1910년의 개통 당시에는 히라카타 숙소의 오사카 방향에 있는 현, 히라카타코엔 역이 히라카타역을 자처하며 본 역은 히라카타히가시구치역이었다. 그 후, 본 역이 히라카타 시의 중심역이 되면서 1949년에 역명이 변경되었다. 이 때, 구 히라카타 역과의 혼동을 피할 목적으로 히라카타시역이 되었다. 현재 게이한 전기철도가 영업하고 있다 "~시 역"에서는 가장 역사가 오래된 역이다. 또한, 게이한에서의 "~시 역"의 제1호는 회사 분리 이전의 신케이한 선(현, 한큐 교토 본선) 다카쓰키시 역이다.
태평양 전쟁 후에는 승하차 인원 증가가 나타나고 1955년에 1일 평균 18383명에서 1959년에는 1일 평균 29344명으로 약 60% 증가했다[1]. 그 후, 1960 ~ 1970년대는 가오리 단지를 비롯한 택지 개발로 승강객 수는 급증했다.
또, 자동차의 보급이나 열차 편수 증가로 역 주변에는 열리지 않는 건널목 문제가 표면화되면서 역 고가화(연속 입체 교차 사업)이 계획되었다. 역 고가화 사업은 1978년 12월에 착공, 1988년 5월에 상행선(교토행)이 고가화되었다. 이어서, 1990년 3월에 하행선(오사카행)이 1991년 6월에 가타노 선이 단선 고가화, 1992년 11월에 복선 고가화되었다. 이후, 부대 공사를 계속 1993년 3월 25일에 고가화 공사가 준공되었다.
1980년 2월 20일 밤, 본 역과 고텐야마 역 사이에 통칭 "이소시마 곡선"에서 발생한 게이한 전철 치석 탈선 사고에서는 복구에 다음 날 21일 오후까지 진행되었다.[2]. 복구일, 요도야바시 역 ~ 본 역 간 회차 운전, 특급은 21일 출발 열차부터 운휴되었다. 운휴 중에는 구즈하 역과 본 역 사이에서 버스의 대체 수송이 실시되었다[3].
1997년에는 아침 러시아워의 하행 특급이, 또한 2003년에는 모든 특급 열차가 본 역에 정차하게 되고, 편리성이 향상되었다. 이어 2011년에는 쾌속 특급이 폐지되면서 낙악의 정기 운전 개시되고 2016년까지 본 역은 모든 정기 영업 열차가 정차하는 역이 되었다.
게이한 본선 승강장은 외측 2선(1,4번 선)이 주로 본선, 내측 2선(2,3호선)이 대피선이다.
1 ~ 5번 선은 8량 편성, 6번 선은 5량 편성(설계 상으로 7년)까지 정차 가능하다. 게이한 본선 승강장은 내측의 2선(2,3호선)이 대피선이다. 회차용의 인상선도 1개 있다.
가타노 선 5번 승강장은 요도야바시 방향에서 선로가 게이한 본선과 연결되어 있고, 가타노 선 열차뿐만 아니라 요도야바시 방면으로의 회차 열차 2개도 사용한다[14]. 한편, 6번 승강장은 막다르게 되어 있고, 가타노 선내 회차 열차만 사용한다. 2011년5월의 다이아 개정까지 가타노 선은 러시아워를 제외한 6번 선만을 사용하고 있다가 개정 이후에는 5,6번 선을 번갈아 사용하고 있다. 2016년 3월 26일 개정 이후에는 다시 6번 선만을 사용하게 되었다.
3번 선은 교바시 입선에도 대응하고 있다. 회송 열차에서 입선하고 다시 영업이 된 열차의 일부가 사용되고 있다.
이 역에 정차하는 아침 러시아워의 하행선 일부 특급과 통근 쾌속급, 쾌속 급행은 본래 대피선인 3번 선에 발착한다. 이 경우 대피하는 열차는 4번 선에서 대피하게 된다.
3번 선에 정차하는 아침 러시아워의 일부 통근 준급, 준급은 완급 접속 없음으로 발차하는 열차가 존재한다.
본선의 교토 방향에 바로 회신용 인상선이 있지만 2,3번 선에만 통하지 않고 있다. 당역 시,종착 열차는 원칙적으로 2,3번 선을 사용하지만 회차 없이 회송 열차 사이에서 종별을 변경하는 경우에는 그러하지 않는다.