배틀리 스펜 (영국 의회 선거구)

배틀리 스펜
Batley and Spen
전 영국 하원의 자치구 선거구
윤곽도
웨스트요크셔 주 내 배틀리 스펜 선거구의 경계
윤곽도
잉글랜드 내 웨스트요크셔 주의 위치.
지방웨스트요크셔
인구107,899명 (2011년 인구조사)[1]
유권자 수77,472 (2010년 12월)[2]
주요 도시배틀리, 클러크히튼, 버스톨, 버큰쇼
1983년 ~ 2024년
의원 수1인
대체된 선거구스펜밸리
듀스베리 배틀리 (일부)
이전 선거구배틀리 몰리, 브리그하우스 스펜버러, 듀스베리
유럽 의회 선거구요크셔앤더험버

배틀리 스펜(영어: Batley and Spen, /bætli ənd spɛn/)은 잉글랜드 웨스트요크셔주에 위치한 영국 의회의 옛 선거구이다. 선거비용과 선관위원의 유형 면에서는 자치주 선거구에 해당됐다.

2023년 웨스트민스터 선거구 정기심의 결과 지역구 폐지 대상으로 지정되어 스펜밸리와 듀스베리 배틀리로 분할 통합됐다.

선거구 정보

[편집]

이 지역은 웨스트요크셔 주의 언덕 지대인 페나인 산맥에 자리해 있다. 상업과 공업, 소매, 직업 교역 규모가 상당한 수준이며 대다수의 주민이 종사하고 있다. 또 도심에 비해 은퇴 인구의 비중이 꽤 크다. 공영주택의 비율은 지방 평균치보다 낮으나 대부분 큰 도시라면 공영 주택이 있다.[3] 선거구 내 인구의 민족 분포는 도시마다 다양하다. 스펜 계곡에 자리한 클레크히튼 시와 그 외 마을은 백인이 주민의 다수를 이루지만 배틀리에서는 남아시아 출신 주민들의 수가 매우 큰데 특히 파키스탄인 (9.2%)과 인도인 (구자라트인) (15.9%)의 비중이 크다. 헤크몬드와이크 역시 전체주민의 16.9%가 파키스탄계 주민으로 남아시아계 주민사회가 잘 정착되어 있다.[4]

경계

[편집]
  • 1983년 ~ 1997년: 커클리스 도시 자치구의 배틀리이스트, 배틀리웨스트, 버스톨, 버큰쇼, 클레크히튼, 헤크몬드와이크, 스펜
  • 1997년 ~ 2010년: 커클리스 도시 자치구의 배틀리 이스트, 배틀리 웨스트, 버스톨, 버큰쇼, 클레크히튼, 스펜
  • 2010년 ~ 2024년: 커클리스 도시 자치구의 배틀리이스트, 배틀리웨스트, 버스톨, 버큰쇼, 클레크히튼, 헤크몬드와이크, 리버스에지, 고머설

배틀리 스펜 선거구는 1983년 배틀리 몰리 선거구와 브리그하우스 스펜버러 선거구, 듀스베리 일부 지역을 합쳐 신설되었다. 웨스트요크셔 주의 일부이며 배틀리, 버큰쇼, 버스톨, 클레크히튼, 이스트비얼리, 고머설, 헌즈워스, 리버스에지가 속한다. 전통적으로 배틀리와 헤크몬드와이크에서는 노동당에, 다른 도시에서는 보수당에 투표하는 경향이 있다. 다만 클레크히튼은 예외인데 시의회에서 자민당 의원들이 과반을 획득하였다.

노동당이 의석을 차지한 것은 1997년부터로 이후 2001년, 2005년, 2010년, 2015년에도 연속으로 가져갔다. 2010년에는 보수당이 노동당의 과반득표를 깎아내리긴 했으나 전국 평균 이하의 변동폭을 보였다.

역사

[편집]

배틀리 스펜 선거구가 지금의 모습을 갖추게 된 것은 1983년부터다. 신설 이후 큰 경계 변동이 있어왔는데 특히 1997년 총선을 앞두고 이뤄진 경계선 조정이 대표적이었다.

