Къударлыла

Къударлыла
Къуыдайраг[1]
Миллетни саны
Миллетни бютеулей саны белгили тюлдю
Джашагъан джерлери
Къыбыла Тегей Республика Къыбыла Тегей
Дзау район

Россия Россия

Шимал Тегей Шимал Тегей

Гюрджю Гюрджю[2]

Башха билгиле
Тиллери • тегей тил

0• ирон диалект
00• къудар-джава сёзлеу

Расалары европеоид раса,
кавкасион тип
Динлери Православ дин,
адет динлери
Джууукъ миллетле ягноблула,
афганлыла (пуштунла)

• Индоевропей юйюр
0• Иран группа
00• Шимал-кюнчыгъыш тюбгруппа
000• Скиф-сармат (шимал) бутакъ

тюрлендириу Шаблонну документациясына къарагъыз

Къударлыла (тег. Къуыдар, къуыдайрæгтæ; бир. сан. — къуыдайраг; гюрдж. კუდარები) — тегейлилени этнографик къауумларындан бириди[3], эртдеден бери Къыбыла Тегейни Дзау районуну Къудар ёзенинде джашайдыла.

Башха тегейлиледен тиллери бир кесек айрыды, бир къауум къудар-джава сёзлеуню энчи диалектге санайдыла, бир къауумла тегей тилни ирон диалектини бир тюрлюсюне санайдыла[4].

Джашагъан джерлери

[тюзет | къайнакъны тюзет]

Къударлыла джашагъан джер Къударо деген тарих-этнография район бла чекленеди, ол районну джерлери асламысы бла Джоджора[5][6], Кведрула (Козидон) эмда Квирила сууланы ёзенлериндедиле.

Регионда орус администрация орналгъанына дери, бу территорияны халкъы Къудар джамагъатны къурагъанды, ол джамагъатха эки къауум къошулгъандыла — Къудар (Джоджора сууну бассейнинде) эмда Цон (Квирила сууну ауузунда)[7].

Къудар джамагъатха бир-бирде Къудародан Рачин таула бла айырылгъан Пацагом бла Чеселт сууланы ёзенлеринде джашагъан джамагъатла да киргендиле[8] [9][10].

Къудар элле

[тюзет | къайнакъны тюзет]

Джоджора сууну огъары эмда орта агъымында:

  • Лет[11]
  • Кацмазта[11]
  • Кеуселт (Кевсельта)
  • Тамаджин[11]
  • Чиста[11][12]
  • Кобет[13]
  • Морах
  • Икотикау[11]
  • Стырмасыг
  • Саджилзаз[14]
  • Накреба (Нанита)
  • Везур[11]
  • Гулианта (Теблойтикау)
  • Надарваз (Албортикау)
  • Лесор
  • Масыгуат
  • Бзитикау (Бзита)
  • Зассетикау (Засета)
  • Фасраг
  • Часавал (Фазикау)
  • Шеубан (Уиреуцала)
  • Ахсарджин (Ахсаргина)
  • Бестаутикау (Шембули)
  • Латалон[11]
  • Хардисар[11]
  • Миртгаджин

Грамула сууну ёзенинде (Джоджораны сол джетеги):

  • Синтбада
  • Замтарет (Багатикау)
  • Ногкау
  • Арашенда (Джуссойтикау)[15]
  • Касагджин
  • Сацала (Нартихтикау)[7]

Квириланы ауузунда[16]:

  • Хугата (Хугатикау)
  • Битета (Битетикау)
  • Магкота
  • Бобатикау
  • Цон[17][18]
  • Доттота
  • Хампалгом
  • Цадикау

Кведрула (Козидон) сууну ёзенинде[19]:

  • Огъары Коз
  • Орта Коз
  • Тёбен Коз

Чанчахи сууну ёзенинде[20]:

  • Кадисар (Гуршеви)[11]

1920 эмда 1990 джыллада къазауатла бла миграцияланы эсебинде Шимал Тегейде да къудар элле къуралгъандыла:

  • Ногир
  • Сунжа э. б.[21]

Тиллери

[тюзет | къайнакъны тюзет]

Эшитилиую («Къуыдаргом» халкъ джыр) mp3

Къударлыла тегей тилни ирон диалектини къудар-джава сёзлеуюнде сёлешедиле, ала сёлешген тил ирон диалектни эм эски формасына саналады.

Бютеу фонетикалыкъ, морфологиялыкъ эмда лексикалыкъ ышанларына кёре къудар-джава сёзлеу ирон диалектге къошулуб, дюгер диалектден эсе уа бек узакъ турады[22].

Бир-бир авторла (Ю. А. Дзиццойты[23], Г. С. Ахвледиани[24], Б. А. Калоев[25], И. Гершевич[26]) къудар-джава сёзлеуню энчи диалектге санайдыла[27].

