ಪ್ಯಾಪಿಲಾನ್
| ಚಿತ್ರ:PapillonBook.jpg 1st English edition | |
| ಲೇಖಕರು | ಹೆನ್ರಿ ಶರಾರೇ |
|---|---|
| ಅನುವಾದಕ | ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರ ತೇಜಸ್ವಿ , ಪ್ರದೀಪ ಕೆಂಜಿಗೆ |
| ದೇಶ | ಫ್ರಾನ್ಸ್ |
| ಭಾಷೆ | ಫ್ರೆಂಚ್ |
| ಪ್ರಕಾರ | Autobiographical novel |
| ಪ್ರಕಾಶಕರು | Hart-Davis, MacGibbon Ltd |
ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿನಾಂಕ | ೧೯೬೯ |
ಇಂಗ್ಲೀಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಗೊಂಡಿದ್ದು | Jan 1970 |
| ಪುಟಗಳು | 566 (hardcover) |
| ನಂತರದ | Banco... |
ಇದು ಒಂದು ಅದ್ಬುತ ಪಲಾಯನದ ಸ್ವಚರಿತೆಯ ಕುರಿತಾಗಿದ್ದು ಇದನ್ನು ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಚಾರರೆ ಎನ್ನುವವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರ ತೇಜಸ್ವಿ ಹಾಗೂ ಪ್ರದೀಪ ಕೆಂಜಿಗೆಯವರು ಇದನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಾಶನ" ಇವರು ಪ್ರಕಾಶಿಸಿರುತ್ತಾರೆ. ಈ ಕೃತಿಯು ಮೂರು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.
ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳು
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]- ISBN 0-06-093479-4 (೫೬೦ ಪುಟಗಳು; English; paperback; published by Harper Perennial; July 1, 2001)
- ISBN 0-246-63987-3 (೫೬೬ ಪುಟಗಳು; English; hardcover; published by Hart-Davis Macgibbon Ltd; January, 1970)
- ISBN 0-85456-549-3 (೨೫೦ ಪುಟಗಳು; English; large-print hardcover; published by Ulverscroft Large Print; October, 1976)
- ISBN 0-613-49453-9 (English; school and library binding; published by Rebound by Sagebrush; August, 2001)
- ISBN 0-7366-0108-2 (English; audio cassette; published by Books on Tape, Inc.; March 1, 1978)
ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು
[ಬದಲಾಯಿಸಿ]"Among the ghosts", by former inmate Erwin James, The Guardian, 4 December 2006
- "The Fabulous Escapes of Papillon". Life, Nov. 13, 1970, pp. 45 – 52.
- "Devil's Island", Life, July 12, 1939, pp. 65 – 71. A contemporary look at the then functioning "Devil's Island" during Henri's time there.
- Article which refutes some claims made by Charrière in the book
- (Portuguese) [೧] Archived 2008-01-22 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ. [೨] Archived 2012-03-24 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ. [೩] Archived 2013-01-09 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ., Articles published by the site of the Brazilian newspaper O Rebate which deny Charrière's account
- Rene Belbenoit's "Dry Guillotine, Fifteen Years Among The Living Dead" (1938) at archive.org
ಈ ಲೇಖನ ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರ ತೇಜಸ್ವಿಯವರ ಕೃತಿಯೊಂದನ್ನು ಕುರಿತದ್ದು
 |
ಈ ಲೇಖನ ಒಂದು ಚುಟುಕು. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ ಕನ್ನಡ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಬಹುದು. |