高建

高建
고건
2003年
生年月日 (1938-01-02) 1938年1月2日(86歳)
出生地 大日本帝国の旗 日本統治下朝鮮京城府清進町(現・ソウル特別市鍾路区清進洞)
出身校 ソウル大学校文理大学政治学科
ソウル大学校環境大学院都市計画学碩士
前職 全羅南道知事
国会議員
ソウル特別市長
国務総理
所属政党 民主正義党民主自由党新千年民主党 
サイン

内閣 第2次高建内閣
在任期間 2004年3月12日 - 2004年5月14日
大統領 盧武鉉(職務停止)

内閣 第1次高建内閣
在任期間 1997年3月5日 - 1998年3月3日
大統領 金泳三

内閣 第2次高建内閣
在任期間 2003年2月27日 - 2004年5月24日
大統領 盧武鉉
自分自身(大統領代行)
テンプレートを表示
高建
各種表記
ハングル 고건
漢字 高建
発音: コ・ゴン
日本語読み: こう けん
ローマ字 Go Geon(2000年式
Ko Kŏn(MR式
英語表記: Goh Kun
テンプレートを表示

高 建(コ・ゴン、고건1938年1月2日 - )は、大韓民国政治家。第12代韓国国会議員、第30・35代国務総理

哲学者で第6代国会議員を務めた高亨坤朝鮮語版は父[1]尹錫悦政権で大統領直属デジタルプラットフォーム政府委員会委員長を務めている高晋朝鮮語版は息子[2]

人物

[編集]

ソウル出身。本貫済州高氏キリスト教徒[3]

1961年の高等考試行政課に合格後、官僚として数々の役職を歴任し、1988年ソウルオリンピック時のソウル特別市の市長(官選)、金泳三政権で首相に就任。在任中はアジア経済危機に対し迅速に対処するなどした。また経験豊富で行政の達人と呼ばれた[4]

首相退任後の1998年、公選により再びソウル特別市長に就任し、任期満了後の2003年に発足した盧武鉉政権で再び首相の座に就いた。議会の信任も厚く、リーダーシップをとるタイプではないが堅実な実務家で、経験の少ない国務委員(閣僚)が多い盧武鉉政権を陰で支えていた。

心労の為か2004年4月15日に行われる第17代総選挙の後、その結果にかかわらず辞任する意向を表明していたが、3月12日国会盧武鉉に対する大統領弾劾訴追案が可決されたため、大統領代行を務めることになった。大統領弾劾訴追案可決を無効とする憲法裁判所朝鮮語版の裁定に伴い盧武鉉が大統領に復権した後の5月24日に国務総理の辞表を提出し、翌日受理された。

辞任後は盧武鉉政権の政策を批判するなど盧武鉉政権とは一定の距離を置いた。2006年8月28日 に与野党の議員を取り込む市民団体「希望韓国・国民連帯」(略称・希望連帯)を創立した。政界再編や2007年の韓国次期大統領選挙などの情勢も絡んでその動向が注目されていたが、2007年1月16日大統領選不出馬を表明し、政界引退の声明を発表した。

政界引退後の2009年12月、大統領直属の委員会として設置された社会統合委員会の初代委員長に就任、2010年12月に退任した[5][6]

来歴

[編集]

学歴

[編集]

職歴

[編集]
出典:사회통합위원회 역대 위원장(社会統合委員会歴代委員長).社会統合委員会ホームページ

エピソード

[編集]

漢字復活派としても有名。

1940年当時、3歳の高は2歳年上の兄と共に李敭河朝鮮語版随筆の1編の主人公となった[7][8]

盧武鉉は2006年12月21日の民主平和統一諮問会議常任委員会で、高建の総理起用について「真ん中に立った人は両方を引き寄せることができず、自ら孤立するような結果になった。とにかく失敗した人事だ」と言った[9][10]。これに対し、高は2017年に「完全に事実と違う。与野党を合わせて国政を遂行したのは私の方で、退任から2年後に盧武鉉大統領があの発言をした時は盧大統領本人が孤立したのが事実らしい。私は首相を辞めてから数年後の話で、時系列に対する勘違いがあったんじゃないか。私の総理任期中には与野党の協議がうまく行ったという記録が残っている。」と話した[9]

2017年12月に回想録が出版され[9]、そこで朴槿恵と保守政界に対する酷評をした。高は「朴槿恵を検証せずに大統領に選んだじゃないか。保守陣営は勝つためにこうしなければならないという陣営対決の論理そして結果だ。」と言った。また、「2016年10月30日に当時の大統領の朴槿恵の招請で、青瓦台で社会元老数人と茶を飲みながら『国民の疑惑と怒りは限界を超えている。聖域のない捜査を表明し、国政システムを刷新して新しい国政の姿を見せてくれ』と進言したが、朴はこれを受け入れず、結局ろうそく集会が起こり、弾劾案が発議・可決された」と述べた[9]

脚注

[編集]
  1. ^ 삶과 추억 고건 前총리 부친 고형곤 박사 별세” (朝鮮語). 중앙일보 (2004年6月25日). 2023年8月11日閲覧。
  2. ^ ‘고건 전 총리 아들’ 고진, 대통령 직속 디지털플랫폼정부위원장에 임명” (朝鮮語). 전북일보 인터넷신문 (2022年7月29日). 2023年8月22日閲覧。
  3. ^ 대한민국헌정회”. www.rokps.or.kr. 2022年3月13日閲覧。
  4. ^ “"고건 대행, 안정적 리더쉽 발휘할것"-외신들(高建代行、安定的リーダシップ発揮するはず-外信)”. イーデイリー. (2004年3月13日). http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=101&oid=018&aid=0000138074 2013年3月12日閲覧。 
  5. ^ “사회통합위 출범.."갈등치유 기대"(社会統合委出帆。。“葛藤治癒期待”)”. 聯合ニュース. (2009年12月23日). http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2009/12/23/0501000000AKR20091223058300001.HTML 2013年3月12日閲覧。 
  6. ^ “고건 사회통합위원장 사의(高建社会統合委員長辞意)”. ハンギョレ. (2010年12月16日). http://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/454240.html 2013年3月12日閲覧。 
  7. ^ 隨筆(수필) (3) [경이 건이]”. NAVER Newslibrary. 동아일보 (1940年1月21日). 2023年9月17日閲覧。
  8. ^ 재상이 된「꼬마 건이」”. NAVER Newslibrary. 동아일보 (1997年3月5日). 2023年9月17日閲覧。
  9. ^ a b c d 고건 "박근혜, 오만·불통·무능…아버지 기념사업이나 했어야"” (朝鮮語). 조선일보 (2017年12月1日). 2023年9月17日閲覧。
  10. ^ 노 대통령, "고건 씨 기용은 실패한 인사"” (朝鮮語). SBS NEWS (2006年12月22日). 2023年9月17日閲覧。
公職
先代
盧武鉉
(弾劾訴追)
大韓民国の旗 大韓民国大統領
(大統領代行)2004
次代
盧武鉉
(職務復帰)
先代
李寿成
金碩洙
大韓民国の旗 大韓民国国務総理
第30代:1997 - 1998
第35代:2003 - 2004
次代
金鍾泌
李海瓚
先代
姜德基
(職務代理)
ソウル特別市長
第31代:1998 - 2002
次代
李明博
先代
金庸來
ソウル特別市長
第22代:1988 - 1990
次代
朴世直
先代
チョン・チョンテク
大韓民国の旗 農水産部長官
第35代:1981 - 1982
次代
朴鍾汶 (ko)