도우미 여우 센코 씨

도우미 여우 센코 씨 世話やきキツネの仙狐さん
일본어 표지 1권
장르	코미디
만화
작가	리무코로
출판사	카도카와 소미미디어
레이블	카도카와 코믹스 에이스 S코믹스
연재 기간	2017년 10월 6일~2022년 11월 18일
권수	전 12권
TV 애니메이션
원작	리무코로
감독	코시다 토모아키
시리즈 구성	나카무라 요시코
각본	나카무라 요시코
캐릭터 디자인	오시마 미와
음악	후지사와 요시아키
애니메이션 제작	동화공방
제작	도우미 여우 센코 씨 제작위원회
방송사	AT-X 외 애니플러스
방영 기간	2019년 4월 10일~6월 26일
화수	전 12화
틀 - 토론

《도우미 여우 센코 씨》(일본어: 世話やきキツネの仙狐(せんこ)さん 세와야키 키츠네노 센코상^[*])는 리무코로가 지은 일본의 코미디 만화다. KADOKAWA의 웹코믹 사이트 《코믹 Newtype》에서 2017년 10월 6일부터 2022년 11월 18일까지 연재되었다.^[1]

스토리

나카노 쿠로토는 회사원으로, 악덕 기업('블랙기업')에서 과중한 업무에 시달리고 있었다. 어느 날 밤 지친 쿠로토가 직장에서 피곤한 하루를 보낸 후 귀가해 집 문을 여는 순간, 여우 귀와 꼬리가 달린 저녁을 차려주는 어린 소녀를 발견했다. 그녀의 이름은 센코, 800세의 여우신이다. 센코는 쿠로토의 불행한 삶을 구원하고 그가 다시 행복을 찾을 수 있도록 도우려고 영혼의 세계에서 지구로 보내졌다.

등장인물

• 센코(仙狐)

성우 - 와키 아즈미

센코는 과로에 시달리는 쿠로토를 구하려고 영혼의 세계에서 지구로 온 800살 여우신이다. 그녀는 쿠로토를 보살피며 달래고, 요리를 해주고, 그의 집을 청소해 준다. 또한 쿠로토에게 도움이 되는 아내와 엄마를 자처하고 있다. 센코는 쿠로토를 청소하고, 마사지하고, 손질하고, 충분한 수면을 취할 수 있도록 무릎 베개를 주는 등 쿠로토를 애지중지하는 것을 좋아한다. 그녀는 쿠로토가 자신의 건강보다 일을 더 우선시하면 슬퍼한다. 쿠로토는 센코의 부드럽고 푹신한 꼬리와 귀를 좋아한다. 옛날 말투(じゃろ, よい, のじゃ, おぬし 등)를 쓰며, 한국어 자막으로는 하게체^[2]로 나온다.

• 나카노 쿠로토(中野 玄人)

성우 - 스와베 준이치, 마츠모토 사라(소년 시절)

쿠로토는 센코가 도착하기 전까지만 해도 과중한 업무에 시달리던 삶을 살았던 회사원이었다. 그는 도시에 정착하기 전 할아버지·할머니와 함께 시골에서 자랐다. 쿠로토의 건강과 정신은 센코의 보살핌 덕분에 시간이 지날수록 좋아지고 있다.

• 시로(シロ)

성우 - 우치다 마아야

쿠로토를 도우려고 보내진 또다른 여우신이다. 센코가 처음에 쿠로토의 마음에 자리잡은 어둠으로부터 그를 구하는데 어려움을 겪었기 때문에 보내졌다. 센코보다 훨씬 더 자신감 넘치고 거만한 그녀는 쿠로토를 하인으로 보고, 인간이 그들을 돕기 위해 보내진 여우들을 숭배해야 한다고 생각한다. 그녀는 나중에 야스코와 친구가 된다. 센코처럼 옛날 말투를 쓰며 한국어 자막으로는 역시 하게체로 나온다.

