トルティーヤ・デ・レスコルド Tortilla de rescoldo | |
---|---|
トルティーヤ・デ・レスコルドを作る工程 | |
種類 | パン |
発祥地 | チリ[1] アルゼンチン |
主な材料 | 小麦粉 |
トルティーヤ・デ・レスコルド(Tortilla de rescoldo)は、チリ[1]及びアルゼンチン北部の伝統的なフラットブレッドである。しばしば種無しで、地元の旅行者によって作られる[1]。伝統的にキャンプファイヤーで炭焼きにする[2]。住宅街や道路沿いでのストリートフードとしても一般的であり、パロミタス(小さなハト)と呼ばれる人々が販売する[2][3]。
このパンはスペインの植民者に遡り、彼らはこれをpan subcinerarioのような旅行用携行食として用いた[4]。
パロミタスとして知られる販売者は、通常全身白い服を着た女性で、特にAntihueやLaraqueteの街で、電車の駅やその他の公共の場所で販売した[4]。
通常、小麦粉、食塩と、ラード、バター、植物性ショートニング、あるいはこれらを組み合わせて用いる。炭酸水素ナトリウムやパン酵母を加えるレシピもある。
材料を混ぜて柔らかいパン生地を作り、直径20cmから50cmの円盤状にする[4]。火の中から燃え残りの炭を集め、その上に直接置いて焼く[5]。
出来上がったトルティーヤは、煙や灰、炭の特徴的な強い風味を持つ[4]。
Antihueでは豚肉、Laraqueteでは現地の甲殻類であるchuchitaを入れたものが作られる[2][4]。
政府の安全規制により、伝統的なトルティーヤ・デ・レスコルドの販売は禁止されており、直火ではなくオーブンでの調理が義務付けられている。また、chuchitaを用いる際には酢漬けにしなければならない。どちらの規制も、従来の伝統的なトルティーヤ・デ・レスコルドの味や食感を大きく変えてしまうものである[4]。