吹替を担当した声優について加筆する場合は、必ず出典を明記の上、「韓国国外での放送」節の「日本」節中に記して下さい。無出典の情報はWikipedia:検証可能性に基づき除去されます。 |
マイガール | |
---|---|
ジャンル | テレビドラマ |
企画 | キム・ヨンソプ |
脚本 | ホン・ジョンウン、ホン・ミラン |
監督 | ペ・テソプ、チョン・ギサン |
出演者 | イ・ダヘ、イ・ドンウク、イ・ジュンギ、パク・シヨン他 |
製作 | |
制作 | SBS |
放送 | |
放送国・地域 | 韓国、 日本 |
放送期間 | 2005年12月14日 - 2006年2月2日 |
放送時間 | 毎週水、木曜日 |
回数 | 16 |
公式サイト |
マイガール | |
---|---|
各種表記 | |
ハングル: | 마이걸 |
発音: | マイゴル |
ローマ字: | Maigeol |
英題: | My Girl |
『マイガール』(朝鮮語: 마이걸(マイゴル))は、2005年12月14日から翌2006年2月2日にかけて韓国SBSで制作・放送されたテレビドラマ。全16話。
済州島で観光ガイドをしているチュ・ユリン(イ・ダヘ)をトラブルから助けてあげたプレイボーイのソ・ジョンウ(イ・ジュンギ)。彼はユリンに好意を抱く。同じく、済州島で知り合ったホテル会長の御曹司ソル・ゴンチャン(イ・ドンウク)は危篤状態の祖父の為に、孫娘の代役をユリンに依頼する。孫娘と対面したことで、会長の病状は回復するが、ユリンは会長の屋敷に滞在しなければならなくなる。嘘の生活に悩むユリンを陰で支えるジョンウだが、ユリンの気持ちがゴンチャンに傾いていることを知り…。前代未聞の仕事を引き受けたユリンの運命やいかに!?
2007年9月6日12:30からテレビ東京系列で二ヶ国語放送の形で放送された。日本語吹替を担当した声優は以下の通り:
マイガール My Girl | |
---|---|
ジャンル | テレビドラマ |
脚本 | |
出演者 |
キム・チウ ジェラルド・アンダーソン エンチョング・ディー ニーニャ・ホセ |
製作 | |
制作 | ABS-CBN |
放送 | |
放送国・地域 | フィリピン |
公式ウェブサイト | |
連続ドラマ | |
放送期間 | 2008年5月26日 - 9月5日 |
2008年5月26日から9月5日までABS-CBNで放送。
彩虹甜心〜Rainbow Sweetheart〜 | |
---|---|
ジャンル | テレビドラマ |
監督 | 林合隆 |
出演者 |
應采兒 林志穎 鄒廷威 侯姝 |
オープニング | 頼雅妍「行行好」 |
エンディング | 林志穎「颜色」 |
製作 | |
プロデューサー | 柴智屏 |
制作 | 江蘇衛視 |
放送 | |
放送局 | 江蘇衛視 |
放送国・地域 | 中国 |
放送期間 | 2011年10月19日 - 2011年11月1日 |
放送時間 | 月 - 日曜日 19:30 - 21:20(UTC+8) |
放送分 | 55分 |
彩虹甜心〜Rainbow Sweetheart〜 | |
---|---|
各種表記 | |
繁体字: | 彩虹甜心 |
簡体字: | 彩虹甜心 |
拼音: | Cǎihóng tiánxīn |
ラテン字: | tsʻai3 hung2 tien2 sin1 |
発音: | チャイホンテエンシン |
日本語読み: | さいこうてんしん |
英文: | Rainbow Sweetheart |
2011年10月19日に中国の江蘇衛視で放送。中国のリメイク版が制作された。