헤크몬드와이크는 1983년 신설 당시부터 선거구의 일부였다가 1997년 듀스베리 지역구로 넘어갔다. 그리고 2010년 총선에서 배틀리 스펜 선거구로 다시 편입되었다.

헤크몬드와이크 선거 행정구는 (리버스에지 시를 포함) 스펜 계곡 지방의 일부로 여겨지나 옛 스펜보로 도시구에 포함된 적은 없었다. 헤크몬드와이크 행정구에서는 수년간 노동당이 득세했지만 2000년대 들어 브리튼 국민당 소속 시의원이 두 명씩 당선되기도 했다. 이 둘은 각각 2007년 선거[5]와 2008년 선거[6]에서 근소한 차이로 노동당을 이겼다.

지난 50년간 선거에서 배틀리 스펜은 노동당과 보수당이 각축을 벌였다. 2010년 총선에서는 브리튼 국민당이 득표율 7.1%을 거두며 선전하였으나,[7] 2015년 총선부터는 후보를 내지 않았다.

2015년 총선에서 지역구 의원으로 당선됐던 노동당의 조 콕스가 2016년 6월 16일 피격당해 사망하면서 재보궐선거가 치러졌다.[8][9] 보수당, 자유민주당, 녹색당, 영국 독립당은 6월 17일 사상 처음으로 공석을 대신할 의원을 뽑는 재보궐선거에 나서지 않겠다고 밝혔다.[10]

2021년 5월 10일 지방선거에서 트레이시 브레이빈 현 의원이 웨스트요크셔 시장에 당선되면서 다시 한번 재보궐선거가 치러지게 되었다.[11][12][13][14] 이번 선거는 직전 선거였던 하틀풀 재보궐선거에서 노동당이 패한 데다 브리튼 노동자당의 조지 갤러웨이 후보가 유력 상대후보라는 점에서 노동당이 의석을 사수할 수 있을지를 놓고 영국 언론의 주목을 받았다.[15][16][17][18] 그러나 개표 결과 조 콕스 전 의원의 자매인 노동당의 킴 리드비터 후보가 다소 줄어든 과반득표수로 무난히 당선되었다.

국회의원

[편집]
선거 의원[19] 정당
1983년 엘리자베스 피콕 보수당
1997년 마이크 우드 노동당
2015년 조 콕스 노동당
2016년 재보궐 트레이시 브레이빈 노동당
2021년 재보궐 킴 리드비터 노동당
2024년 선거구 폐지

선거

[편집]

1980년대

[편집]
배틀리 스펜[20]
후보 정당 득표 득표율 당락 비고
엘리자베스 피콕 보수당 21,433표
39.6%
당선
케네스 울머 노동당 20,563표
38.0%
스티븐 울러리 사회민주당 11,678표
21.5%
클라이브 로드 생태당 493표
0.9%


우위 득표수 870표 1.6% -
합계 54,167표
보수당 승리 (지역구 획득)


배틀리 스펜[21]
후보 정당 득표 득표율 당락 비고
엘리자베스 피콕 보수당 25,512표
43.4%
당선
케네스 울머 노동당 24,150표
41.1%
키스 버크 사회민주당 8,372표
14.3%
앨런 해리슨 온건노동당 689표
1.2%


우위 득표수 1,362표 2.3% +0.7
합계 58,723표
보수당 유지 +0.3% 선회

1990년대

[편집]
배틀리 스펜[22][23]
후보 정당 득표 득표율 당락 비고
엘리자베스 피콕 보수당 27,629표
45.4%
당선
유니스 더킨 노동당 26,221표
43.1%
고든 비버 자유민주당 6,380표
10.5%
클라이브 로드 녹색당 628표
1.0%


우위 득표수 1,408표 2.3% 0.0
합계 60,858표
보수당 유지 0.0% 선회


배틀리 스펜[24]
후보 정당 득표 득표율 당락 비고
마이크 우드 노동당 23,213표
49.4%
당선
엘리자베스 피콕 보수당 17,072표
36.4%
케이트린 피콕 자유민주당 4,133표
8.8%
에드 O.C. 우드 국민투표당 1,691표
3.6%
론 스미스 영국 국민당 472표
1.0%
클라이브 로드 녹색당 384표
0.8%


