Aharonas Amiras (1923 m. sausio 5 d. Kaune – 2008 m. vasario 28 d. Tzrifino mieste, Izraelis) – žydų rašytojas, poetas, vertėjas.
Gimė Kaune, 1933 m. kartu su šeima emigravo į Palestinos mandatą – Jungtinės Karalystės valdytą teritoriją Artimuosiuose Rytuose. Baigė Jeruzalės Hebrajų universitetą. Įkūrė ir aštuoniolika metų redagavo literatūros žurnalą „Keshet“. 2005 m. apdovanotas Izraelio ministro pirmininko Apdovanojimu.
Iš anglų ir prancūzų kalbų į hebrajų kalbą išvertė apie 300 knygų. Hebrajų kalba parašė romanų, poezijos kūrinių: