーミル) - 世界遺産、「ウラジーミルとスーズダリの白亜の建造物群」の一部である大聖堂の正式な訳語。
• 生神女就寝大聖堂 (スモレンスク) - スモレンスク（ロシア）にある大聖堂。
• 生神女就寝大聖堂 (モスクワ) - モスクワの世界遺産、クレムリンの一部である大聖堂。
• 生神女就寝大聖堂 (ヤロスラヴリ)（ロシア語版） - ヤロスラヴリ（ロシア）にある大聖堂。

姓

• アレクサンドル・セルゲーエヴィチ・ウスペンスキー - ロシア連邦の男子フィギュアスケート選手。
• アレクサンドル・イヴァノヴィチ・ウスペンスキー（Александр Иванович Успенский） - ソビエト連邦の政治家・チェキスト。
• ウラジミール・ウスペンスキー - ロシア連邦の男子フィギュアスケート選手。アレクサンドルの弟。
• エドゥアルド・ウスペンスキー - ソビエト連邦、ロシア連邦の作家。
• グレープ・ウスペンスキー - 帝政期ロシアの小説家。　
• ピョートル・ウスペンスキー - ソビエト連邦の神秘思想家。

脚注

1. イエスの母マリアの死を記憶する正教会の祭。『岩波ロシヤ語辞典』増訂版の1416頁と『コンサイス露和辞典』第4版の1032頁にある訳語。
2. 『岩波ロシヤ語辞典』増訂版、1416頁、ISBN 4000800108。
3. 『コンサイス露和辞典』第4版、1032頁、ISBN 4385121176。