《Nighthawks at the Diner》는 1975년 10월 21일 어사일럼 레코드에서 발매된 미국의 싱어송라이터 톰 웨이츠의 세 번째 스튜디오 음반이다.[1] 이 음반은 7월에 로스앤젤레스 레코드 플랜트 스튜디오에서 재즈 클럽의 분위기를 재현하기 위해 마련된 소규모 초청 관객들 앞에서 네 번의 세션에 걸쳐 녹음되었다.[2] 이 음반은 빌보드 200에서 164위로 정점을 찍었는데[3], 이는 당시 웨이츠가 보유하고 있던 가장 높은 순위였으며, 현재 영국 축음기 협회에서 실버 인증을 받았다. 그것은 성공적인 분위기 설정, 재즈 클럽 분위기의 포착[4], 그리고 특징화로 비평가들의 호평을 받았다.[5]
이 제목은 에드워드 호퍼의 1942년 그림 《밤을 지새우는 사람들》에서 영감을 받았다. 이 음반의 작업 제목은 《Nighthawk Postcards from Easy Street》였으나, 《Nighthawks at the Diner》로 줄였다. 칼 첸켈이 디자인한 이 커버도 이 그림에서 영감을 얻었다.
《Nighthawks at the Diner》는 빌보드 200 차트에서 164위로 정점을 찍었다.[3] 이것은 그가 그 당시에 가지고 있던 것 중 가장 높은 지위였다. 그의 다음 음반인 《Small Change》는 그가 1981년에 마침내 회사를 떠나게 된 어사일럼 레코드와 함께 그의 가장 높은 차트 작성자가 될 것이다. 《Nighthawks at the Diner》는 현재 영국 축음기 협회에서 실버 인증을 받았다.
이 음반은 일반적으로 비평가들로부터 호평을 받아왔고, 몇몇 사람들에 의해 그의 초기 경력 중 최고의 음반으로 여겨지고 있다.[12] 이 책은 《죽기 전에 꼭 들어야 할 앨범 1001》에 수록되어 있다.[12]