សោមសវលី โสมสวลี | |
---|---|
Princess of Thailand | |
The Princess in Norway on 31 July 2010 | |
ប្រសូត | Guy's Hospital, London, England, United Kingdom | 13 កក្កដា 1957
រាជពន្ធភាព | វជិរាលង្ករណ (m. 1977 – d. 1991) |
រាជបច្ឆាញាតិ | ព្រះចៅឡានធើ ព្រះអង្គម្ចាស់ព័ជ្រកិតិ្តយាភា |
វង្ស | រាជត្រកូល កិតិយាករ (សន្តតិវង្ស ចក្រី) |
បិតា | ម៉មរាជវង្ស ឣតុលកិតិ៍ កិតិយាករ |
មាតា | ព័ន្ធុ៍សវលី កិតិយាករ |
សាសនា | ព្រះពុទ្ធសាសនា |
ព្រះចៅវរវង្សធើ ព្រះអង្គម្ចាស់សោមសវលី ក្រុមមុឺនសុធនារីនាថ (ថៃ: พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี กรมหมื่นสุทธนารีนาถ; បញ្ចេញសំឡេងថៃ: ព.ប.ប.ស.ថ: Somsawali), ព្រះនាមដើម ម៉មហ្លួង សោមសវលី កិតិយាករ (ថៃ: หม่อมหลวงโสมสวลี กิติยากร; នៅថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1957), គឺជាសមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្សថៃ និងជាអតីតភរិយានៃព្រះរាមជីដូនមួយ ព្រះរាជទាយាទ វជិរាលង្ករណ (បច្ចុប្បន្នជា ព្រះមហាក្សត្រយ៍ថៃ)។ ព្រះនាង ត្រូវថ្វាយព្រះនាមថា "ព្រះមាតានៃ ព្រះរាជនន្តាច្បង នៃព្រះមហាក្សត្រិយ៍" ក្រោយការលែងលះពីព្រះរាជទាយាទ នៅឆ្នាំ 1991។ ព្រះនាងក៏ ត្រូវជា ព្រះភាគិនេយ្យា នៃព្រះមហាក្សត្រីយានី សិរិកិតិ៍ ផងដែរ។
ព្រះអង្គម្ចាស់ សោមសវលី ប្រសូត្រនៅថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1957 នៅឯមន្ទីរពេទ្យហ្គាយ ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍, ចក្រភពអង់គ្លេស។ ព្រះនាង ជាបុត្រីច្បងនៃ ម៉មរាជវង្ស ឣតុលកិតិ៍ កិតិយាករ។ បិតារបស់ព្រះនាង ជាព្រះរាមនៃ សម្ដេចព្រះមហាក្សត្រិយ៍សិរិកិតិ៍ ព្រះបរមរាជិនីនាថ របស់ប្រទេសថៃ និងមាតារបស់ព្រះនាង ជា លោកជំទាវ ព័ន្ធុ៍សវលី កិតិយាករ (ព្រះនាមដើម ម៉មចៅ ព័ន្ធុ៍សវលី យុគល)។ ព្រះនាងមានអនុជមួយអង្គ ព្រះនាង ម៉មហ្លួង សារ៉ាលី កិតិយាករ, ប្រសូត្រថ្ងៃទី 8 ខែមេសាឆ្នាំ 1966។
ព្រះបិតារបស់ព្រះនាង ជាបុត្រាទី២នៃ ព្រះវរវង្សធើ ព្រះអង្គម្ចាស់នក្ខត្រមង្គល ក្រុមហ្មឺនច័ន្ទបុរីសុរនាថ និង ម៉មហ្លួង បួរ ស្និទវង្ស។ មាតាព្រះនាង ជាបុត្រីនៃ ព្រះចៅវរវង្សធើ ព្រះអង្គម្ចាស់ភាណុព័ន្ធុ៍យុគល និងម៉មហ្លួង សយរ្យ៉ា ស្និទវង្ស។
ព្រះនាង បានចូលសិក្សាកម្រិតបឋមសិក្សានៅសាលា ចិត្រលតា ក្រោយមកបានផ្លាស់នៅរស់នៅ ឯខេត្តឈៀងម៉ៃ ជាមួយបិតា ដែលកាលនោះព្រះអង្គ ជាចៅក្រម នៅតុលាការខេត្តឈៀងម៉ៃ។ ក្រោយមក ព្រះនាង បានផ្លាស់ទៅសិក្សានៅ មហាវិទ្យាល័យ Regina Coeli, សាលាសម្រាប់សិស្សនារី នៅក្នុងខេត្តឈៀងម៉ៃ នៅឆ្នាំ 1967។
