Дональд Трамп жанұясы

Солдан оңға қарай: Дональд, Мелания, кіші Дональд, Баррон, Иванка, Эрик және Тиффани Трамп

Дональд Трамптың отбасы (ағылш. Family of Donald Trump) — Америка Құрама Штаттарының 45-президенті (2017–2021) және The Trump Organization компаниясының иесі болған Дональд Трамптың неміс және шотланд тектес танымал америкалық отбасы. Кәсіпкерлікте, ойын-сауықта, саясатта және жылжымайтын мүлікте белсенді. Дональд Трамп, оның үшінші әйелі Меланья және олардың ұлы Бэррон оның президенттігі кезіндегі бірінші отбасы болды. Трамптың әкесі Фред неміс иммигранттарының ұлы болса, анасы Мэри Энн Маклауд шотланд иммигрант болған. Трамптың үш әйелінен бес баласы және он немересі бар.

Жақын отбасы

[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Әйелдері

[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Ивана Трамп

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Толық мақаласы: Ивана Трамп

Дональд Трамптың бірінші әйелі, Ивана Мари Трамп (туғанында Зелничкова) 1949 жылғы 20 ақпанда Чехословакиядағы Злин қаласында (қазіргі Чехия) дүниеге келген. 1988 жылы АҚШ азаматтығын алған модель және іскер әйел болды. 1977 жылдан 1990 жылға дейін үйленді.[1][2] Ивана Трамп 2022 жылғы 14 шілдеде Нью-Йорктегі үйінде 73 жасында қайтыс болды.

Ивана жеті жыл бойы The Trump Organization ұйымының аға атқарушы директоры болды,[3] оның ішінде интерьер дизайны бойынша атқарушы вице-президент болды.[4][5] Қызғылт мәрмәрмен жасалған Трамп мұнарасының интерьер дизайнын басқарды.[4] Ивана Атлантик Ситидегі Trump Castle қонақ үйі мен казиносының бас директоры және президенті болып тағайындалды,[6][7] содан кейін Манхэттендегі Plaza қонақ үйінің менеджері болды.[8]

Марла Мейплз

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Толық мақаласы: Марла Мейплз

Марла Энн Меплз (27 қазан 1963 жыл) — америкалық актриса, теледидар тұлғасы, модель, әнші және жүргізуші. АҚШ-тың бұрынғы президенті Дональд Трамптың екінші әйелі болды. 1993 жылы қызы Тиффани дүниеге келгеннен кейін екі айдан кейін үйленіп, 1999 жылы ажырасқан.

Марла 2007 жылы

Меланья Трамп

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Толық мақаласы: Меланья Трамп

Дональд Трамптың үшінші әйелі Мелания Трамп (қызы Кнавс) 1970 жылы 26 сәуірде Югославия (қазіргі Словения) Ново-Место қаласында дүниеге келген. Оның модельдік мансабы ұзақ болды және Америка Құрама Штаттарының екінші шетелдік бірінші ханымы, біріншісі Луиза Адамс.[9] Трампқа 2005 жылы үйленді. Мелания 2006 жылы АҚШ азаматтығын алды.[10] Күйеуі президент болғаннан кейін бірден Ақ үйге көшпеді, бірақ 2016–2017 оқу жылының соңына дейін ұлы Бэрронмен бірге Трамп Тауэрде болды.[11] Анасымен бірге 2017 жылғы 11 маусымда Ақ үйге көшті.

Балалары

[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Трамптың үш некеден бес баласы бар: кіші Дон, Иванка және Эрик Трамп пен Ивана Трамптан; Тиффани Трамп Марла Мейплзпен; және Баррон Трамп Меланья Трамппен бірге.

Бірінші неке

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Толық мақалалары: Дональд Трамп (кіші), Иванка Трамп, және Эрик Трамп

Кіші Дональд, Иванка және Эрик — Трамптың Ивана Трамппен бірінші некесінен туған үш үлкен балалары.[12]

Сайлауға дейін ағайындылардың әрқайсысы Трамп ұйымының атқарушы вице-президенті лауазымына ие болды. Науқан кезінде олар ұлттық ақпараттық бағдарламаларда әкесінің орнына қызмет етті. Трамптың сайлаудағы жеңісінен кейін үшеуі де президенттік ауысу командасына қабылданды.[13]

