ブラフマ・スートラ

「ブラフマーストラ」とは異なります。

『ブラフマ・スートラ』（梵: ब्रह्मसूत्र, Brahma Sūtra）は、インド哲学のヴェーダーンタ学派の根本聖典^[1]。5世紀前半ごろ成立。8世紀のシャンカラの注釈を通じて伝統的に読まれる^[2]。『ヴェーダーンタ・スートラ』『シャーリーラカ・スートラ』などとも呼ばれる^[1][3]。

内容

ブラフマンの考究を中心に^[1][4]、一元論^[1][5]、出家の讃美^[6]、『ウパニシャッド』諸文献の解釈^[1]、当時主流だったサーンキヤ学派の二元論への批判^[1][7]、姉妹学派のミーマーンサー学派への部分的批判^[1][6]、その他ヴァイシェーシカ学派・仏教・ジャイナ教・シヴァ教獣主派（英語版）・ヴィシュヌ教バーガヴァタ派（英語版）への批判^[8]を説く。

4編4章ずつの合計16章からなり、各章が複数の節からなる^[2]。

おそらく暗誦目的または秘教性のため、極端に簡潔な文体で省略を多用して書かれているため、注釈無しでは読解が困難である^[9]。

成立

伝承では、作者は前1世紀ごろのヴェーダーンタ学派の開祖バーダラーヤナ（英語版）とされる^[10]。しかし実際は、後400年から450年ごろに、学派内で既存の諸学説を整理して編纂したと推定される^[5]。

受容

本書は『ウパニシャッド』『バガヴァッド・ギーター』とともに、ヴェーダーンタ学派の「三種の学（英語版）」として重視される^[1][11]。

ヴェーダーンタ学派内の諸派の開祖をはじめ、多くの学者の注釈があり、現存する注釈は約50種に及ぶ^[1]。現存最古かつ最重要の注釈に、8世紀の不二一元論派の開祖シャンカラの注釈がある^[2]。同派のパドマパーダ（英語版）やヴァーチャスパティ・ミシュラ（英語版）は、シャンカラの注釈への注釈（複注）を書いた^[12]。他の重要な注釈として、他派開祖のラーマーヌジャ、マドゥヴァ（英語版）、ニムバールカ（英語版）、ヴァッラバ（英語版）の注釈がある^[13]。ラーマーヌジャやマドゥヴァは、ヴィシュヌ教神学の観点とともに注釈した^[14]。近現代のインド学では、既存の注釈に依らない原意解釈も行われている^[15]。

近現代のインドでも、バラモン^[16]、シャンカラを崇敬するヒンドゥー教スマールタ派^[17]、ラーマクリシュナら思想家・宗教家^[17]などに重視されている。

日本語訳

• 服部正明「不二一元論 ブラフマ・スートラに対するシャンカラの注解 二一・一・四、一八」『世界の名著 1 バラモン教典 原始仏典』中央公論社、1961年、NDLJP:2934586

• 金倉円照『シャンカラの哲学 ブラフマ・スートラ釈論の全訳』春秋社

上巻: 1980年、NDLJP:12215530、下巻: 1984年、NDLJP:12215833

• 湯田豊『ブラフマ・スートラ シャンカラの註釈』大東出版社

上巻: 2006年、ISBN 978-4-500-00708-0、下巻: 2007年、ISBN 978-4-500-00709-7

参考文献

• 中村元『インド哲学思想 2 ブラフマ・スートラの哲学』（3刷）岩波書店、1981年（原著1951年）。ISBN 9784000085465。 NDLJP:2972599
• 前田專學「『ブラフマ・スートラ』および不二一元論派」『岩波講座東洋思想 5 インド思想 1』岩波書店、1988年。ISBN 4-00-010325-3。 
• 正信公章「ヴェーダーンタの諸流派」『岩波講座東洋思想 5 インド思想 1』岩波書店、1988年。ISBN 4-00-010325-3。 

脚注

1. ^ 島岩・小学館日本大百科全書(ニッポニカ)『ブラフマ・スートラ』 - コトバンク
2. ^ 前田 1988, p. 33.
3. 中村 1981, p. 81f.
4. 前田 1988, p. 36.
5. ^ 前田 1988, p. 32f.
6. ^ 前田 1988, p. 45.
7. 前田 1988, p. 38f.
8. 中村 1981, p. 94.
9. 中村 1981, p. 101.
10. 前田専学・平凡社世界大百科事典第2版『バーダラーヤナ』 - コトバンク
11. 中村 1981, p. 98.
12. 前田 1988, p. 60.
13. 前田 1988, p. 46.
14. 正信 1988, p. 81.
15. 前田 1988, p. 34.
16. 中村 1981, p. 100.
17. ^ 前田 1988, p. 62.