踊ろよベイビー

「踊ろよベイビー」
ベット・ミドラーのシングル
初出アルバム『The Divine Miss M』
B面	スーパースター
リリース	1972年11月
規格	7インチ・シングル
録音	ニューヨーク、アトランティック・レコーディング・スタジオ
ジャンル	ポップス
時間	2分44秒（アルバム）; 2分55秒（シングル）
レーベル	アトランティック・レコード
作詞・作曲	ボビー・フリーマン
プロデュース	ジョエル・ドーン（A面）
チャート最高順位
	第17位（Billboard Hot 100）; 第8位（Billboard Easy Listening）;
ベット・ミドラーシングル年表
ミュージックビデオ
	「Do You Want to Dance?」 - YouTube
	テンプレートを表示

「踊ろよベイビー」
ボビー・フリーマンのシングル
B面	Big Fat Woman
リリース	1958年3月
規格	7インチ・シングル
ジャンル	ロックンロール
時間	2分30秒
レーベル	ジョジー・レコード
作詞・作曲	ボビー・フリーマン
チャート最高順位
	第5位（Billboard Top 100 Sides）; 第2位（Billboard Hot R&B Singles）;
ボビー・フリーマンシングル年表
	テンプレートを表示

「踊ろよベイビー」（Do You Want to Dance）は、ボビー・フリーマンが1958年に発表した楽曲。多くのミュージシャンにカバーされた、ロックンロールの古典である。

ボビー・フリーマンのバージョン

ボビー・フリーマンは1940年6月13日にカリフォルニア州アラメダ郡に生まれ、サンフランシスコで育った^[2]。アフリカ系アメリカ人である。10代の初めからザ・ロマンサーズというドゥーワップ・グループで歌を歌っていた。ザ・ヴォーカリアーズというグループで活動していた頃、地元のDJから自作の曲はあるかと尋ねられ、何曲かデモ・テープを製作した。その中に「踊ろよベイビー」は含まれており、それを聴いたジュビリー・レコードの経営者、モーティマー・パリッツはフリーマンとの契約を決めた。ギタリストのビリー・ミュールほかニューヨークのスタジオ・ミュージシャンによるオーバーダビングがほどこされ、1958年3月、ジュビリー・レコードの子会社であるジョジー・レコードから発売された^[1]。

フリーマンはまだ17歳であり、デビュー・シングルであったが、ビルボードのポップ・チャートで5位、R&Bチャートで2位を記録した。

映画『アメリカン・グラフィティ』の挿入歌として使用された。

ベット・ミドラーのバージョン

ベット・ミドラーのデビュー・アルバム『The Divine Miss M』（1972年11月7日発売）に収録された。同アルバムは楽曲ごとにプロデューサーが異なり、「踊ろよベイビー」はジョエル・ドーンがプロデュースを行った。リズムトラックの編曲はバリー・マニロウ。ホーンとストリングスの編曲はトム・ベル^[5]。同年同月、シングルカットされた。B面は「スーパースター」^[3]。

1973年3月10日付のビルボード・Hot 100で17位を記録した^[6]。また、ビルボードのイージーリスニング・チャートで8位、カナダRPMで18位、カナダのアダルトコンテンポラリー・チャートで1位を記録した^[7]。

シングル・ミックス・バージョンは2016年発売の『The Divine Miss M』のデラックス・エディション盤に収録された^[4]。

その他のバージョン

ボビー・ヴィー - 1961年のアルバム『Bobby Vee Sings Hits of the Rockin' '50's』に収録。
クリフ・リチャード&ザ・シャドウズ - 1962年のシングル。B面であったにもかかわらず、全英シングルチャートの2位を記録した。
デル・シャノン - 1964年のシングル。
ソニー&シェール - 1964年、「シーザー&クレオ」名義で活動していた頃に発表したシングル。
フォー・シーズンズ - 1964年のアルバム『Dawn (Go Away) and 11 Other Great Songs』に収録。
ザ・ビーチ・ボーイズ - 1965年のシングル。リード・ボーカルはデニス・ウィルソン。ビルボード・Hot 100の12位を記録。
ママス&パパス - 1966年のアルバム『If You Can Believe Your Eyes and Ears』に収録。
ウィ・ファイヴ - 1966年のシングル。
キム・カーンズ - 1971年のアルバム『Rest on Me』に収録。
ジョン・レノン - 1975年のアルバム『ロックン・ロール』に収録。
T・レックス - 1975年のアルバム『Bolan's Zip Gun』の再発盤のボーナストラックに収録。
ラモーンズ - 1977年のアルバム『ロケット・トゥ・ロシア』に収録。1978年にシングル・カットされて、ビルボード・Hot 100で86位を記録^[8]。
ザ・キング・トーンズ - 1982年のアルバム『渚の“R&B”』に収録。
デイヴ・エドモンズ - 1985年公開の映画『Porky's Revenge!』のサウンドトラック。
スーザン・ウォン - 2002年のアルバム『クロース・トゥ・ユー』に収録。

脚注

^ ^a ^b 45cat - Bobby Freeman - Do You Want To Dance / Big Fat Woman - Josie - USA - 45-835
^ "Bobby Freeman", Ace Records.co.uk; retrieved July 10, 2017.
^ ^a ^b 45cat - Bette Midler - Do You Want To Dance? / Superstar - Atlantic - USA - 45-2928
^ ^a ^b ^c Bette Midler - The Divine Miss M Deluxe (CD, Album) at Discogs
^ Bette Midler - The Divine Miss M (Vinyl, LP, Album) at Discogs
^ Music: Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart | THE WEEK OF MARCH 10, 1973
^ “Bette Midler - Canada - Adult Contemporary - "Do You Want to Dance?”. RPM. Library and Archives Canada. 2017年7月10日閲覧。
^ “The Ramones Chart History - Hot 100”. Billboard. 2017年12月23日閲覧。

[45cat-Bobby-1] 45cat - Bobby Freeman - Do You Want To Dance / Big Fat Woman - Josie - USA - 45-835

[2] "Bobby Freeman", Ace Records.co.uk; retrieved July 10, 2017.

[45cat-Bette-3] 45cat - Bette Midler - Do You Want To Dance? / Superstar - Atlantic - USA - 45-2928

[discogs-bette-4] Bette Midler - The Divine Miss M Deluxe (CD, Album) at Discogs

[5] Bette Midler - The Divine Miss M (Vinyl, LP, Album) at Discogs

[6] Music: Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart | THE WEEK OF MARCH 10, 1973

[7] “Bette Midler - Canada - Adult Contemporary - "Do You Want to Dance?”. RPM. Library and Archives Canada. 2017年7月10日閲覧。

[8] “The Ramones Chart History - Hot 100”. Billboard. 2017年12月23日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]