Инаугурациядан кейін кіші Дональд пен Эрик отбасының жылжымайтын мүлік империясын басқарды. Иванка Ақ үйдегі аға кеңесші лауазымына тағайындалған күйеуі Джаред Кушнермен бірге Вашингтонға көшті.[14]

Екінші неке

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Толық мақаласы: Тиффани Трамп

Тиффани Ариана Трамп (13 қазан 1993 жыл) — Дональд Трамптың Марла Мэйплзден туған жалғыз баласы. 2016 жылы әкесінің науқанына аз қатысқан, себебі Пенсильвания университетінде әлеуметтану және қалатану факультетінде оқиды.[15] Оқуды бітіргеннен кейін көп ұзамай 22 жасында Республикалық ұлттық конгрессте әкесін қолдап сөз сөйледі.[16] Оған 2020 жылдың мамыр айында Вашингтондағы Джорджтаун университетінің заң орталығынан Заң ғылымдарының докторы дәрежесі берілді.[17]

Үшінші неке

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
2019 жылғы тамызда Баррон Трамп ата-анасымен

Баррон Уильям Трамп (2006 жылы 20 наурызда дүниеге келген)[18] — Трамптың кіші баласы және оның Меланья Трамппен бірге туған жалғыз ұлы. 2006 жылғы мамырда Бэррон Трамп Флорида штатындағы Палм-Бичтегі Бетезда-бой-теңіздегі епископтық шіркеуде шомылдыру рәсімінен өтті. Манхэттендегі Колумбия Грамматика және Дайындық мектебінде оқыды.[19][20] Ағылшын тілінен басқа, Баррон словен тілінде еркін сөйлейді.[21]

2017 жылы әкесі президент қызметіне кіріскенде, Бэррон мен оның анасы оқу жылын аяқтау үшін Манхэттенде қалды. Маусым айында Мелания екеуі Ақ үйге көшті және Мэриленд штатындағы Потомак қаласындағы Әулие Эндрю епископтық мектебіне, жеке бірлескен мектепке оқуға түсті.[22] 2021 жылы әкесі Ақ үйді тастап, Флоридаға көшкенде, оқу жылын қайтадан аяқтап, Флоридаға барып, Вест Палм-Бичтегі (Флорида штаты) жеке колледж-дайындық орта мектебі Оксбридж академиясына оқуға түсті.[23]

Баррон — футбол жанкүйері. «Арсенал» футбол клубында пайда болды. Жейдесін киіп, 2017 жылдың сәуірінде Ақ үйдегі Пасха жұмыртқасы орамында DC Юнайтед ойыншыларымен кездесті.[24] 2017 жылғы қыркүйекте 2017–2018 маусымында DC Юнайтедтің Даму академиясының U-12 командасына қосылуға таңдалды.[25] 2019 жылғы ақпандағы жағдай бойынша Бэррон Арлингтон футбол қауымдастығында ойнады.[26]

2024 жылғы мамырда Бэрронның Флорида делегациясының мүшесі ретінде 2024 жылғы Республикалық Ұлттық конвенцияға қатысуға таңдалғаны туралы хабарланды, бұл оның саясатқа алғашқы қадамы болар еді.[27] Алайда кейінірек Меланья Трамп ұлының шақырудан бас тартқанын айтып, «алдыңғы міндеттемелерді» алға тартты.[28]

Немерелері

[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Дональд Трамптың он немересі бар. Кіші Дональд Трамптың ұлы мен оның бұрынғы әйелі Ванессаның бес баласы, қызы Иванка Трамп пен оның күйеуі Джаред Кушнер үш, ұлы Эрик Трамп пен оның әйелі Лара екі баласы бар.[29]

Ата тегі

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Кальштадт, Германия, Трамп отбасының ата-бабаларының үйі

Биограф Гвенда Блэрдің айтуынша, отбасы 1608 жылы Германияның Пфальц штатындағы Кальштадт ауылында қоныстанған және отыз жылдық соғыс кезінде ұрпақтары Дрампф деген атауды Трампқа өзгерткен саяхатшы заңгер Ганнс Дрампфтан шыққан (1618—1648).[30] Трамптың тегі Каллштадт қаласында XVIII ғасырдан бері тіркелген.[31] Каллштадтқа барған журналист Кейт Коннолли ауыл мұрағаттарынан тегінің жазылуының бірнеше нұсқаларын тапты, соның ішінде Drumb, Tromb, Tromp, Trum, Trumpff және Dromb.[32] Тіпті стандартизациядан бұрын неміс атауларында емледегі өте алуан түрлі нұсқалар жиі кездеседі, өйткені халықтың сауаттылығы болмаған және атаулар құжаттардан көшірілгеннен гөрі ауызекі түрде жазылған.

