パオ語

パオ語
タウントゥー語
ပအိုဝ်ႏ
パオ語で書かれた写本
話される国 ミャンマー
創案時期 2000–2017
民族 パオ族（英語版）
話者数 860,000
言語系統
表記体系 ビルマ文字 (パオ文字)
ミャンマー語の点字（英語版）
少数言語として
承認		 ミャンマーの旗 ミャンマー
言語コード
ISO 639-3 blk
Glottolog paok1235[1]
テンプレートを表示

パオ語（パオご、パオ語: ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ、Blk-ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ.wav 聞く[ヘルプ/ファイル]、英: Pa'O language）は、話者が約90万人の、カレン諸語に属する言語である。主にビルマ文字でキリストの教宣教師が考案した方法で書かれる。[2][3]ビルマ語での呼称である、タウントゥー語と呼ばれることもある。

方言

[編集]
  • タウンジー方言
  • タトン方言

音韻体系

[編集]

以下にパオ語の音韻体系を示す。[4]

子音

[編集]
唇 歯茎 硬口蓋 軟口蓋 声門
破裂 無声 p t c k ʔ
有気 pʰ tʰ cʰ kʰ
有声音 b d
摩擦 s h
鼻 m n ŋ
ふるえ r
接近 側面 l
w j
  • /p, t, k, ʔ/と/m, n, ŋ/は音節末に置くことができる。破裂音は内破音[p̚, t̚, k̚]として聞こえることもある。
  • 子音クラスタの後となる子音は/w、j、r、l/の4つがあり、以下の第一子音のみとともに発生する[5]。
第二・第三子音 第一子音
w p b t tʰ n c cʰ k kʰ ŋ ʔ s h r l
j p pʰ m t n cʰ k kʰ ʔ r l
r p pʰ k kʰ
l p b k
rw pʰ kʰ

母音

[編集]
前舌 中舌 後舌
狭 i ʉ u
半狭 e o
中央 ə
半広 ɛ ɔ
広 a
二重母音 [aⁱ] [aᵘ]

声調

[編集]

パオ語には、高/́/、高下降/̂/、中/̄/、低/̀/の4つの声調がある[5]。

脚注

[編集]
Pa'O版のウィキペディアがあります。
  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin et al., eds (2016). “Pa'o Karen”. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. http://glottolog.org/resource/languoid/id/paok1235 
  2. ^ “Pa-oh ပအိုဝ်း - Word List”. Language Documentation Training Center (3 October 2015). 3 October 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。21 March 2019閲覧。
  3. ^ “Pa-oh ပအိုဝ်း - Writing System”. Language Documentation Training Center (9 October 2015). 9 October 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。21 March 2019閲覧。
  4. ^ Thanamteun, Orranat (2000). A phonological study of Pa-O (Taungthu) at Ban Huay Salop, Tambon Huay Pha, Muang district, Mae Hong Son province. Mahidol University 
  5. ^ a b Thanamteun, Orranat (2000). A phonological study of Pa-O (Taungthu) at Ban Huay Salop, Tambon Huay Pha, Muang district, Mae Hong Son province. Mahidol University