• 코엔지 야스코(高円寺 安子)

성우 - 사쿠라 아야네

야스코는 쿠로토의 이웃으로 대학생이자 만화 작가다. 대부분의 시간을 방에서 만화를 그리며 보낸다. 전자레인지를 이용해 끼니를 해결하고 집 청소를 거의 하지 않아 방이 지저분하다. 그래서 센코가 청소하러 올 때마다 센코의 청소에 감사하며 그녀를 위한 식사를 준비한다. 센코가 여우신이라는 것을 모르고 그녀의 모습을 분장한 것이라고 착각한다. 그녀는 또한 오타쿠이고 사악한 마물들을 물리치는 마법 여우를 주인공으로 한 "여우소녀 요코쨩"이란 애니메이션을 보는 것을 좋아한다.

서지 정보

• 리무코로 《도우미 여우 센코 씨》 KADOKAWA 〈카도카와 코믹스 에이스〉, 전 12권
  1. 2018년 4월 10일 발행(같은 날 발매^[3]), ISBN 978-4-04-106951-6
  2. 2018년 8월 10일 발행(같은 날 발매^[4]), ISBN 978-4-04-107271-4
  3. 2018년 12월 10일 발행(같은 날 발매^[5]), ISBN 978-4-04-107492-3
  4. 2019년 4월 10일 발행(같은 날 발매^[6]), ISBN 978-4-04-108107-5
  5. 2019년 10월 10일 발행(같은 날 발매^[7]), ISBN 978-4-04-108109-9
     • 『「お世話シチュエーション」CD付き特装版』같은 날 발행(같은 날 발매^[8]), ISBN 978-4-04-108782-4
  6. 2020년 3월 10일 발행(같은 날 발매^[9]), ISBN 978-4-04-109216-3
  7. 2020년 7월 10일 발행(같은 날 발매^[10]), ISBN 978-4-04-109439-6
  8. 2020년 12월 10일 발행(같은 날 발매^[11]), ISBN 978-4-04-110810-9
  9. 2021년 6월 10일 발행(같은 날 발매^[12]), ISBN 978-4-04-111445-2
  10. 2021년 12월 10일 발행(같은 날 발매^[13]), ISBN 978-4-04-111446-9
  11. 2022년 6월 10일 발행(같은 날 발매^[14]), ISBN 978-4-04-112544-1
  12. 2023년 2월 10일 발행(같은 날 발매^[15]), ISBN 978-4-04-113152-7
      • 『小冊子付き特装版』같은 날 발행(같은 날 발매^[16]), ISBN 978-4-04-113433-7

애니메이션

2018년 12월 2일부터 애니메이션 시리즈가 방영되었다.동화공방이 제작하고 코시다 토모아키(越田知明) 감독이 연출을 맡았으며, 시리즈 구성은 나카무라 요시코(中村能子)가, 캐릭터는 오시마 미와(大島美和)가 맡았다. OP/ED 음악은 후지사와 요시아키(藤澤慶昌)가 작곡했다. 애니메이션은 2019년 4월 10일부터 6월 26일까지 AT-X와 다른 채널에서 방송되었다.

스태프

• 원작 - 리무코로
• 감독 - 코시다 토모아키
• 시리즈 구성·각본 - 나카무라 요시코
• 캐릭터 디자인 - 오시마 미와
• 총작화 감독 - 오시마 미와, 소가 아츠시, 쿠마가이 카츠히로
• 프롭 디자인 - 나가타 쿄코
• 미술 설정 - 사나미 유리
• 미술 감독 - 미야케 마사카즈
• 색채 설정 - 타케우치 유타
• 촬영 감독 - 쿠레 타케히로
• 편집 - 이마이 다이스케
• 음향 감독 - 츠치야 마사노리
• 음악 - 후지사와 요시아키
• 음악 제작 - KADOKAWA
• 프로듀서 - 모토나가 사토시, 이와사키 다이스케, 이이즈카 아야, 오오와다 토모유키, 오가타 미츠히로
• 제작 프로듀서 - 카마타 하지메, 세키네 다이키
• 애니메이션 제작 - 동화공방
• 제작 - 도우미 여우 센코 씨 제작위원회(KADOKAWA, 도코모 아니메 스토어, AT-X, 동화공방, BS11, 카도카와 미디어 하우스)

주제가

오늘 저녁 foxinfoxin!!(今宵mofumofu!!)^[17]

센코(와키 아즈미)와 시로(우치다 마아야)에 의한 오프닝 테마. 작사·작곡·편곡은 Agasa.K.