1789 жылы жақын маңдағы Бобенхайм-ам-Берг ауылында дүниеге келген Йоханнес Трамп 1830 жылдардың басында өзінің немересі, Дональд Трамптың атасы Фридрих Трамп 1869 жылы туған Каллштадта жүзім өсіруші ретінде өзін танытты.[31] Оның бірнеше ұрпақтары да болды. Пфальц (Пфальц) атақты шарап өсіретін аймағындағы көптеген ауылдардың бірі — Каллштадттағы жүзім өндірушілер.[30] Иоганнес Трамптың әпкесі Шарлотта Луиза Иоганн Георг Хайнцке үйленді. 1840 жылы Америка Құрама Штаттарына эмиграцияланған олардың ұлы Иоганн Генрих (Джон Генри) Хайнц (1811–1891), Хайнц компаниясының негізін қалаушы және Дональд Трамптың екінші немере ағасы Генри Дж. Хайнцтың (1844–1919) әкесі болды.[33]

Бұл неміс мұрасын Дональд Трамптың әкесі Фред Трамп ұзақ уақыт бойы жасырып келген, он жасқа дейін негізінен неміс тілінде сөйлейтін ортада өскен;[34] Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін және 1980 жылдарға дейін адамдарға өзінің швед тегі екенін айтты.[35] Дональд Трамп бұл нұсқаны «Мәміле өнерінде» (1987) қайталады, бірақ кейінірек ол өзінің неміс мұрасымен «мақтанатын» екенін айтты және 1999 жылы Нью-Йорктегі неміс-америкалық Штубен шеруінің бас маршалы қызметін атқарды.

Германиядағы Трамп отбасы лютерандық болды. Дональд Трамптың ата-анасы 1959 жылы Трамп расталған Квинс штатындағы Ямайкадағы Бірінші Пресвитериандық шіркеуге барды.[36][37]

Ата-аналары

[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Фред Трамп

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Толық мақаласы: Фред Трамп
1950 жылы Фред Трамп

Дональд Трамптың әкесі Фред Трамп (1905–1999) Нью-Йоркте дүниеге келген, Нью-Йоркте табысты жылжымайтын мүлік салушы болған.[38] Фред Трамп және оның анасы Элизабет мұрасын пайдалана отырып, 1927 жылы E. Trump & Son компаниясының негізін қалады.[39] Компания Куинсте жеке үйлер, казармалар мен АҚШ Әскери-теңіз күштері персоналы үшін Шығыс жағалаудағы ірі верфтердің жанында және бау-бақша пәтерлерін салу және басқару үшін өсті. Нью-Йоркте 27 000-нан астам пәтер.[40] Трампты 1954 жылы АҚШ Сенатының комитеті пайда табу үшін,[41] 1966 жылы Нью-Йорк штаты тағы да тергеді.[42]

Дональд Трамп 1971 жылы әкесінің жылжымайтын мүлік бизнесінің президенті болды және оны шамамен 1973 жылы Трамп ұйымы деп өзгертті.[43] Сол жылы Дональд пен оның әкесін АҚШ Әділет департаментінің азаматтық құқықтар бөлімі әділ тұрғын үй заңын бұзғаны үшін сотқа берді.[44] 1970 жылдардың ортасында Дональд әкесінен 14 миллион доллардан асатын несие алды (кейінірек Дональд небәрі 1 миллион доллар деп мәлімдеді).[45] Дональд Трамп ұйымының төрағасы және АҚШ президенті қызметіне кіріскенге дейін президент қызметін атқарды.[46]

Мэри Энн Трамп

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Толық мақаласы: Мэри Энн Трамп

Мэри Энн МакЛеод (1912–2000) ретінде Шотландияның Батыс аралдарында, Сторновей маңындағы Тонг ауылында дүниеге келген, балықшы Малкольм Маклеод пен Мэри МакЛеодтың (қызы Смит) қызы болды.[47] 17 жасында Америка Құрама Штаттарына 50 доллармен (2023 жылы 887 долларға баламалы) көшіп келді және Нью-Йоркте қызметші болып жұмысқа кіріспес бұрын әпкесінің үйіне көшті.[47][48] Мэри мен Фред Трамп Нью-Йоркте кездесіп, 1936 жылы үйленіп, Куинске бірге қоныстанды. Мэри 1942 жылы АҚШ азаматтығын алды.[47][49] 2008 жылдың маусымында Шотландияға барған кезде Дональд Трамп ішінара: «Менің ойымша, мен өзімді шотландтық сезінемін» деді.[50][51]

