Remfanas

Remfanas[1] arba Refanas (sen. gr. Ῥομφά, Ῥεμφάν, Ῥεμφάμ, Ῥαιφάν, Ῥεφάν) – astralinė dievybė, minima Biblijoje, Apaštalų darbų knygoje (7,43). Jos garbinimas esą užrūstino Dievą ir prisidėjo prie to, kad žydai pateko į Babilonijos nelaisvę. Siejamas su Saturno planeta.

Remfanas drauge su dievu Sikutu minimas ir pranašo Amoso knygoje (5,26).[2] Hebrajiškame tekste jis vadinamas Kijūnu (כיון‏‎), akad. Ka(y)awanu[3]. Šis neretai tapatinamas su asirų ir babiloniečių dievu Ninurta, kurio kultas buvo susijęs su Saturno planetos garbinimu.[4] Septuagintoje hebrajų Kijūnas įvardytas Ῥαιφάν arba Ῥεφάν. Manoma, kad šis vardas atsirado dėl klaidos: hebrajų raidė k (כ) pakeista į r (ד), o ph (φ) – į v (י). Saturnas akadų kalba dar vadintas Sakkut, jį Amoso knygoje atitinka Sikutas.[5]

Šaltiniai

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
  1. ↑ Ремфан // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  2. ↑ Сиккут // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
  3. ↑ David Noel Freedman, Allen C. Myers. Eerdmans Dictionary of the Bible. — Amsterdam University Press, 2000. p. 760.
  4. ↑ Головоломка АМ 5:26 в контексте АМ 5:18-27. Доклад игумена Арсения (Соколова) на семинаре «Взаимодействие Церкви и гуманитарных наук в переводах Библии и библейских исследованиях», прошедшем 24 января 2012 г. в Москве (РГГУ) Archyvuota kopija 2016-03-05 iš Wayback Machine projekto. kopija archive.org Archyvuota kopija 2016-03-05 iš Wayback Machine projekto..
  5. ↑ „Encyclopædia Britannica“, 1911 m. leidimas, straipsnis „Remphan“.