マルティン・アルマダ

マルティン アルマダ

マルティン・アルマダ
2008年のマルティン・アルマダ
生誕 (1937-01-30) 1937年1月30日
パラグアイの旗 パラグアイ アルト・パラグアイ県プエルト・サストレ
死没 (2024-03-30) 2024年3月30日(87歳没)
パラグアイの旗 パラグアイ アスンシオン
職業 教師、弁護士
著名な実績 人権活動家
テンプレートを表示

マルティン・アルマダ(Martín Almada、1937年1月30日 - 2024年3月30日)は、パラグアイ作家弁護士人権活動家アルト・パラグアイ県のプエルト・サストレ出身。

2024年3月30日にアスンシオンで87歳で死去した[1]。彼は恐怖のアーカイブを発見したことで注目された。

生涯

[編集]

幼少期と教育

[編集]

マルティン・アルマダは幼少期に家族を支えるために通りで菓子を売らなければならなかった。彼は勉学に励み、1963年にアスンシオン国立大学スペイン語版を卒業した。彼は教師となり、同僚のセレスティナ・ペレスと結婚した。二人は一緒に、アスンシオン近郊のサン・ロレンソにフアン・バウティスタ・アルベルディ学院を設立した[2]

アルマダは労働組合活動に関与し、ブラジルの教育者パウロ・フレイレの「被抑圧者の教育学」に共感していた[3]。彼は国立大学で法学を学び、1968年に弁護士の資格を取得。奨学金を得て、アルゼンチンのラプラタ国立大学英語版に留学し、1974年に教育学の博士号を取得した。彼の博士論文「Paraguay: Educación y Dependencia」はパラグアイ警察の注意を引いた。1954年5月4日のクーデター以来、権力を握っていたアルフレド・ストロエスネルの軍事政権は、彼を「知的テロリスト」と見なした[2]

投獄

[編集]

マルティン・アルマダは、ラテンアメリカの軍事政権による「コンドル作戦」の一環として1974年に逮捕された。彼は1か月間拷問を受け、「テジュルグディ」と呼ばれる金属製の先端が付いた鞭による拷問に苦しんだ[3][4][5]。彼の妻であるセレスティナ・ペレス・デ・アルマダは、彼の収監中に33歳で心臓発作により死亡。看守たちは拷問中のアルマダの叫び声を彼の妻に聞かせるために電話をかけ、血まみれの衣服を送り、彼が死んだと偽って遺体を引き取りに来るように誘った。アルマダはエンボスカダ刑務所に送られ、3年間拘束された。彼は30日間のハンガーストライキを行い、アムネスティ・インターナショナルなどの非政府組織が彼の釈放を求める圧力をかけた。その結果、1977年に釈放された[2][5]

追放とパラグアイへの帰還

[編集]

マルティン・アルマダは3人の子供と母親と共に国を離れた[3]。彼はパナマに住んだ後、フランスに定住し、ユネスコに参加した[6]。彼は自身の拘留について「Paraguay, la cárcel olvidada: el país exiliado」という本に記述している[7]。1992年に民主主義体制が確立された後、彼はパラグアイに帰国した[6]。同年12月、彼はアスンシオン郊外のランバレの廃墟となった建物で政治警察の5トンの秘密文書を発見した。これらの文書はコンドル作戦の存在を明らかにし、「恐怖のアーカイブ」と呼ばれる[4][5]。1993年、アルマダは国家人権委員会を設立した[4]

1997年、マルティン・アルマダはアルゼンチンの団体五月広場の祖母たち英語版から表彰され、2002年にはライト・ライブリフッド賞(別名ノーベル賞代替賞)を受賞した[7]。彼は2009年3月4日に活動を開始したパレスチナに関するラッセル裁判所フランス語版の後援委員会のメンバーである。

2020年、8年間の調査の後、フランスのジャーナリストパブロ・ダニエル・マゲ英語版は、映画監督コスタ・ガヴラスによる序文が付いた『オペレーション・コンドル、ラテンアメリカの恐怖に直面する男』をパリのサン=シモン出版社から出版した[8] 。マゲの本の出版後、2021年12月6日にマルティン・アルマダはフランス共和国大統領エマニュエル・マクロンによってレジオンドヌール勲章を授与された[9]

参考文献

[編集]

Kohut, David; Vilella, Olga (2010) (英語). Historical Dictionary of the "dirty Wars". Historical Dictionaries of War, Revolution, and Civil Unrest Series. 40. Lanham, Md.: Rowman & Littlefield. pp. 14-17. ISBN 978-0-8108-5839-8. https://books.google.com/books?id=ADblg_xP_UgC&pg=PA14 

脚注

[編集]
  1. ^ Fallece este sábado a sus 87 años Martín Almada” (スペイン語). OviedoPress (2024年3月30日). 2024年3月31日閲覧。
  2. ^ a b c David KohutとOlga Vilella, p. 14
  3. ^ a b c « Opération Condor », un homme face à la terreur” (フランス語). Médelu (2021年8月18日). 2024年6月22日閲覧。
  4. ^ a b c Cristina L'Homme (1999年11月2日). “Martín Almada a retrouvé les archives du plan Condor. Exhumer les «âmes qui pleurent».”. リベラシオン. 2023年11月24日閲覧。
  5. ^ a b c Simon Watts (2012年12月22日). “How Paraguay's 'Archive of Terror' put Operation Condor in focus” (英語). BBCワールドサービス. 2024年6月22日閲覧。
  6. ^ a b David KohutとOlga Vilella, p. 15
  7. ^ a b David KohutとOlga Vilella, p. 16
  8. ^ Lemoine, Maurice (2021年8月18日). “Opération Condor : Un homme face à la terreur” (フランス語). medelu.org. 2022年1月11日閲覧。
  9. ^ M. Martín Almada, défenseur des droits de l’homme, chevalier de la Légion d’honneur” (フランス語). フランス大使館のウェブサイト(パラグアイ) (2021年12月6日). 2022年1月12日閲覧。

関連項目

[編集]