ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಹೋಲ್ಮ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್ (೧೦ ಜೂನ್ ೧೯೩೫- ೬ಮೇ ೨೦೧೬ [೧][೨] ), ಅವರು ಭಾರತೀಯ-ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ತಮಿಳು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸುವವರು. ಮೌನಿ, ಪುದುಮೈಪಿಥನ್, ಅಶೋಕ ಮಿತ್ರನ್, ಸುಂದರ ರಾಮಸಾಮಿ, ಸಿಎಸ್ ಲಕ್ಷ್ಮಿ, ಬಾಮಾ ಮತ್ತು ಇಮಯಂ ಮುಂತಾದ ಸಮಕಾಲೀನ ಬರಹಗಾರರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಅನುವಾದಗಳೆ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳು. ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಅವರು ಮದ್ರಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪದವಿಪೂರ್ವ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಹಾಗು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ವಿಷಯವು ಆರ್ ಕೆ ನಾರಾಯಣ್ ಅವರ ವಿಷಯವಗಿತ್ತು. ಅವರು SALIDAA (ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ಡಯಾಸ್ಪೊರಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಲೆಗಳ ಆರ್ಕೈವ್)ದಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ-ಟ್ರಸ್ಟಿ ಆಗಿದ್ದರು. ಸಂಸ್ಥೆಯು ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಮೂಲದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರಹಗಾರರ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಅವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. [೩][೪][೫][೬][೭][೮]
ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರು ೨೦೧೧ ರಲ್ಲಿ ''ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ (MBE)'' ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು.
ಬಾಮಾ ಅವರ ಕರುಕ್ಕುಗೆ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅನುವಾದ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 2000 ಕ್ರಾಸ್ವರ್ಡ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ
2003–2006 ಫೆಲೋ, ಈಸ್ಟ್ ಆಂಗ್ಲಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಲಿಟರರಿ ಫಂಡ್
2006 ರಲ್ಲಿ CS ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಅವರಿಂದ ಇನ್ ಎ ಫಾರೆಸ್ಟ್, ಎ ಡೀರ್ ಗಾಗಿ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷಾ ಕಾದಂಬರಿ ಅನುವಾದ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಸ್ವರ್ಡ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ
ಕೆನಡಾ ಮೂಲದ ತಮಿಳು ಲಿಟರರಿ ಗಾರ್ಡನ್ ನೀಡಿದ 2007 ಇಯಲ್ ವಿರುಧು ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ
2015 ರ ಕ್ರಾಸ್ವರ್ಡ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸುಂದರ ರಾಮಸ್ವಾಮಿ ಅವರಿಂದ ಮಕ್ಕಳು, ಮಹಿಳೆಯರು, ಪುರುಷರಿಗಾಗಿ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷಾ ಕಾದಂಬರಿ ಅನುವಾದ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ [೯]
2016 ಎಕೆ ರಾಮಾನುಜನ್ ಪುಸ್ತಕ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ ಫಾರ್ ಏಷ್ಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಫಾರ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್, ವುಮೆನ್ ಅಂಡ್ ಮೆನ್, ಮೂಲತಃ ಕುಜಂಡೈಗಲ್, ಪೆಂಗಲ್, ಆಂಗಲ್ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ ಸುಂದರ ರಾಮಸ್ವಾಮಿ, ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