Ата-әжелер

[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Фредерик Трамп

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Толық мақаласы: Фредерик Трамп

1885 жылы Дональд Трамптың атасы Фридрих Трамп 16 жасында Каллштадттан, Пфальцтен (ол кезде Бавария Корольдігінің бөлігі) Америка Құрама Штаттарына қоныс аударды. 1892 жылы АҚШ азаматтығын алған кезде өзінің атын Фредерик деп атады.[52] Клондайктегі алтынға шапқыншылық кезінде Беннетте, кейінірек Уайтхорста мейрамхана мен қонақүй ашып, аймаққа баратын жолында алтын іздеушілерге қызмет көрсетіп, байлық жинады; Бір өмірбаяншы бұл бизнеске жезөкшелер үйі кіретінін жазды, Дональд Трамп бұл суретті «мүлдем жалған» деп айтты.[53] Қайтып оралуға әрекеттенген Фредерик 1905 жылы міндетті әскери қызмет өткермегені және 1885 жылы кеткенге дейін билікке хабарламағаны үшін Германияға жер аударылды; апелляциялық шағым қабылданбады.[54] 1918 жылы испан тұмауы пандемиясының бірінші толқынында қайтыс болды. Қайтыс болғаннан кейін оның байлығы әйелі мен ұлына берілді.

Элизабет Крист Трамп

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Толық мақаласы: Элизабет Крист Трамп

Дональд Трамптың әжесі Элизабет Крист Трамп 1880 жылы дүниеге келіп, 1966 жылы 6 маусымда қайтыс болды.1902 жылы Фредерик Трампқа үйленіп, онымен бірге АҚШ-қа көшіп кетті. Күйеуі сияқты, Филипп пен Мари Христтің қызы болып туған Каллштадттың тумасы болды. Филипп Христос Гессендегі Флорсхайм қаласындағы Иоганнес Христостан (1626–1688/9) шыққан. Элизабет Христос Трамп әжесі Сабина Христос арқылы орган құрастырушы Иоганн Майкл Хартунгтың (1708–1763) ұрпағы болды.[55]

Малкольм Маклеод

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Толық мақаласы: Малкольм Маклеод

Дональд Трамптың анасы жағынан атасы Малкольм «Калум» Маклеод 1866 жылы 27 желтоқсанда дүниеге келген және 1954 жылы 22 маусымда қайтыс болған. Крофтер, балықшы және міндетті офицер болған.[56]

Мэри Энн Смит Маклеод

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Толық мақаласы: Мэри Энн Смит Маклеод

Дональд Трамптың анасы жағынан әжесі Мэри Энн 1867 жылы 11 шілдеде дүниеге келіп, 1963 жылы 17 желтоқсанда қайтыс болды. 1891 жылы 23 сәуірде Маклеодқа үйленіп, одан он бала туды.[57]

Ағайындылары

[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Мэриэнн Трамп-Бэрри

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Толық мақаласы: Мэриэнн Трамп-Бэрри

Мэрианна Бэрри (1937—2023) Дональд Трамптың үлкен әпкесі болды. Үшінші аудандық апелляциялық соттың аға федералды судьясы болды,[58] ағасы қызметке келгеннен кейін 2017 жылы әрекетсіз болды және 2019 жылы зейнетке шықты.[59]

Фредерик Крист Трамп кіші

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Толық мақаласы: Фредерик Крист Трамп-кіші

Фредерик «Фредди» Крист Трамп кіші (1938–1981) Дональд Трамптың үлкен ағасы болды.[60][61] 1981 жылы 26 қыркүйекте 42 жасында жүрек ұстамасынан қайтыс болды.[61][62]

