2022년 3월 16일 우크라이나 체르니히우 에서 러시아군 의 공격으로 식량 배급소에서 줄을 섰던 민간인 14명이 사망했다.[ 1] [ 2]
우크라이나의 도시 체르니히우는 2022년 러시아의 우크라이나 침공 이 시작된 2022년 2월 24일부터 러시아군의 공격을 목격했다.[ 3] 체르니히우의 전투로 많은 민간인 사망했다. 3월 3일에는 폭격 으로 47명의 사망자가 발생했다.[ 4] 당시 41 연합군 부사령관이었던 러시아 소령 안드레이 수호베츠키 는 폭격 다음 날인 3월 4일에 사망하여 2022년 러시아 침공 중 사망한 최초의 러시아 장군이 되었다 .[ 5] 3월 10일에 도시는 공방전 에 들어갔다[ 6] 이 공방전은 우크라이나군이 3월 31일 도시 포위를 해제하는 데 성공할 때까지 지속되었다.[ 7]
전투가 계속되면서 체르니히우에서 더 많은 민간인이 사망했다. 3월 16일, 체르니히우 주의 주지사인 비아체슬라우 차우스는 러시아의 체르니히우 공격으로 그날에만 총 53명이 사망했다고 보고했다.[ 8]
이 사건은 차우스와 키이우에 있는 미국 대사관 에 의해 보고되었다. 우크라이나 텔레비전에서 차우스는 자신이 폭격으로 묘사한 공격이 "처음으로 들어오는 포탄도 아니고 적에 의한 민간인 포격도 처음"이라고 말했다.[ 9] 미국 대사관은 사람들이 "총에 맞아 사망했다"고 보고했다.[ 10] 또한 Ukrinform 은 14명이 사망했다고 보도했다.[ 1] 사건은 약 10:00 UTC+2 에 발생했다. 사건의 희생자들은 거포 의 폭발로 사망했다.[ 11] 이 민간인들은 비무장 상태였고, 그들 중 일부는 포격에서 살아남았다. 체르니히우 경찰은 생존자를 의료 시설로 이송하였다.[ 12]
이 공격으로 미네소타주 출신의 미국 시민 제임스 휘트니 힐(67)이 사망다.[ 13] 체르니히우 순찰 경찰과 미 국무부는 미국 시민의 사망을 확인했다.[ 14] 소셜 미디어에서 "지미 힐(Jimmy Hill)"로 알려진 제임스는 영어 교사였으며 전쟁으로 인해 우크라이나 시민인 그의 파트너 이리나(Iryna)를 돌보기 시작했을 때 우크라이나를 떠나기를 거부했다.[ 15]
사건이 발생한 지 약 4시간 만에 체르니히우 지방 검찰은 공격 관련 법적 소송을 제기했다. 우크라이나 보안국 체르니히우 주 지부도 조사에 착수했다.[ 11]
↑ 가 나 다 “Ворог накрив артилерією Чернігів, серед загиблих - американець” (우크라이나어). Ukrinform . 2022년 3월 17일.
↑ Суспільне (2022년 3월 17일). “Кількість загиблих у черзі за хлібом у Чернігові зросла до 14, - Сергій Василина” . 《Суспільне | Новини》 (우크라이나어). 2022년 3월 29일에 원본 문서 에서 보존된 문서. 2022년 3월 29일에 확인함 .
↑ “ЗСУ "підсмажили" техніку окупантів під Черніговом” [The Armed Forces of Ukraine "roasted" the equipment of the occupiers near Chernihiv] . 《Gazeta.ua 》 (우크라이나어). Hazeta po-ukrayinsʹky (Newspaper in Ukrainian). 2022년 2월 25일. 2022년 2월 25일에 원본 문서 에서 보존된 문서. 2022년 2월 25일에 확인함 . У полон Збройних сил України здалися гвардії капітан Міхоєв і єфрейтор Касаткін. [Captain Mikhoyev and Corporal Kasatkin surrendered to the Armed Forces of Ukraine.]
↑ “Death toll from Russian air strikes on Chernihiv city rises to 47, local authorities say” . 《Reuters》. 2022년 3월 4일. 2022년 3월 9일에 확인함 .
↑ “First Russian general killed Ukraine war, dies in Chernihiv region” . 《Business Standard》. 2022년 3월 4일.
↑ Kaufman, Ellie (2022년 3월 10일). “Russian forces have moved about 3 miles closer to Kyiv and Chernihiv is now "isolated," US defense official says” . 《CNN 》. 2022년 3월 14일에 원본 문서 에서 보존된 문서. 2022년 3월 11일에 확인함 .
↑ Axe, David (2022년 3월 31일). “Ukraine's Best Tank Brigade Has Won The Battle For Chernihiv” . 《Forbes 》.
↑ Darrah, Nicole (2022년 3월 17일). “U.S. citizen killed in Ukraine, State Department confirms” . 《Yahoo! News 》.
↑ Lister, Tim; Ochman, Oleksandra; Mezzofiore, Gianluca (2022년 3월 16일). “People in line for bread in Ukrainian city of Chernihiv killed by Russian shelling, regional official says” . CNN. 2022년 3월 17일에 확인함 .
↑ Reals, Tucker (2022년 3월 16일). “U.S. embassy says Russian troops "shot and killed 10 people standing in line for bread" in northeast Ukraine” . CBS News. 2022년 3월 17일에 확인함 .
↑ 가 나 “У Чернігові російські війська обстріляли людей, які стояли в черзі за хлібом: як мінімум 10 загиблих” (우크라이나어). Suspilne . 2022년 3월 16일. 2022년 4월 5일에 원본 문서 에서 보존된 문서. 2022년 4월 17일에 확인함 .
↑ Romanenko, Valentina (2022년 3월 17일). “Нові обстріли Чернігова: є жертви і поранені, серед загиблих - громадянин США” . 《Ukrayinska Pravda 》 (우크라이나어).
↑ Singh, Kanishka; Lewis, Simon (2022년 3월 17일). “U.S. citizen killed in Ukraine while waiting in bread line, family says” . Reuters . 2022년 3월 18일에 확인함 .
↑ “American among civilians killed in Russian attack in Ukraine” . Associated Press. 2022년 3월 17일. 2022년 3월 18일에 확인함 .
↑ Shovkun, Lesya (2022년 3월 17일). “У Чернігові в черзі по хліб загинув американець Джиммі Хілл, який залишився в місті з хворою дружиною” . 《Novynarnia》 (우크라이나어).
주요 인물
우크라이나 러시아그 외