ミイロタテハは亜種、型の変異が著しく、また同種と思われる各個体間での個体変異も大きい一方で、異種間でも亜種により翅の模様が極めて似通っていたり、住み分けがきちんとしておらず、それらの間で分布が入り乱れ種間、亜種間雑種も生まれるなどして複雑化している。こうした多型変異は、当初全て異なる種と考えられたため、数百にのぼる名がつけられた。2013年現在もその分類は混乱しており、学者により大きく異なる分類がされるが、もっとも単純な分類では4種類に絞られる。以下の5種に絞った分類は 2004年 Lamas G. 編「新熱帯鱗翅目の分布図」[2]の収録に従っている。
^Lamas, G. (Ed.) 2004 Checklist: Part 4A. Hesperioidea-Papilionoidea. Gainesville, Florida: Association for Tropical Lepidoptera. ISBN 0-945417-28-4.“アーカイブされたコピー”. 2008年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月1日閲覧。
Floquet, Ph., 2008. Agrias, Volume 1. Publication à compte d’auteur. 98 pp accepts the same 9 species as Spath (q.v.)
Floquet, Ph., 2010. Agrias, Volume 2. Publication à compte d’auteur. 57 pp
Floquet, Ph., 2013. Formes et Variations chez les Agrias, Publication à compte d’auteur. 72 pp
Rebillard, P. (1961), Révision systématique des Lépidoptères Nymphalides du genre Agrias. Memoires du Museum National d`Histoire Naturelle, Nouvelle Serie, Serie A, Zoologie, Tome XXII, Fasicule 2.
Späth, M. (1999), Pt. 2. Agrias. In: E. Bauer (Ed.), Butterflies of the World. (Vol. Nymphalidae I, pp. 12 p., 20 col. plates). Keltern: Goecke & Evers. ISBN 978-3-931374-64-8 Accepts 9 species Agrias beatifica Hewitson, 1869;Agrias hewitsonius Hewitson, 1860; Agrias sahlkei Honrath, [1885]; Agrias claudina (Godart, [1824]), Agrias aedon Hewitson, 1848; Agrias narcissus Staudinger, [1885]; Agrias amydon Hewitson, 1854, Agrias phalcidon Hewitson, 1855 Agrias pericles Bates, 1860
Allen M. Young, 1981 Responses by butterflies to seasonal conditions in lowland Guanacaste province, Costa Rica Journal of the Lepidopterists' Society 1981 Volume 35: 155-157 pdf[リンク切れ]
Thomas S. Ray, 1985 The host plant, Erythroxylum (Erythroxylaceae), of Agrias (Nymphalidae) Journal of the Lepidopterists' Society 1985 Volume 39: 266-267 pdf [リンク切れ] includes photos of larvae and pupae
George T. Austin, 2009 Nymphalidae of Rondônia, Brazil: Variation and phenology of Agrias (Charaxinae). Tropical Lepidoptera Research 19(1): 29-34, 33 figs. pdf
Carlos Antonio Peña Bieberach, 2009 Evolutionary history of the butterfly subfamily Satyrinae (Lepidoptera: Nymphalidae) Thesis Department of Zoology Stockholm Universitypdf[リンク切れ]
Furtado, E. 2008. Intergeneric hybridism between Prepona and Agrias (Lepidoptera: Nymphalidae, Charaxinae). Tropical Lepidoptera Research 18(1): 5-6.pdf