Дереккөздер

[өңдеу | қайнарын өңдеу]
  1. ↑ Ivana Trump becomes U.S. citizen, Associated Press (27 мамыр 1988). Тексерілді 21 тамыздың 2015. Мұрағат көшірмесі 18 сәуірдің 2019 Wayback Machine мұрағатында
  2. ↑ Trumps Get Divorce; Next, Who Gets What?, The New York Times (12 желтоқсан 1990). Тексерілді 5 наурыздың 2023. Мұрағат көшірмесі 8 мамырдың 2019 Wayback Machine мұрағатында
  3. ↑ McCauley, Dana This is the woman who made Donald Trump a household name  (ағыл.) (29 April 2016). Тексерілді, 25 сәуір 2020. Мұрағат көшірмесі 4 қарашаның 2018 Wayback Machine мұрағатында
  4. ↑ a b Shnayerson, Michael (1988-01-02). Inside Ivana's Role in Donald Trump's Empire. Vanity Fair. https://www.vanityfair.com/news/1988/01/ivana-trump-business-empire. Retrieved 2020-08-23.  Мұрағат көшірмесі 29 желтоқсанның 2020 Wayback Machine мұрағатында
  5. ↑ Bender, Marylin. The Empire and Ego of Donald Trump, The New York Times (7 тамыз 1983). Тексерілді 31 қазанның 2016. Мұрағат көшірмесі 16 маусымның 2016 Wayback Machine мұрағатында
  6. ↑ Burleigh, Nina What Melania, Ivanka, Ivana, Marla tell us about the role of women in Trump's world  (ағыл.). Newsweek (1 February 2017). Тексерілді, 24 тамыз 2020. Мұрағат көшірмесі 10 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
  7. ↑ Ellison, Sarah IVANKA'S APPRENTICE | Vanity Fair | February 2017  (ағыл.). Vanity Fair | The Complete Archive. Тексерілді, 12 қаңтар 2021. Мұрағат көшірмесі 14 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
  8. ↑ 10 Juiciest Secrets of the Plaza Hotel – Donald Trump's Ownership of the Plaza. Townandcountrymag.com (7 маусым 2019). Тексерілді, 14 шілде 2022. Мұрағат көшірмесі 22 желтоқсанның 2021 Wayback Machine мұрағатында
  9. ↑ The Model American, The New Yorker (9 мамыр 2016). Тексерілді 10 қарашаның 2016. Мұрағат көшірмесі 26 шілденің 2018 Wayback Machine мұрағатында
  10. ↑ Melania Trump's Slovenian parents become US citizens  (ағыл.), BBC News (9 August 2018). Тексерілді 7 шілденің 2022. Мұрағат көшірмесі 7 шілденің 2022 Wayback Machine мұрағатында
  11. ↑ Haberman, Maggie. Melania and Barron Trump Won't Immediately Move to White House, The New York Times (20 қараша 2016). Тексерілді 21 қарашаның 2016. Мұрағат көшірмесі 24 қарашаның 2016 Wayback Machine мұрағатында
  12. ↑ Gregorian, Dareh. Ivana Trump, Donald Trump's first wife, dead at 73, NBC News (14 шілде 2022). Тексерілді 15 шілденің 2022. Мұрағат көшірмесі 21 шілденің 2022 Wayback Machine мұрағатында
  13. ↑ Donald Trump's kids might have saved the convention, CNN (22 шілде 2016). Тексерілді 12 қарашаның 2016. Мұрағат көшірмесі 1 сәуірдің 2018 Wayback Machine мұрағатында
  14. ↑ Lauren Effron; John Santucci. How Trump's Eldest Children Have Been Handling the White House Transition, ABC News (19 қаңтар 2017). Тексерілді 20 қаңтардың 2017. Мұрағат көшірмесі 20 қаңтардың 2017 Wayback Machine мұрағатында
  15. ↑ US election: Trump children – who is the new first family?, BBC News (9 қараша 2016). Тексерілді 10 қарашаның 2016. Мұрағат көшірмесі 10 қарашаның 2016 Wayback Machine мұрағатында
  16. ↑ Who Is Donald's Lesser-Known Daughter, Tiffany Trump?, Vogue (20 шілде 2016). Тексерілді 10 қарашаның 2016. Мұрағат көшірмесі 8 қарашаның 2016 Wayback Machine мұрағатында
  17. ↑ Chockrek, Ella. Tiffany Trump Celebrates Her Law School Graduation in Summery Tank Top + Worn-In White Loafers, Footwear News (17 мамыр 2020). Тексерілді 18 мамырдың 2020. Мұрағат көшірмесі 18 мамырдың 2020 Wayback Machine мұрағатында
