ジェニファー・クレメント

ジェニファー・クレメント(Jennifer Clement, 1960年 - )はアメリカ系メキシコ人作家。2015年に女性としてはじめて国際ペンクラブの会長となった[1]。2009年から2012年まではメキシコペンクラブ会長を務めていた[2]。著作は30ヶ国語に翻訳されている。

4つの小説Gun Love, Prayers for the Stolen, A True Story Based on Lies, The Poison That Fascinatesの著者である。カルトな古典的伝記Widow Basquiat （画家のジャン＝ミシェル・バスキアと80年代初頭のニューヨークを描いている）や何冊かの詩集も出版している。

幼年期

[編集]

1960年、コネチカット州グリニッジ生まれ。1961年に家族でメキシコシティへ引っ越し、後にエドロン・アカデミーへ通った。高等課程を得るためにアメリカに移りCranbrook Kingswood Schoolを卒業。その後はニューヨーク大学で英文学と人類学を学んだ。MFA（美術学修士号）をサザンメイン大学より授与されている[3]。

姉妹のBarbara SibleyとともにSan Miguel Poetry Weekの共同編集者及び設立者である。現在はメキシコシティ在住である。

経歴

[編集]

最初の著作であるWidow Basquiat は2000年に出版され、必読書であると賞賛された[4]。Glenn O’BrienはArtforumの中で"Magical…Widow Basquiat conjures real characters, a real time and real place. It’s not theory – it’s representation. … The life of Basquiat … is a joyous lightning bolt when it is described in true detail, as it is in Clement’s extraordinary as-told-to poem.”と書いている。最初の小説はオレンジ賞の最終候補作となった[5]。

2014年に発表されたPrayers for the Stolenはニューヨーク・タイムズのブックレビューEditor’s Choice BookやFirst Selection for National Reading Group Month's Great Group Readsに選ばれ、アイリッシュ・タイムズを含む各国のベストブックオブザイヤーに選ばれた[6]。

詩集も作っている。W.S. Merwinの導入によるThe Next Stranger(1993年), Newton’s Sailor, Lady of the Broom (2002年), Jennifer Clement: New and Selected Poems (2008年)などがある。賞をとったA Salamander-Childはメキシコの画家Gustavo Monroyの作品を取り入れたアートブックとして出版されている。

小説Prayers for the Stolenにより、2012年にNational Endowment of the Arts (NEA) Fellowship for Literatureを授与され、この作品によりThe Sara Curry Humanitarian Awardを受賞した。イギリスのCanongate賞も受賞している。Santa Maddalenaフェロー、MacDowell Colony’s Robert and Stephanie Olmstedフェロー(2007-8年)であり、2015年にはCity of Asylum Resident in Pittsburgh, PAに選ばれている。2016年、新たな小説Gun LoveによりGuggenheim Fellowshipを授与されている[7][8]。

メキシコの有名なSistema Nacional de Creadores de Arteの一員である。姉妹のBarbara SibleyとともにThe San Miguel Poetry Weekの創設者及び編集者である[9]。

メキシコペンクラブの会長として、ジャーナリストの安全について広く発言し、問題提議の一助となった[10]。

受賞

[編集]
  • Guggenheim Fellowship, USA, 2016
  • HIPGiver Honor,(honoring Latinos who have made exceptional contributions to their communities), USA, 2016
  • Hermitage Residency,USA, 2016
  • Grand Prix des Lectrices Lyceenes de ELLE(sponsored by ELLE Magazine, the French Ministry of Education and Maison des écrivains et de la littérature)France, 2015
  • PEN/Faulkner Award for Fiction Finalist, USA, 2015
  • City of Asylum Resident, Pittsburgh, PA, USA, 2015
  • Community College of Baltimore County, Essex - Prayers for the Stolen:selected novel for the Community Book Connection Program 2015-2106
  • The Irish Times Best Books List 2014
  • The Sara Curry Humanitarian Award, 2014
  • Santa Maddalena Fellowship, Italy, 2014
  • Shortlist Prix Femina, France, 2014
  • Prayers for the Stolen: A New York Times Editor's Choice Book, 2014
  • National Endowment for the Arts (NEA) Fellowship in Fiction, 2012
  • President of PEN MEXICO 2009-2012
  • The Sandburg-Auden-Stein Poet-in-Residence, Olivet College, 2011
  • Writer-in-Residence PEN Vlaanderen, Antwerp, Belgium, 2010
  • The Thornton Writer-in-Residence, Lynchburg College, VA, 2009
  • Robert and Stephanie Olmsted Fellow, 2007-2008 (awarded by The MacDowell Colony)
  • MacDowell Colony Fellowship, 2007
  • Residency in Berlin granted by the Goethe Institute and Literarisches Colloquium Berlin, 2004
  • Finalist in the Orange Prize for Fiction, 2002, UK (for A True Story Based on Lies)
  • The Canongate Prize for New Writing 2001, UK (judged by The Herald, The Sunday Herald, Waterstone's, Channel Four BBC, and Canongate Books)
  • The Bookseller's Choice List,2000,UK, (for the memoir Widow Basquiat).
  • U.S.-Mexico Fund for Culture (Conaculta/Fonca/Bancomer/The Rockefeller Foundation) grant in support of The San Miguel Poetry Week.
  • Mexico's “Sistema Nacional de Creadores” grant, FONCA, 2000-2006 and 2012 to present.

脚注

[編集]
  1. ^ “Mexican-American writer, Jennifer Clement, elected first woman president to lead PEN International as John Ralston Saul steps down after six years”. The PEN. (15 October 2015). http://www.pen-international.org/newsitems/mexican-american-writer-jennifer-clement-elected-first-woman-president-to-lead-pen-international-as-john-ralston-saul-steps-down-after-six-years/ 
  2. ^ “An Interview with PEN Mexico President Jennifer Clement”. Sampsonia Way (8 February 2013). 2018年3月閲覧。
  3. ^ “Clement, Jennifer p.68”. Encyclopedia of Contemporary Writers and Their Work. Infobase Publishing (2009年). 7 April 2011閲覧。
  4. ^ “From Muse To Outcast, A Woman Comes Of Age In 'Widow Basquiat'” (9 February 2014). 2018年3月閲覧。
  5. ^ “Jennifer Clement: 'I always have believed that literature can change the world'” (10 February 2014). 2018年3月閲覧。
  6. ^ “Prayers for the Stolen by Jennifer Clement – review”. The Guardian. (13 February 2014). https://www.theguardian.com/books/2014/feb/13/prayers-for-the-stolen-jennifer-clement-review 
  7. ^ “JENNIFER CLEMENT”. 24 December 2017閲覧。
  8. ^ “JENNIFER CLEMENT”. 24 December 2017閲覧。
  9. ^ “Faculty Jennifer Clement”. 24 December 2017閲覧。
  10. ^ “Jennifer Clement: The Power of Her Pen” (17 May 2017). 2018年3月閲覧。