폭신폭신honey 좋은 것일세(もっふもっふDEよいのじゃよ)^[17]

센코(와키 아즈미)에 의한 엔딩 테마. 작사·작곡·편곡은 시노자키 아야토.

방영 목록

부제의 풀이는 애니플러스의 표기를 따른다.

화수	부제 (원제/풀이)	콘티	연출	작화감독	총작화감독	엔딩 일러스트
제1화	存分に甘やかしてくれよう (마음껏 응석을 받아주겠네)	코시다 토모아키	유이 미도리	쿠보 마리코 오구라 히로유키 소가 아츠시	오오시마 미와	마키히즈지
제2화	恥ずかしがらずともよいよい (부끄러워할 것 없네)	세키노 세키쥬		히라즈카 토모야 와타나베 마이 소가 아츠시 우에스기 준지 토쿠나가 사야카 나카지마 다이치	소가 아츠시 오오시마 미와	쵸모랑
제3화	おぬしが幸せならそれでよい (자네만 행복하다면 그걸로 됐네)	카미츠보 료키		우에노 타쿠시 이이야마 나오코 치바 케이타로 니시지마 케이스케 나카지마 다이치	오오시마 미와 쿠마가이 카츠히로 소가 아츠시	Mika Pikazo
제4화	なぜ休日に仕事をせねばならんのじゃ!? (왜 휴일에 일을 해야 하는가!?)	김성민 후지와라 요시유키	야마구치 미히로	김로호 우에노 사야카 미야노 타케루 나가타 후미히로 이케조에 유코	키쿠나가 치사토 키쿠치 마사요시 카이호 히토미	우카미
제5화	しっぽなら、わらわのがおるじゃろ? (꼬리라면 이 몸의 것이 있잖나?)	유이 미도리 코시다 토모아키	유이 미도리	쿠보 마리코 오구라 히로유키 야마모토 쿄헤이	소가 아츠시	이쿠하나 니이로
제6화	もふりたいだけじゃろ、おぬし (자넨 그냥 만지고 싶은 게지?)	코시다 토모아키	사사키 스미토	와타나베 마이 히라즈카 토모야 나카지마 다이치	오오시마 미와	MAAM
제7화	おぬし、別のキツネの匂いがするのう (자네, 다른 여우의 냄새가 나는군)	하라구치 히로시		우에노 타쿠시 니시지마 케이스케 치바 케이타로 나카지마 다이치 히라즈카 토모야 소가 아츠시 와타나베 마이	쿠마가이 카츠히로	타케하나 노트
제8화	わらわが忘れてさせてやろう! (이 몸이 잊게 해주겠네!)	코마츠 타츠히코	야마구치 미히로	스가와라 미치요 우에노 사야카 이케조에 유코	키쿠나가 치사토 키쿠치 마사요시 카이호 히토미	오루단
제9화	こうすれば恥ずかしくないじゃろ (이러면 안 부끄럽지?)	세키노 케이이치		쿠보 마리코 오구라 히로유키 야마모토 쿄헤이 우에노 타쿠시 후지타 신야	소가 아츠시	앗토
제10화	たまには童心に返るのもよいじゃろ? (가끔은 동심으로 돌아가는 것도 좋지?)	사사키 스미토		히라즈카 토모야 와타나베 마이 나카지마 다이치 코마츠 사나 우에다 유키코	[쿠마가이 카츠히로	나모리
제11화	今夜は少し荒れそうじゃの (오늘 밤은 조금 험난하겠군)	하라구치 히로시	하라구치 히로시 코시다 토모아키	우에노 타쿠시 니시지마 케이스케 치바 케이타로 나카지마 다이치 히라즈카 토모야 소가 아츠시 와타나베 마이 쿠마가이 카츠히로 쿠보 마리코 스가와라 미치요 우에노 사야카 미야노 타케루 하타케야마 겐 이케조에 유코 쥬몬도	소가 아츠시 키쿠나가 치사토 키쿠치 마사요시 카이호 히토미	에렛토
제12화	それでも、あやつを…… (그래도 그 녀석을…)	코코시다 토모아키	카미츠보 료키 코시다 토모아키	쿠보 마리코 오구라 히로유키 나카지마 다이치 야마모토 쿄헤이 우에노 타쿠시 니시지마 케이스케 소가 아츠시 쿠마가이 카츠히로 스가와라 미치요 우에노 사야카 미야노 타케루 하타케야마 겐 이케조에 유코 쥬몬도	사오오시마 미와 키쿠나가 치사토 키쿠치 마사요시 카이호 히토미	리무코로

