Powerless (Say What You Want)

„Powerless (Say What You Want)“
Nelly Furtado singlas
iš albumo 'Folklore'
Išleistas	2003 m. lapkričio 17 d.[1]
Formatas	CD, Atsisiuntimas, Maxi singlas
Įrašytas	2003 m.
Žanras	Pop, folk-pop
Trukmė	4:03
Įrašų kompanija	DreamWorks
Autorius	Anne Dudley, Gerald Eaton, Nelly Furtado, Trevor Horn, Malcolm McLaren, Brian West
Prodiuseris	Track & Field
Nelly Furtado singlų chronologija
„Fotografía“ (2003) „Powerless (Say What You Want)“ (2003) „Try“ (2004)

„Powerless (Say What You Want)“ yra 2003 m. pop singlas iš antrojo studijinio albumo „Folklore“, išleistas Kanados/Portugalijos atlikėjos Nelly Furtado. Bandžos dainoje groja muzikantas Béla Fleck. Daina netapo tokia populiari, kaip ankstesnieji Nelly pagrindiniai albumų singlai. Singlas aukštas pozicijas pasiekė tik keliose Europos šalyse, gimtojoje Nelly Kanadoje ir Okeanijoje pasiekė top 50-tuką. JAV daina nepateko į topą Billboard Hot 100.

Istorija

 

„Powerless (Say What You Want)“ (2003)

20 sek. ištrauka iš singlo

• Problemos klausantis garso? Pagalba anglų kalba.

Šią dainą Nelly adresavo įrašų kompanijai, kuri neleido rodyti Furtado savo užsienietiškų šaknų albumuose. Taip pat Furtado pasirodė, jog dainos tampa labiau elektroninės ir netikros, todėl sukūrė šią dainą.

Vaizdo klipas

Vaizdo klipas dainai „Powerless (Say What You Want)“ buvo režisuotas Bryan Barber ir nufilmuotas per tris dienas.^[2] Klipe Nelly rodoma dėžėje, iš kurios negali ištrūkti. Viduje yra plakatai, kurie pasitarnauja, kaip išėjimai atlikėjos vaizduotėje. Šių plakatų esmė, jog Furtado gyvena komerciniame pasaulyje, kuriame galioja tik grožis ir populiarumas. Klipas nufilmuotas įvairiose vietose, klipe daug sceninių drabužių bei šis video įtakotas kelių kultūrų. Visą dizainą ir filmavimo scena paruošė Aaron Goffman.^[3]

Singlo turinys

JAV skirtas 12" reklaminis^[4][5]

A Pusė

1. „Powerless (Say What You Want)“ (LP Version) – 3:53
2. „Powerless (Say What You Want)“ (Josh Desi Mix) – 3:12
3. „Powerless (Say What You Want)“ (Mint Tea Dancehall Mix) – 3:42

B Pusė

1. „Powerless (Say What You Want)“ (Maroon Mix) – 3:51
2. „Powerless (Say What You Want)“ (Sox Remix) (kartu su Shankini) – 4:09
3. „Powerless (Say What You Want)“ (A Capella) -

JAV skirtas 12" singlas^[6]

A Pusė

1. „Powerless (Say What You Want)“ (Widelife’s Outside Looking In Mix) – 9:50
2. „Powerless (Say What You Want)“ (A Capella) – 3:25

B Pusė

1. „Powerless (Say What You Want)“ (Junior’s Sound Factory Remix) – 8:16
2. „Powerless (Say What You Want)“ (Chab Remix) – 8:18

Australijai skirtas CD maxi-singlas^[7][8]

1. „Powerless (Say What You Want)“ (Album Version) – 3:53
2. „Powerless (Say What You Want)“ (Alternative Acoustic Mix) – 3:47
3. „Powerless (Say What You Want)“ (Josh Desi Mix) – 3:47
4. „Powerless (Say What You Want)“ (Instrumental Version) – 3:53

Vokietijai skirtas CD singlas^[9]

1. „Powerless (Say What You Want)“ (Album Version)
2. „Powerless (Say What You Want)“ (Alternative Acoustic Mix)

JK skirtas singlas^[10]

1. „Powerless (Say What You Want)“ (Album Version)
2. „Powerless (Say What You Want)“ (Alternative Acoustic Mix)
3. „Powerless (Say What You Want)“ (Josh Desi Mix)

