다음은 제30회 아카데미 시상식 외국어영화상 출품작 목록이다. 아카데미 외국어 영화상은 1956년 미국 영화 예술 과학 아카데미 (AMPAS)가 미국 국외에서 제작된 비영어권 영화를 대상으로 시상하기 위해 제정되었다.[1] 이후 외국어영화상은 매년 수여되었으며, 수상자는 출품국가로 여겨지지만 상 자체는 해당 영화의 감독이 수락한다.[2] 아카데미측은 한 국가당 한 편의 영화만 허용되는 원칙에 의거, 여러 국가를 초청하여 자국 최고의 영화를 출품하도록 요청하고 있다.[2]
제30회 아카데미상에서는 총 12편의 작품이 아카데미 외국어영화상에 출품되었다. 멕시코의 다큐멘터리 영화 토레로는 외국어영화상 후보로는 오르지 못했으나 다큐멘터리상 부문 후보로 올랐다.[3] 덴마크의 아넬리스 호브만은 아카데미 외국어영화상 출품작 감독 중에서 최초의 여성 감독이 되었다. 최종후보는 프랑스, 인도, 이탈리아, 노르웨이, 서독이었으며, 최총 수상작은 이탈리아 페데리코 펠리니 감독의 《카비리아의 밤》이었다.[3]
출품국 | 제목 | 원제 | 언어 | 감독 | 결과 |
---|---|---|---|---|---|
덴마크 | 나약할 새 없다 | Ingen tid til kærtegn | 덴마크어 | 아넬리스 호브만 | 미후보 |
프랑스 | 릴라의 문 | Porte des Lilas | 프랑스어 | 르네 클레르 | 후보 |
서독 | 나이츠, 웬 더 데빌 케임 | Nachts, wenn der Teufel kam | 독일어 | 로베르트 시오드맥 | 후보 |
그리스 | 생각의 호수 | Η λίμνη των πόθων | 그리스어 | 기오르고스 제르보스 | 미후보 |
인도 | 마더 인디아 | भारत माता (Madar Indiya) | 힌두어 | 메붑 칸 | 후보 |
이탈리아 | 카비리아의 밤 | Le notti di Cabiria | 이탈리아어 | 페데리코 펠리니 | 수상 |
일본 | 야성의 여인 | あらくれ | 일본어 | 나루세 미키오 | 미후보 |
멕시코 | 토레로! | ¡Torero! | 스페인어 | 카를로스 벨로 | 미후보 |
노르웨이 | 나인 라이브즈 | Ni Liv | 노르웨이어 | 아르네 스코우엔 | 후보 |
스페인 | 사랑의 거리 | Calle Mayor | 스페인어 | 후안 안토니오 바르뎀 | 미후보 |
스웨덴 | 제7의 봉인 | Det Sjunde inseglet | 스웨덴어, 라틴어 | 잉마르 베리만 | 미후보 |
대만 | 아미나 | 阿美娜 (Āměi nà) | 중국어 | 위안충메이 | 미후보 |