후옌

후옌(베트남어: Huyện / 縣)은 베트남의 세부 행정 구역 분류 유형으로 2급 행정 구역 단위로 대한민국의 ‘군 (행정 구역)’과 유사한 개념으로 도시 오부에 적용되는 행정 구역이다.

731개의 세부 행정 구역이 존재하며, 도시에 적용되는 꽌(베트남어: Quận / 郡), 타인포(城舖), 티싸(市社)와도 동일한 지위를 가진다.^[1] 꽌과 후옌은 중앙직할시 또는 성의 하위 단계이며 2단계 행정 단위이다. 3단계 행정 단위에서는 다시 티쩐(市鎮)과 싸(社)로 세분된다.

역사

현은 15세기 이후로 존재해 왔다. 1945년 이전 현은 군으로 불리기도 했고, 그 이전에는 현의 세부 단위인 현도 또는 부(府)로 불리기도 했다.^[a]^[c] 1832년 민망 황제에 의한 행정 재편은 현의 지위에 근본적인 영향을 미치지 못했지만, 현, 부를 더 큰 단위인 성(省) 아래 두어 행정적 중앙집중화를 이루었다. 지방의 현과 군은 위치는 영향을 받지 않은 채 유지되었다.^[d]^[e]

비교

대한민국에서는 시골 지역에 적용되는 행정 구역 단위로서 현(縣)은 존재하지 않고 군(郡)을 사용한다. 베트남에서 군은 대한민국의 구(區)에 해당하며 중앙직할시 단위에서만 적용한다.

베트남과 대한민국의 행정 구역 단위 비교
적용 범위	베트남	대한민국	비고
시골	현 (縣)	군 (郡)	대한민국에는 현 단위가 없음
도시	군 (郡)	구 (區)	베트남에는 구 단위가 없음

같이 보기

방 (행정 구역)

참조

↑ Hack & Rettig 2006
31 Phủ is an administrative subdivision of a province
32 Huyện is an administrative subdivision of a Phủ
↑ Whitfield 1976, 118쪽
Each province was divided into several phu or prefectures
↑ Lach & Van Kley 1998, 1278쪽
The huyện was an administrative unit – a subprefecture – within the province, which first came into use in the fifteenth century. See ^[b]
↑ Gallica 1834, 475쪽
A cette époque il a voulu marcher sur les traces de l'empereur de Chine et a divisé son royaume en tinh ou métropoles. Il y a laissé les phù et les huyên comme auparavant. L'ordre a été changé, mais le fond de l'administration est le même.
↑ Ramsay 2008, 37쪽
Provinces (tỉnh) over which directly appointed governors-general (tổngđốc), one to every two provinces, and every two provinces, and governors (tuấn phủ), to every other province, ruled. Under the provincial structure, a descending hierarchy of smaller territorial jurisdictions was organized: these included the prefecture (phủ), the district (huyện), the canton (tổng), and the village … Just as bureaucratic order provided the foundation for the administration of the kingdom, attention to key sites of ritual power projected.

참고 자료

“Gallica”. 《Journal asiatique》 (프랑스어) (Paris, France: Société asiatique, Centre national de la récherche scientifique). 1834.
Hack, Karl; Rettig, Tobias, 편집. (2005). 《Colonial Armies in Southeast Asia》. Routlege. ISBN 978-0415334136.
Lach, Donald F.; Van Kley, Edwin J. (1998). 《A Century of Advance》. Asia in the Making of Europe III. UP Chicago. ISBN 978-0226467696.
Ramsay, Jacob (2008). 《Mandarins and Martyrs: The Church and the Nguyen Dynasty in Early Nineteenth-Century Vietnam》. UP Stanford. ISBN 978-0804756518.
Whitfield, Danny J. (1976). 《Historical and Cultural Dictionary of Vietnam》. Rowman & Littlefield / Methuen. ISBN 978-0810808874.

각주

↑ http://www.gso.gov.vn/dmhc2015/TongHop.aspx

[2] Hack & Rettig 2006
31 Phủ is an administrative subdivision of a province
32 Huyện is an administrative subdivision of a Phủ

[3] Whitfield 1976, 118쪽
Each province was divided into several phu or prefectures

[4] Lach & Van Kley 1998, 1278쪽
The huyện was an administrative unit – a subprefecture – within the province, which first came into use in the fifteenth century. See ^[b]

[5] Gallica 1834, 475쪽
A cette époque il a voulu marcher sur les traces de l'empereur de Chine et a divisé son royaume en tinh ou métropoles. Il y a laissé les phù et les huyên comme auparavant. L'ordre a été changé, mais le fond de l'administration est le même.

[6] Ramsay 2008, 37쪽
Provinces (tỉnh) over which directly appointed governors-general (tổngđốc), one to every two provinces, and every two provinces, and governors (tuấn phủ), to every other province, ruled. Under the provincial structure, a descending hierarchy of smaller territorial jurisdictions was organized: these included the prefecture (phủ), the district (huyện), the canton (tổng), and the village … Just as bureaucratic order provided the foundation for the administration of the kingdom, attention to key sites of ritual power projected.

[1] ttp://www.gso.gov.vn/dmhc2015/TongHop.aspx

[1]

[a]

[c]

[d]

[e]

[b]