クレムフカ (波 : kremówka )もしくはナポレオンカ (波 : napoleonka )とは、ポーランド のクリームパイ の一種。2枚のパイ生地の間にホイップクリーム、バタークリーム、バニラ カスタード クリーム、またはメレンゲ を挟み、通常では上に粉砂糖 を振りかけた物をさす[ 1] 。店によって、上にクリームやアイシング でデコレーションする場合がある。ケーキそれ自体はミルフィーユ の一種である[ 2] [ 3] 。
クレムフカという名前は、クリームパイという意味であり、ナポレオンカという名前は、ミルフィーユの一種のナポレオンパイから来ている。
クレムフカは店によってナポレオンカと呼ばれ、新たな店の出店で名称の勢力図が書き換わるので、さながら戦争のように風刺されたりする[ 4] 。
時々、アルコールが入ったクレムフカが販売され、ローマ教皇 ヨハネ・パウロ2世 がそのバージョンが好きだったという噂 が流れ、それにより人気となる事がある[ 5] [ 6] 。しかし実際には、教皇が好きだったのは伝統的なクレムフカの方である[ 7] [ 6] 。
^ Flis, Krystyna; Procner, Aleksandra. “Wyroby z ciasta francuskiego” (Polish). Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: podręcznik dla technikum. Część 2 (Wydanie XVIII, 2009 ed.). Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne SA . p. 179. ISBN 978-83-02-02862-5
^ Jabłońska, Anna. “„Napoleon i jego epoka w Wielkopolsce” XIV Europejskie Dni Dziedzictwa Kulturowego w Wielkopolsce 2006 ”. Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo". 28 March 2012 閲覧。 (ポーランド語)
^ (ポーランド語) Robert Makłowicz, Piotr Bikont, Deser królowej Karoliny , Wprost , 1/2005 (1153). Retrieved 15 June 2011
^ (ポーランド語) Smolorz, Michał (2010年8月23日). “Odwieczna wojna napoleonki z kremówką ”. Gazeta Wyborcza . 28 March 2012 閲覧。
^ Poland: Kremowka Papieska / "Papal" Cream Cake , European Cuisine. Retrieved 28 March 2012
^ a b (ポーランド語) Małgorzata Skowrońska, Plebiscyt kulinarny. Kariera pijanej kremówki , Gazeta Wyborcza , 07.08.2010. Retrieved 15 June 2011
^ Polish Papal Cream Cake Recipe - Kremowka Papieska . About.com . Retrieved 28 March 2012
ウィキメディア・コモンズには、
クレムフカ に関連するカテゴリがあります。
種類 シュー皮 パート・フィユテ ポピーシード その他 地域別
イタリア イラン インドネシア ギリシャ スイス 北欧 台湾 中国 トルコ フィリピン フランス ルーマニア
関連項目