  18. ↑ Alison Fox Get to know Barron Trump, the president-elect's 5th child. am New York (21 қараша 2016). Тексерілді, 15 желтоқсан 2016. Мұрағат көшірмесі 14 қаңтардың 2017 Wayback Machine мұрағатында
  19. ↑ Bailey, Sarah Pulliam. Melania Trump is Catholic, she confirms after Vatican visit  (ағыл.), The Washington Post (25 May 2017). Тексерілді 26 мамырдың 2017. «He and the first lady were married in 2005 in an Episcopal church in Palm Beach, Fla., where their son Barron Trump was later baptized.». Мұрағат көшірмесі 27 мамырдың 2019 Wayback Machine мұрағатында
  20. ↑ Murphy, Stephanie Melania Trump Mother's Day interview: 'It's unconditional love'  (ағыл.). Palm Beach Daily News (9 May 2017). — «Donald and Melania Trump leave The Episcopal Church of Bethesda-by-the-Sea after the baptism of 8-month-old Barron William Trump on December 8, 2006.»  Тексерілді, 26 мамыр 2017. Мұрағат көшірмесі 17 мамырдың 2017 Wayback Machine мұрағатында
  21. ↑ Al-Sibi, Noor. Does Barron Trump Speak Slovenian? The New First Boy Has Great Language Skills, Bustle (12 желтоқсан 2016). Тексерілді 16 маусымның 2020. Мұрағат көшірмесі 1 шілденің 2020 Wayback Machine мұрағатында
  22. ↑ Moore, Jack. Barron Trump to attend elite Md. private school (Plus, where other first kids went to school), WTOP News (15 мамыр 2017). Тексерілді 1 шілденің 2023. Мұрағат көшірмесі 1 шілденің 2023 Wayback Machine мұрағатында
  23. ↑ Chamlee, Virginia; Linda Marx (2021-08-20). Barron Trump Enrolls in Private School in Palm Beach After Family Leaves White House. People. https://people.com/politics/barron-trump-enrolls-in-palm-beach-private-school/. Retrieved 2022-02-18.  Мұрағат көшірмесі 16 ақпанның 2022 Wayback Machine мұрағатында
  24. ↑ Goff, Steven. Barron Trump likes soccer. And Arsenal. And D.C. United?, The Washington Post (18 сәуір 2017). Тексерілді 22 қыркүйектің 2017. Мұрағат көшірмесі 23 қыркүйектің 2017 Wayback Machine мұрағатында
  25. ↑ Kennedy, Paul. Barron Trump plays for D.C. United in Development Academy, Soccer America (22 қыркүйек 2017). Тексерілді 22 қыркүйектің 2017. Мұрағат көшірмесі 23 қыркүйектің 2017 Wayback Machine мұрағатында
  26. ↑ Laviola, Erin. Trump: I'd Have a 'Hard Time' Letting Barron Play Football, Heavy.com (3 ақпан 2019). Тексерілді 1 мамырдың 2019. Мұрағат көшірмесі 1 мамырдың 2019 Wayback Machine мұрағатында
  27. ↑ Dixon, Matt. Barron Trump to step into the political arena as a Florida delegate at the Republican convention, NBCNews.com (May 9, 2024).
  28. ↑ Jackson, David. Change of plan: Barron Trump will no longer be a delegate at the Republican convention, USA Today (10 мамыр 2024). Тексерілді 10 мамырдың 2024.
  29. ↑ Kim, Leena. Donald Trump's Family Tree: A Guide to His Parents, Children, and Siblings, Town & Country (26 тамыз 2020). Тексерілді 7 мамырдың 2022. Мұрағат көшірмесі 7 мамырдың 2022 Wayback Machine мұрағатында
  30. ↑ a b Blair Gwenda The Trumps: Three Generations of Builders and a Presidential Candidate — 1st. — Simon & Schuster. — P. 26. — ISBN 9780743210799.
  31. ↑ a b Verein für Computergenealogie: Vorfahren von Friederich "Fritz" Trump. Мұрағатталған 3 тамыздың 2017 жылы.
  32. ↑ Kate Connolly. Kallstadt, Germany: on the trail of 'the Donald' in the Trump ancestral home, The Guardian (29 қаңтар 2016). Тексерілді 25 тамыздың 2021. Мұрағат көшірмесі 10 қаңтардың 2021 Wayback Machine мұрағатында