우위 득표수 6,141표 13.0% -
합계 46,965표


보수당 → 노동당 획득 +7.7% 선회

2000년대

[편집]
배틀리 스펜[25]
후보 정당 득표 득표율 당락 비고
마이크 우드 노동당 19,224표
49.9%
당선
엘리자베스 피콕 보수당 14,160표
36.7%
케이트린 핀콕k 자유민주당 3,989표
10.3%
클라이브 로드 녹색당 595표
1.5%
앨런 버튼 영국 독립당 574표
1.5%


우위 득표수 5,064표 13.2% +0.2
합계 38,542표
노동당 유지 +0.1% 선회


배틀리 스펜[26]
후보 정당 득표 득표율 당락 비고
마이크 우드 노동당 17,974표
45.8%
당선
로버트 라이트 보수당 12,186표
31.1%
닐 벤틀리 자유민주당 5,731표
14.6%
콜린 오티 영국 국민당 2,668표
6.8%
클라이브 로드 녹색당 649표
1.7%


우위 득표수 5,788표 14.7% +1.5
합계 39,208표
노동당 유지 +0.8% 선회

2010년대

[편집]
배틀리 스펜[27][7]
후보 정당 득표 득표율 당락 비고
마이크 우드 노동당 21,565표
41.5%
당선
재니스 스몰 보수당 17,159표
33.0%
닐 벤틀리 자유민주당 8,925표
17.2%
데이비드 엑슬리 영국 국민당 3,685표
7.1%
맷 블레이클리 녹색당 605표
1.2%


우위 득표수 4,406표 8.5% −5.0
합계 51,939표
노동당 유지


배틀리 스펜[28][29]
후보 정당 득표 득표율 당락 비고
조 콕스 노동당 21,826표
43.2%
당선
임티아스 아민 보수당 15,769표
31.2%
알렉스 루킥 영국 독립당 9,080표
18.0%
존 로슨 자유민주당 2,396표
4.7%
이언 불록 녹색당 1,232표
2.4%
던 휠하우스 노동조합원 사회주의 연합 123표
0.2%
칼 발리 애국사회주의당 53표
0.1%


우위 득표수 6,057표 12.0% +3.5
합계 50,479표
노동당 유지 +1.7% 선회


배틀리 스펜[30][31][32][주 1]
후보 정당 득표 득표율 당락 비고
트레이시 브레이빈 노동협동 17,506표
85.8%
당선
테레스 머치비츠 잉글랜드 민주당 969표
4.8%
데이비드 퍼니스 영국 국민당 548표
2.7%
게리 키친 무소속 517표
2.5%
코빈 앤티 잉글랜드 독립당 241표
1.2%
잭 버크비 자유영국 220표
1.0%
헨리 메이휴 무소속 153표
0.8%
와카스 알리 칸 무소속 118표
0.6%
리처드 에드먼즈 국민전선 87표
0.4%
앵킷 러브 한사랑당 34표
0.2%


우위 득표수 16,537표 81.0% +68.0
합계 20,393표
노동협동 유지 -% 선회


배틀리 스펜[33][34]
후보 정당 득표 득표율 당락 비고
트레이시 브레이빈 노동협동 29,844표
55.5%
당선
앤 마이어트 보수당 20,883표
38.8%
존 로슨 자유민주당 1,224표
2.3%
알렉스 루킥 무소속 1,076표
2.0%
앨런 프리맨 녹색당 695표
1.3%
모하메드 하니프 무소속 58표
0.1%


우위 득표수 8,961표 16.7% +4.7
합계 53,780표
노동협동 유지 +2.3[a]% 선회

a. ^ 2016년 재보궐선거가 아닌 2015년 영국 총선과 비교한 수치. 알렉스 루킥 후보의 경우 해당 총선에서 영국 독립당 후보로 나왔을 때의 득표율을 기준으로 하였다.


