Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Oos-Voeres. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.
Kapel (Duutsje sjpelling: Kapell; Fraans: Henri-Chapelle; Welsj: Hinri-Tchapele) ès 'n dùrp in de gemingde Welkenraedt va Luuk in Belsj.
In de 18e ieuw vergaderde-n dao de Staote va Limburg, nemmelig ee g'n Kroeën.
De traditionele taalgrens lùpt ten Zöjde va Kapel.