  33. ↑ McGrane, Sally (2016-04-29). The Ancestral German Home of the Trumps. The New Yorker. https://www.newyorker.com/culture/culture-desk/the-ancestral-german-home-of-the-trumps. Retrieved 2022-05-05.  Мұрағат көшірмесі 10 мамырдың 2017 Wayback Machine мұрағатында
  34. ↑ Blair, The Trumps, p. 115.
  35. ↑ Rozhon, Tracie. Fred C. Trump, Postwar Master Builder of Housing for Middle Class, Dies at 93, The New York Times (26 маусым 1999). Тексерілді 17 наурыздың 2017. Мұрағат көшірмесі 4 қарашаның 2019 Wayback Machine мұрағатында
  36. ↑ Gwenda Blair The Trumps: Three Generations That Built an Empire — Simon & Schuster. — P. 28–29. — ISBN 978-0743210799.
  37. ↑ Barron, James. Overlooked Influences on Donald Trump: A Famous Minister and His Church, The New York Times (5 қыркүйек 2019). Тексерілді 8 мамырдың 2022. Мұрағат көшірмесі 17 қазанның 2016 Wayback Machine мұрағатында
  38. ↑ Mary MacLeod Trump Philanthropist, 88 (August 9, 2000).
  39. ↑ New concerns function with Queens capital (April 16, 1927), бет  16. «E. Trump & Son Company, Inc., of Jamaica, has been formed with $50,000 capital to deal in realty.».
  40. ↑ Rozhon, Tracie. Fred C. Trump, Postwar Master Builder of Housing for Middle Class, Dies at 93  (ағыл.) (June 26, 1999).
  41. ↑ Moyer, Justin William. The Unbelievable Story of Why Woody Guthrie Hated Donald Trump's Dad  (ағыл.) (January 22, 2016).
  42. ↑ Blair, 2015
  43. ↑ Trump: The Art of the Deal — New York: Random House, 2009. — P. 105. — ISBN 978-0-307-57533-3.
  44. ↑ Inside the Government's Racial Bias Case Against Donald Trump's Company, and How He Fought It  (ағыл.) (January 23, 2016).
  45. ↑ Trump's Father Helped GOP Candidate With Numerous Loans  (ағыл.) (September 23, 2016).
  46. ↑ Trump Organization Next Generation: Donald Jr Ivanka Eric Trump Hotel Collection Real Estate Casinos Golf Clubs Restaurants Merchandise Corporation Company Publications.
  47. ↑ a b c Pilon, Mary (June 24, 2016). "Donald Trump's Immigrant Mother". The New Yorker. http://www.newyorker.com/news/news-desk/donald-trumps-immigrant-mother. Retrieved November 10, 2016. 
  48. ↑ Hannan, Martin. The mysterious Mary Trump, The National (May 20, 2016).
  49. ↑ McGrane, Sally (April 29, 2016). "The Ancestral German Home of the Trumps". The New Yorker. http://www.newyorker.com/culture/culture-desk/the-ancestral-german-home-of-the-trumps. Retrieved November 10, 2016. 
  50. ↑ Carrell, Severin. 'I feel Scottish,' says Donald Trump on flying visit to mother's cottage, The Guardian (June 9, 2008).
  51. ↑ Frates, Chris. Donald Trump's immigrant wives, CNN (August 24, 2015).
  52. ↑ Blair, Gwenda. The Man Who Made Trump Who He Is (August 24, 2015).
  53. ↑ Pearson, Natalie Obiko Trump's Family Fortune Originated in a Canadian Gold-Rush Brothel (October 26, 2016).
  54. ↑ Connolly, Kate. Historian finds German decree banishing Trump's grandfather, The Guardian (November 21, 2016).
  55. ↑ GEDBAS: Vorfahren von Frederick Christ TRUMP.
  56. ↑ Malcolm "Calum" MacLeod  (ағыл.) (27 December 1866).
  57. ↑ Mary Ann MacLeod  (ағыл.) (11 July 1867).
  58. ↑ Goldmacher, Shane. Trump's sister weighs in on Supreme Court pick, Politico (January 25, 2017).
  59. ↑ Trump's sister retires, negating judicial ethics complaints, Associated Press (April 11, 2019).
  60. ↑ Trump, 2020, p. 31
  61. ↑ a b «Part 1: New Frontiers». Biography: The Trump Dynasty. A&E. Event occurs at 1:21.
  62. ↑ Blair, 2015, p. 320