Melayu Manado | |
---|---|
Bahasa Manado | |
Ditutuakan di | Indonesia |
Rantau | Sulawesi Utara |
Jumalah panutua | 850,000 (2001)[1] |
Rumpun bahaso | Creole Melayu
|
Kode-kode bahaso | |
ISO 639-3 | xmm |
Bahaso Melayu Manado adolah sabuah bahaso nan ditutua di Manado, Indonesia jo kawasan sakaliliang. Namo lokal bahaso ko adolah Bahasa Manado, jo inyo juo disabuik Melayu Minahasa, mangikuik namo suku nan manutua bahaso ko. Inyo indak ado ortografi standar sabauk inyo anya digunoan untuak komunikasi lisan sajo.
Bahaso Manado sabanyo adolah sabuah bahaso creole nan tabik dari bahaso Melayu. Inyo babedo dari bahaso Melayu sabauk mampunyai banyaik kato pinjaman dari bahaso-bahaso Portugis jo Balando; jo dalam sipaik saparati caro inyo manggunoan kato "kita" sabagai kato ganti namo persona patamo singular, samantaro dalam bahaso Melayu, "kita" marupoan ganti namo persona patamo inklusif.