배틀리 스펜[35][36]
후보 정당 득표 득표율 당락 비고
트레이시 브레이빈 노동협동 22,594표
42.7%
당선
바크 브루크스 보수당 19,069표
36.0%
폴 홀랜 헤비 울른 디스트릭트 인디펜던트 6,432표
12.2%
존 로슨 자유민주당 2,462표
4.7%
클라이브 미니핸 브렉시트당 1,678표
3.2%
티 아크람 녹색당 692표
1.3%


우위 득표수 3,525표 6.7% ―10.0
합계 52,927표
노동협동 유지 ―5.0% 선회

2020년대

[편집]
 이 부분의 본문은 2021년 배틀리 스펜 재보궐선거입니다.

2021년 7월 1일 트레이시 브레이빈 의원의 웨스트요크셔 시장 당선에 따라 재보궐선거가 치러졌다.

배틀리 스펜[37]
후보 정당 득표 득표율 당락 비고


킴 리드비터 노동당 13,296표
35.3%
당선


라이언 스티븐슨 보수당 12,973표
34.4%
조지 갤러웨이 브리튼 노동자당 8,264표
21.9%
톰 고든 자유민주당 1,254표
3.3%
코리 로빈슨 요크셔당 816표
2.2%
테레스 허스트 잉글랜드 민주당 207표
0.5%
잭 톰슨 영국 독립당 151표
0.4%
하울링 라우드 호프 공식 괴수 발광 괴짜당 107표
0.3%
마이크 데이비스 녹색사회주의연합 104표
0.3%
폴 비커다이크 기독인연합 102표
0.3%
조너선 틸트 자유연맹 100표
0.3%
앤 마리 워터스 영국을 위한 운동 97표
0.3%
앤드류 스미스 유럽연합 재가입당 75표
0.2%
올리 퍼서 사회민주당 66표
0.1%
제이다 프랜선 무소속 50표
0.1%
수전 레어드 헤리티지당 33표
0.1%


우위 득표수 323표 0.9% ―5.8
합계 37,695표
노동당 유지 ―2.9% 선회

같이 보기

[편집]