Remiksai

• „Powerless (Say What You Want)“ (Lema & Moor Remix) (9:09)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Lema & Moor Dub Mix) (8:16)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Junior’s Sound Factory Remix) (8:13)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Junior Vasquez World Mix) (7:39)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Chab Extended Edit Mix) (8:33)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Chab Remix) (8:15)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Josh Desi Remix) (3:16)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Josh Desi Extended Remix)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Wideife’s Outside Lookin In Mix) (9:49)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Midnight Society’s Tribal Bushwack Mix) (12:24)
• „Powerless (Say What You Want)“ (OrangeFuzzz Powerful Club Mix) (7:41)
• „Powerless (Say What You Want)“ (OrangeFuzzz Powerful Radio Mix) (3:55)
• „Powerless (Say What You Want)“ (OrangeFuzzz Powerful A Capella Mix) (6:10)
• „Powerless (Say What You Want)“ (M’Silver Boots Tribal Dub 2005 Mix) (7:16)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Dario Lauria Remix) (4:52)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Leanh’s vs. Peter C Edit Mix) (3:16)
• „Powerless (Say What You Want)“ (DJ Sonda Remix) (3:15)
• „Powerless (Say What You Want)“ (DJ Marakana Remix) (4:02)
• „Powerless (Say What You Want)“ (DJ Gemini Edit)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Maroon Mix) (3:52)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Max 2 vs. DJ Zenom Remix)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Mint Tea Dancehall Mix) (3:42)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Alternative Acoustic Mix) (3:47)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Sox Mix; featuring Shankini) (4:09)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Spanish Remix; kartu su Juanes)

Kitos versijos

• „Powerless (Say What You Want)“ (Radio Version) (3:52)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Album Version) (3:53)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Instrumental Version) (3:53)
• „Powerless (Say What You Want)“ (LP Version) (3:53)
• „Powerless (Say What You Want)“ (A Capella) (3:25)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Be Bonjo Version) (3:33)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Acoustic Version) (3:45)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Call Out Hook) (0:13)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Swerve Cover)
• „Powerless (Say What You Want)“ (Latin Radio Version; kartu suJuanes)

Išleidimo istorija

Šalis	Data
Australija	2003 m. lapkričio 17 d.[11]
Jungtinės Amerikos Valstijos	2003 m. lapkričio 17 d.

Topas

Topas (2003/2004)[12][13]	Vieta
Australijos ARIA Singlų Topas	37
Austrijos Ö3 Austria Top 40	7
Nyderlandų Top 40[14]	6
Vokietijos Singlų Topas	8
Airijos Singlų Topas	36
RIANZ NZ Singlų Topas	16
Rumunijos Singlų Topas [15]	16
Švedijos Singlų Topas	37
Šveicarijos Topai	16
Jungtinės Karalystės UK Singles Chart	13
Kanados Canadian Hot 100	6
JAV Billboard Adult Top 40	16
JAV Billboard Hot Dance Music/Club Play	5
JAV Billboard Top 40 Mainstream	30
JAV Billboard Bubbling Under Hot 100[16]	9

Šaltiniai

1. Australian release
2. „Video director“ Archyvuota kopija 2007-10-12 iš Wayback Machine projekto.
3. „Powerless video details“ Archyvuota kopija 2007-10-09 iš Wayback Machine projekto.
4. „12 Vinyl CD“
5. Nelly Furtado – Powerless (Say What You Want)
6. Nelly Furtado – Powerless (Say What You Want)
7. „CD single“
8. Nelly Furtado – Powerless (Say What You Want)
9. „German CD Single“
10. „UK CD Single“
11. Australian release^{[neveikianti nuoroda]}
12. „Nelly Furtado – Powerless (say What You Want): Charts“ Archyvuota kopija 2007-09-29 iš Wayback Machine projekto.. Music Square. Nuoroda tikrinta June 28, 2007.
13. „Folklore > Charts & Awards > Billboard Singles“. Allmusic. Nuoroda tikrinta June 28, 2007.
14. „Dutch Top 40 Singles“
15. „Romanian Top 100“ Archyvuota kopija 2010-01-06 iš Wayback Machine projekto. Please see „Issue 17“ of the year 2004
16. „Powerless History on US Charts“^{[neveikianti nuoroda]}

Nuorodos

• „I’m like a Bird“ YouTube svetainėje
• „I’m like a Bird“ Acapella YouTube svetainėje