Observatorium civitatis Thuringiensis[1] (vulgo Thüringer Landessternwarte Tautenburg) est observatorium astronomicum in silva Tautenburgensi Thuringiae situm. Saepe secundo nomine, Observatorium Caroli Schwarzschild (Karl-Schwarzschild-Observatorium), appellatur ex astrophysico Carolus Schwarzschild (1873–1916).
Observatorium anno 1960 institutum Academiae Germanicae scientiarum Berolinensis prope vicum Tautenburg conditum est. Quod anno 1992 Thüringer Landessternwarte (TLS) Karl-Schwarzschild-Observatorium factum est, iure publico civitatis Thuringiensis rectum.