각주

[편집]
내용주
  1. ↑ 보수당, 영국독립당, 녹색당, 자유민주당은 조 콕스 전 의원의 사망을 추모하는 의미에서 후보를 내지 않기로 결정하였다.
참조주
  1. ↑ “Batley and Spen: Usual Resident Population, 2011”. 《Neighbourhood Statistics》. Office for National Statistics. 2017년 1월 12일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 1월 28일에 확인함. 
  2. ↑ “Electorate Figures – Boundary Commission for England”. 《2011 Electorate Figures》. Boundary Commission for England. 4 March 2011. 6 November 2010에 원본 문서에서 보존된 문서. 13 March 2011에 확인함. 
  3. ↑ “2001 census”. 2003년 2월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 2월 27일에 확인함. 
  4. ↑ “Kirklees Census 2001”. Kirklees Council. 2012년 9월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 6월 23일에 확인함. 
  5. ↑ “Kirklees Election Results 2007”. Kirklees Council. 2007. 2009년 2월 21일에 확인함. 
  6. ↑ “Kirklees Election Results 2008”. Kirklees Council. 2008. 2016년 6월 16일에 확인함. 
  7. ↑ 가 나 “UK > England > Yorkshire & the Humber > Batley & Spen”. 《Election 2010》. BBC. 2010년 5월 7일. 2010년 5월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2010년 5월 12일에 확인함. 
  8. ↑ Boyle, Danny (2016년 6월 16일). “Labour MP Jo Cox dies after being shot and stabbed in her constituency near Leeds”. 《The Telegraph》. 2016년 6월 16일에 확인함. 
  9. ↑ Booth, Robert; Dodd, Vikram; Parveen, Nazia (2016년 6월 16일). “Labour MP Jo Cox has died after being shot and stabbed”. 《The Guardian》. 2016년 6월 16일에 확인함. 
  10. ↑ Stone, Jon (2016년 6월 17일). “Jo Cox death: Parties stand down in killed Labour MP's seat as Corbyn and Cameron call for unity”. 《The Independent》. 2016년 6월 17일에 확인함. 
  11. ↑ “Is Batley and Spen Labour's next by-election headache?”. 《The Independent》 (영어). 2021년 5월 8일. 2021년 5월 9일에 확인함. 
  12. ↑ “West Yorkshire Mayoral election results”. 《www.leeds.gov.uk》. 2021년 5월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 5월 9일에 확인함. 
  13. ↑ Halliday, Josh; Mistlin, Alex (2021년 5월 9일). “Labour's Tracy Brabin elected first mayor of West Yorkshire”. 《The Guardian》. 2021년 5월 9일에 확인함. 
  14. ↑ “West Yorkshire devolution deal”. 《GOV.UK》 (영어). 2021년 5월 9일에 확인함. 
  15. ↑ Al-Othman, Hannah (2021년 6월 6일). “Batley and Spen by-election: are Muslim voters the next brick to crumble in Labour's red wall?”. 《Sunday Times》 (London). 2021년 6월 28일에 확인함. 
  16. ↑ “Jo Cox's sister, Labour candidate Kim Leadbeater, heckled and chased on campaign trail”. 《The Independent》. 2021년 6월 26일에 확인함. 
  17. ↑ Diver, Tony (2021년 6월 25일). “Labour candidate in Batley and Spen by-election left 'intimidated' by anti-LGBT protester”. 《The Daily Telegraph》. 2021년 6월 27일에 확인함. 
  18. ↑ Blackall, Molly (2021년 6월 26일). “Kim Leadbeater, sister of Jo Cox, chased and heckled on Batley and Spen by-election campaign trail”. 《i》. 2021년 6월 26일에 확인함. 
  19. ↑ 레이그 레이먼트의 연도별 국회의원 목록 (Leigh Rayment's Historical List of MPs) – 'B'로 시작하는 선거구 - part 1
  20. ↑ “Election Data 1983”. Electoral Calculus. 2011년 10월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 10월 18일에 확인함. 
  21. ↑ “Election Data 1987”. Electoral Calculus. 2011년 10월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 10월 18일에 확인함. 
  22. ↑ “Election Data 1992”. Electoral Calculus. 2011년 10월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 10월 18일에 확인함. 
  23. ↑ “Politics Resources”. 《Election 1992》. Politics Resources. 1992년 4월 9일. 2011년 7월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2010년 12월 6일에 확인함. 
  24. ↑ “Election Data 1997”. Electoral Calculus. 2011년 10월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 10월 18일에 확인함. 
  25. ↑ “Election Data 2001”. Electoral Calculus. 2011년 10월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 10월 18일에 확인함. 
  26. ↑ “Election Data 2005”. Electoral Calculus. 2011년 10월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 10월 18일에 확인함. 
  27. ↑ “Election Data 2010”. Electoral Calculus. 2013년 7월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 10월 17일에 확인함. 
  28. ↑ “Election Data 2015”. Electoral Calculus. 2015년 10월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 10월 17일에 확인함. 
  29. ↑ “Batley & Spen”. 《BBC News》. 2015년 5월 13일에 확인함. 
  30. ↑ Kirklees Metropolitan Borough Council "Statement of Persons Nominated and Notice of Poll 보관됨 12 10월 2016 - 웨이백 머신"
  31. ↑ “Election results for Batley and Spen, 20 October 2016”. 2016년 10월 20일. 2016년 10월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2016년 10월 21일에 확인함. 
  32. ↑ “Labour's Tracy Brabin wins Batley and Spen by-election following death of MP Jo Cox”. 《The Independent》. 2016년 10월 21일. 2017년 3월 18일에 확인함. 
  33. ↑ “Candidates for Batley and Spen”. 《Democracy Club Candidates》. [깨진 링크(과거 내용 찾기)]
  34. ↑ “Election battle begins in earnest”. 《The Press》. 
  35. ↑ “Statement of persons nominated, notice of poll and situation of polling stations” (PDF). 《Kirklees Council》. 2019년 11월 15일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2019년 12월 2일에 확인함. 
  36. ↑ “Batley & Spen parliamentary constituency - Election 2019”. 《BBC News》 (영국 영어). 2019년 12월 18일에 확인함. 
  37. ↑ “🗳️ UK Parliamentary by-election 🗳️ Batley and Spen constituency”. 《Who Can I Vote For?》. 2021년 6월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서.