នៅថ្ងៃទី 3 ខែមករាឆ្នាំ 1977 នៅអាយុ 19 ឆ្នាំ ព្រះនាងបានអភិសេកសមរស ជាមួយព្រះរាមជីដូនមួយ ព្រះរាជឱរស មហាវជ្ជរ៉ាលង្ករណ៍ ជាបុត្រាតែមួយអង្គគត់ នៃព្រះមហាក្សត្រិយ៍ ភូមិពល អតុល្យតេជ។ ក្រោយការអភិសេក, ព្រះនាមផ្លូវការរបស់ព្រះនាង បានក្លាយជា ព្រះចៅវរវង្សធើ ព្រះអង្គចៅសោមសវលី ព្រះវរជាយា នៃសម្ដេចព្រះបរមឱរសាធិរាជ ស្យាមមកុដរាជកុមារ (ថៃ: พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี พระวรชายาในสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร)។ គូស្វាមីភរិយានេះ មានបុត្រីមួយអង្គ ព្រះចៅឡានធើ ព្រះអង្គចៅព័ជ្រកិតិ្តយាភា នៃប្រទេសថៃ ដែលបានប្រសូត្រនៅថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូឆ្នាំ 1978។ អាពាហ៌ពិពាហ៌នេះ បានបញ្ចប់ដោយការលែងលះ ក្នុងឆ្នាំ 1991។
ក្រោយការលែងលះពីសម្តេចព្រះរាជឱរស, ព្រះមហាក្សត្រិយ៍ បានប្រកាសនាមថ្មីដល់ព្រះនាង នៅថ្ងៃទី 12 ខែសីហាឆ្នាំ 1991 ក្នុងព្រះនាមពេញផ្លូវការថា ព្រះវររាជាទិនត្តាមាតុ (ថៃ: พระวรราชาทินัดดามาตุ) ដែលមានន័យថា ព្រះមាតានៃ ព្រះរាជនន្តាច្បង នៃព្រះមហាក្សត្រិយ៍។
ព្រះអង្គម្ចាស់សោមសវលី មានកូនស្រីចិញ្ចឹមនាម, Siraphatchara Sophatcharamani ឬ Bai Phlu។
ចាប់តាំងពីការលែងលះ ព្រះអង្គម្ចាស់សោមសវលី បានចូលរួមកម្មវិធីជាច្រើន ក្នុងនាមនៃគ្រួសាររាជវង្ស។ ព្រះនាង ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងទៅលើសុខភាពសាធារណៈ និងសុខុមាលភាពសង្គម។ យោងទៅតាមរាជសកម្មភាពរបស់ព្រះនាង នៅក្នុង កាកបាទក្រហមថៃ:
ព្រះនាមរបស់ព្រះនាង តាំងពីកំណើតមាន:
Tenure | ភាសាថៃ | រូបឣក្សរខ្មែរ |
---|---|---|
13 កក្កដា 1957 – 3 មករា 1977 | หม่อมหลวงโสมสวลี กิติยากร | ម៉មហ្លួងសោមសវលី កិតិយាករ |
3 មករា 1977 | หม่อมหลวงโสมสวลี มหิดล | ម៉មហ្លួងសោមសវលី មហិតល |
3 មករា 1977 – 12 សីហា 1991 | พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี พระราชชายาในสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร | ព្រះចៅវរវង្សធើ ព្រះអង្គចៅសោមសវលី ព្រះវរជាយានៃសម្ដេចព្រះបរមឱរសាធិរាជ។ ស្យាមមកុដរាជកុមារ |
12 សីហា 1991 – បច្ចុប្បន្ន | พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี พระวรราชาทินัดดามาตุ | ព្រះចៅវរវង្សធើ ព្រះអង្គចៅសោមសវលី ព្រះវររាជាទិនត្តាមាតុ |
បុព្វការីជននៃ សោមសវលី | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|