エレーヌ・フールマンはアントウェルペンのシルクと絨毯の商人である父ダニエル・フールマン1世(Daniël I Fourment)と母クララ・スタッパーツ(Clara Stappaerts)の末娘として生まれた。裕福な一家は子供に恵まれ、エレーヌには4人の兄ペートル(Peeter)、ダニエル2世(Daniel II Fourment, Lord of Wijtvliet)、ヨハンネス(Johannes)、ヤメス(James)と、6人の姉クララ(Clara)、ヨハンナ(Johanna)、シュザンヌ(Susanna)、マリア(Maria)、カタリーナ(Catharina)、エリザベト(Elisabeth)がいた。姉の多くは名家の男性と結婚した。父ダニエルはルーベンスの仕事仲間であり、パトロンだった[1][2]。エレーヌがルーベンスと結婚したきっかけは、画家が姉シュザンヌの肖像画を制作したことであったと言われている。ルーベンスの死後の1645年には、後の初代ベラヘイク伯爵ジャン=バティスト・ド・ブルークオーヴァン(Jean-Baptist de Brouchoven, 1st count of Bergeyck)と再婚した。エレーヌは1673年にブリュッセルで死去し、最初の夫、子供、親と共にアントウェルペンのセント・ジェームス教会(英語版)に埋葬された。
第2代ベラヘイク伯爵ジャン=バティスト・ド・ブルークオーヴァン(Jean de Brouchoven, 2nd Count of Bergeyck, 1644年-1725年):後に初代リーフダール男爵(1st Baron of Leefdael)。リヴィナ・マリア・ド・ビール=ミューレベーケ(Livina Maria de Beer-Meulebeke)と結婚。
第3代ベラヘイク伯爵ニコラス=ヨセフ・ド・ブルークオーヴァン(Nicolas-Joseph de Brouchoven, 3rd Count of Bergeyck):第2代リーフダール男爵。今日の子孫の直接の祖。
スパイ卿イアサント=マリー・ド・ブルークオーヴァン(Hyacinthe-Marie de Brouchoven, Lord of Spy, 1650-1707):第19代大評議会議長。マリー=アドリアン・ズアラート(Marie-Adrienne Zuallart)と結婚。
スパイ卿ギヨーム=フランシス・ド・ブルークオーヴァン(Guillaume-François de Brouchoven, Lord of Spy):相続人なし。
アッテボールド卿ニコラス・ド・ブルークオーヴァン(Nicolas de Brouchoven, Lord of Attevoorde):ホーフェ(英語版)出身の女性マリー(Marie-Isabelle de Pommereaux)と結婚。
ホーフェ卿ヘンリ・ド・ブルークオーヴァン(Henri de Brouchove, Lord of Hove)。
カトリーヌ・ド・ブルークオーヴァン(Catherine de Brouchoven):レオン=ジャン・ド・ペップ(Léon-Jean de Paepe)の息子、グラブベック卿ジル・ド・ペップ(Gilles de Paepe, Lord of Glabbeecq)と結婚。
マリー・フェルナンディーヌ・ド・ブルークオーヴァン(Marie-Fernandine de Brouchoven):カルメル会修道院の修道女。
エレーヌ・イザベル・ド・ブルークオーヴァン(Hélène-Isabelle de Brouchoven):ヴィラ=フローレス侯爵(Marquess of Villa-Flores)エマニュエル=ヨセフ(Emmanuel-Joseph)と結婚。