Тегей тилни бусагъатдагъы диалект юлешиниую

[тюзет | къайнакъны тюзет]
  • Тегей тил
    • Дюгер диалект
        • Эски-дюгер сёлешиу†
        • Тау-дюгер сёлешиу
        • Чикола сёлешиу
      • Уаллагком сёзлеу (эки диалектни арасында кёчюу)
    • Ирон диалект
      • Двал сёзлеу† (эски двал сёзлеу) → Къудар-джава сёзлеу (джангы двал сёзлеу)
        • Туал сёлешиу† (эки сёзлеуню арасында кёчюу)
      • Шимал-ирон сёзлеу
        • Урс-туал сёлешиу
        • Алагир сёлешиу† (аны орнуна куртатин сёлешиу келгенди)
        • Куртатин сёлешиу

Ирон диалектдеги сёзлеуле бла сёлешиулени тенглешдириу

[тюзет | къайнакъны тюзет]
Адабият тегей тилни ирон вариантыны норма орфографиясы Эски-двал (двал) сёлешиу (XIX ё. д.) Къудар-джава сёлешиу (джангы-двал) Алагир сёлешиу (XX ёмюрден башлаб куртатин сёлешиу орун алгъанды) Урс-Туал сёлешиу Куртатин сёлешиу Туал сёлешиу (XX ё. д.) Кёчюрюлюую
Салам Салам Салам Шалам Салам Шалам Салам Салам
Кусынц Кусынч Кусынч Кушынц Кусынц Кушынц Кусынц Этедиле
Дзæбæх Джæбæх Джæбæх Дзæбæх Дзæбæх Зæбæх Зæбæх Ашхы
Цу Чу Чу (шу) Цу Цу Су Су Бар
Хуыцау Хуычау Хуышау Хуыцау Хуыцау Хуысау Хуысау Тейри
Дзурынц Джурынч Журынч Дзурынц Дзурынц Зурынц Зурынц Айтадыла
Цыбыр Чыбыр Чыбыр Цыбыр Цыбыр Сыбыр Сыбыр Къысха/Чубур
Цæрдзæнис Чæрджæнис Шæрджæнис/Шæрдженис Цæрдзæниш Цæрдзæнис Сæрзæниш Сæрзæнис Джашарыкъды
Чызджы цæстытæ Кызгы чæстытæ Чызджы шæстытæ Чызджы цæштытæ Чызджы цæстытæ Чыжджы сæштытæ Чызджы сæстытæ Къызны кёзлери

Белгиле

[тюзет | къайнакъны тюзет]
  1. ↑ Дзиццойты Ю. А. К этимологии топонима K’wydar ‘Южная Осетия’//Nartamongæ/The Journal of Alano-Ossetic Studies: Epic, Mythology, Language, History. Vol. IV. № 1, 2. — Владикавказ, 2007, С. 100
  2. ↑ Осетины Грузии (Триалетская Осетия, Кахетия, Тбилиси): Мифы и реальность
  3. ↑ Российский Этнографический музей: Толковый словарь
  4. ↑ Дзиццойты Ю. А. Этногенез южных осетин по данным языка (рукопись). 2000
  5. ↑ Формирование населения Центральной и Южной Осетии
  6. ↑ Заселение осетинами бассейна Джоджоры
  7. ↑ 7,0 7,1 Цуциев А. А., Цховребова З. Д. Северная и Южная Осетия: из прошлого в настоящее. Все селения Севера и Юга. (Справочная карта) — Владикавказ, 2000
  8. ↑ Руниверс: Цхинвал и Южная Осетия. Материалы по периоду: XIV - XVIII вв. Позднесредневековая Южная Осетия и её историческая география
  9. ↑ Альпийские луга и форелевые реки Южной Осетии
  10. ↑ Кударгом ждёт хорошее будущее
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 11,7 11,8 Адамсыз элле
  12. ↑ Цховребова З. Д. Топонимия Южной Осетии в письменных источниках. — Тбилиси, 1979. С. 152
  13. ↑ Здесь Вас ждут
  14. ↑ Цховребова З. Д. Топонимия Южной Осетии в письменных источниках. — Тбилиси, 1979, С. 120
  15. ↑ Кюрт бла 1932 джыл джокъ этилгендиле
  16. ↑ В Цон идеальные условия для жизни — ugo-osetia.ru
  17. ↑ Цховребова З. Д. Топонимия Южной Осетии в письменных источниках. — Тбилиси, 1979. С. 152
  18. ↑ В Цон идеальные условия для жизни — osinform.ru
  19. ↑ Лист карты K-38-52
  20. ↑ Лист карты K-38-40
  21. ↑ Осетия Квайса
  22. ↑ Абаев В. И. Осетинский язык и фольклор. — М.—Л., 1949. СС. 487-496
  23. ↑ Дзиццойты Ю. А. Къуыдайраг диалекты тыххæй//Журнал «Мах дуг» (тег.)
  24. ↑ Ахвледиани Г. С. Сборник избранных работ по осетинскому языку. — Тбилиси, 1960. С. 116
  25. ↑ Калоев Б. А. Осетины. — М., 1967. с. 48
  26. ↑ Gershevitch I. Fossilized imperatival morphemes in Ossetic//Studia Iranica et Alanica. Festschrift for Prof. Vasilij Ivanovich Abaev on the Occasion of His 95th Birthday. Rome, 1998, p. 141—159 (ингил.)
  27. ↑ Камболов Т. Т. Очерк истории осетинского языка. — Владикавказ, 2006

Джибериуле

[тюзет | къайнакъны тюзет]
География картала
  Викигёзенде (Wikimedia Commons'да) бу категориягъа келишген медиа-файлла табарыкъсыз: Тегейлиле.
  Бу, тамамланмагъан статьяды. Бу статьяны тюзетиб эмда информация къошуб, проектге болушургъа боллукъсуз.