기타

가젯 츠신은 센코의 대사 "うやん"을 가장 인기 있는 애니메이션 관련 유행어 목록에 포함시켰다.

각주

1. “800歳のキツネ娘に甘えたい、もっふもふ新連載「世話やきキツネの仙狐さん」”. 《コミックナタリー》 (ナターシャ). 2017년 10월 6일. 2019년 1월 28일에 확인함. 
2. 상대높임법의 하나. 보통으로 낮추면서 약간 대우해 주는 종결형으로, 어느 정도 나이 든 화자가 나이가 든 손아랫사람이나 같은 연배의 친숙한 사람에게 쓴다(표준국어대사전의 풀이).
3. “世話やきキツネの仙狐さん （１） リムコロ：コミック”. KADOKAWA. 2021년 7월 4일에 확인함. 
4. “世話やきキツネの仙狐さん （２） リムコロ：コミック”. KADOKAWA. 2021년 7월 4일에 확인함. 
5. “世話やきキツネの仙狐さん （３） リムコロ：コミック”. KADOKAWA. 2021년 7월 4일에 확인함. 
6. “世話やきキツネの仙狐さん （４） リムコロ：コミック”. KADOKAWA. 2021년 7월 4일에 확인함. 
7. “世話やきキツネの仙狐さん （５） リムコロ：コミック”. KADOKAWA. 2021년 7월 4일에 확인함. 
8. “世話やきキツネの仙狐さん （５）「お世話シチュエーション」CD付き特装版 リムコロ：コミック”. KADOKAWA. 2021년 7월 4일에 확인함. 
9. “世話やきキツネの仙狐さん （６）”. KADOKAWA. 2021년 7월 4일에 확인함. 
10. “世話やきキツネの仙狐さん （７）”. KADOKAWA. 2021년 7월 4일에 확인함. 
11. “世話やきキツネの仙狐さん （８）”. KADOKAWA. 2021년 7월 4일에 확인함. 
12. “世話やきキツネの仙狐さん （９）”. KADOKAWA. 2021년 7월 4일에 확인함. 
13. “世話やきキツネの仙狐さん （１０）”. KADOKAWA. 2021년 12월 10일에 확인함. 
14. “世話やきキツネの仙狐さん （１１）”. KADOKAWA. 2022년 6월 10일에 확인함. 
15. “世話やきキツネの仙狐さん （１２）”. KADOKAWA. 2023년 2월 10일에 확인함. 
16. “世話やきキツネの仙狐さん （１２）小冊子付き特装版”. KADOKAWA. 2023년 2월 10일에 확인함. 
17. “MUSIC - PRODUCTS”. 《TVアニメ「世話やきキツネの仙狐さん」オフィシャルサイト》. 2019년 3월 12일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2019년 3월 8일에 확인함. 

외부 링크

• (일본어) 코믹 뉴타입
• (일본어) 애니메이션 공식 홈페이지 보관됨 2021-04-07 - 웨이백 머신
• (영어) # - 애니메 뉴스 네트워크 내 작품소개