コラルッソは言語学、神話、政治学、コーカサスについて65本以上の論文を発表している。また、3冊の本を執筆し、1冊を編集し、さらに2冊の本を書き上げようとしている[4]。中でも Myths from the Caucasus: the Nart Sagas of the Circassians, Abazas, Abkhaz, and Ubykhs (2002) は、ナルト叙事詩のチェルケス語(英語版)・アバザ語・アブハズ語・ウビフ語版からの初の英訳である[5]。
Colarusso, John (1997). "Phyletic Links between Proto-Indo-European and Proto–Northwest Caucasian". The Journal of Indo-European Studies (Chicago Linguistic Society) 25 (1–2): 119–151.
Colarusso, John (2003). "Further Etymologies between Indo-European and Northwest Caucasian". In Holisky, Dee Ann; Tuite, Kevin. Current Issues in Linguistic Theory. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. pp. 41–60. ISBN978-1588114617.
Colarusso, John (2014). The Northwest Caucasian Languages (RLE Linguistics F: World Linguistics): A Phonological Survey (Routledge Library Editions: Linguistics) Kindle Edition
John Colarusso (2002). Myths from the Caucasus: the Nart Sagas of the Circassians, Abazas, Abkhaz, and Ubykhs. Princeton University Press. ISBN978-0691026473
John Colarusso (2016). Nart Sagas: Ancient Myths and Legends of the Circassians and Abkhazians. Princeton University Press. ISBN978-0691169149 - Myths from the Caucasus: the Nart Sagas of the Circassians, Abazas, Abkhaz, and Ubykhs (2002) にエイドリアン・メイヤー(英語版)[6]による序文を追加して再版したもの。
John Colarusso (1992). A Grammar of the Kabardian Language. University of Calgary Press
John Colarusso (2015). A North West Caucasian Linguistics Reader. LINCOM-Europa