ദി ബ്ലാക്ക് ബുൾ ഓഫ് നോറോവേ

ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം

https://ml.wikipedia.org/wiki/Black_Bull_of_Norroway

ദി ബ്ലാക്ക് ബുൾ ഓഫ് നോറോവേ
The maiden on the bull's back. Illustration from More English Fairy Tales by John D. Batten (1894).
Folk tale
Name	ദി ബ്ലാക്ക് ബുൾ ഓഫ് നോറോവേ
Also known as	The Red Bull of Norroway
Data
Aarne-Thompson grouping	ATU 425A (The Search for the Lost Husband; Animal as Bridegroom)
Country	Scotland
Published in	Popular Rhymes of Scotland by Robert Chambers (1842). More English Fairy Tales, by Joseph Jacobs (1894)

സ്കോട്ട്ലൻഡിൽ നിന്നുള്ള ഒരു യക്ഷിക്കഥയാണ് ദി ബ്ലാക്ക് ബുൾ ഓഫ് നോറോവേ . 1842-ൽ റോബർട്ട് ചേമ്പേഴ്‌സിന്റെ പോപ്പുലർ റൈംസ് ഓഫ് സ്കോട്ട്‌ലൻഡിൽ ദി റെഡ് ബുൾ ഓഫ് നോറോവേ എന്ന പേരിൽ സമാനമായ ഒരു കഥ ആദ്യമായി അച്ചടിച്ചു.^[1][2] പോപ്പുലർ റൈംസ് ഓഫ് സ്കോട്ട്ലൻഡിന്റെ 1870-ലെ പതിപ്പിലെ ദി ബ്ലാക്ക് ബുൾ ഓഫ് നോറോവേ എന്ന തലക്കെട്ടിലുള്ള ഒരു പതിപ്പ്, ജോസഫ് ജേക്കബ്സ് തന്റെ 1894-ലെ മോർ ഇംഗ്ലീഷ് ഫെയറി ടെയിൽസ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ ആംഗലേയ പതിപ്പായി പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.^[3][4]

ആൻഡ്രൂ ലാങ്ങിന്റെ ദി ബ്ലൂ ഫെയറി ബുക്കിലും, ^[5] ഫ്ലോറ ആനി സ്റ്റീലിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് ഫെയറി ടെയിൽസ്, ^[6] റൂത്ത് മാനിംഗ്-സാൻഡേഴ്‌സിന്റെ സ്കോട്ടിഷ് നാടോടിക്കഥകൾ, അലൻ ഗാർണറുടെ എ ബുക്ക് ഓഫ് ബ്രിട്ടീഷ് ഫെയറിടെയിൽസ് എന്നിവയിലും ഇത് ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ജെ.ആർ.ആർ. ടോൾകീൻ അതിനെ "ഓൺ ഫെയറി-സ്റ്റോറീസ്" എന്ന ലേഖനത്തിൽ "യൂകാറ്റാസ്ട്രോഫി"ന് ഉദാഹരണമായി ഉദ്ധരിച്ചു.

നാടോടി-യക്ഷിക്കഥകളെ ഇനം തിരിക്കുന്ന ആർനെ-തോംസൺ സൂചികയനുസരിച്ച് ഈ കഥ ടൈപ്പ് 425A വകുപ്പിൽ പെടുന്നു. ^[7] ദി കിംഗ് ഓഫ് ലവ്, ദി ബ്രൗൺ ബിയർ ഓഫ് നോർവേ, ദി ഡോട്ടർ ഓഫ് ദി സ്‌കീസ്, ഈസ്റ്റ് ഓഫ് ദി സൺ ആൻഡ് വെസ്റ്റ് ഓഫ് ദി മൂൺ, ദി എൻചാൻറ്റഡ് പിഗ്, ദ ടെയിൽ ഓഫ് ദി ഹൂഡി, മാസ്റ്റർ സെമോളിന, ദി സ്പ്രിഗ് ഓഫ് റോസ്മേരി, എൻചാന്റ്ഡ് സ്നേക്ക്, വൈറ്റ്-ബിയർ-കിംഗ്-വാലമൺ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.^[8]

സംഗ്രഹം

ഒരു അലക്കുകാരിയുടെ മൂന്ന് പെൺമക്കൾ തുടർച്ചയായി അവരോട് ഭാഗ്യം തേടിയുള്ള യാത്രയിൽ തങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ കുറച്ച് ഭക്ഷണം പാകം ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അവരുടെ വഴിയിൽ, എങ്ങനെ ഭാഗ്യം തേടാം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് അവർ ഒരു മന്ത്രവാദിനിയെ സമീപിക്കുന്നു. പിൻവാതിൽ നോക്കാൻ സ്ത്രീ അവരെ ഉപദേശിച്ചു. മൂന്നാം ദിവസം, ഒരു പരിശീലകനും ആറെണ്ണവും അവളെ തേടി വരുന്നത് മൂത്തവൾ കണ്ടു സന്തോഷിച്ചു; രണ്ടാമത്തെ മകൾ ഒരു പരിശീലകനെയും നാലിനെയും കണ്ടെത്തി പോകുന്നു; എന്നാൽ മൂന്നാമത്തേതും ഇളയവനും ഒരു കറുത്ത കാളയെ മാത്രമേ കണ്ടെത്തുന്നുള്ളൂ, മന്ത്രവാദിനി അവളോട് അനുഗമിക്കണമെന്ന് പറയുന്നു.

അവലംബം

1. Chambers, Robert (1842). Popular Rhymes, Fireside Stories, and Amusements of Scotland. Edinburgh: William and Robert Chambers. pp. 75–76.
2. Huck, Charlotte S.; Lobel, Anita (2001). The Black Bull of Norroway: a Scottish Tale. [New York]: Greenwillow Books. ISBN 0-688-16900-7.
3. Chambers, Robert (1870). Popular Rhymes of Scotland, New Edition. London and Edinburgh: W. & R. Chambers. pp. 95–99.
4. Jacobs, Joseph; Batten, John D. (1894). "The Black Bull of Norroway". More English Fairy Tales. London: David Nutt. pp. 1–6 & notes: 218–19.
5. The Blue Fairy Book, "The Black Bull of Norroway"
6. Steel, Flora Annie. English Fairy Tales. London: Macmillan, 1918. pp. 144-153.
7. Baughman, Ernest Warren. Type And Motif-index of the Folktales of England And North America. The Hague: Mouton & Co., 1966-1967. p. 10.
8. Heidi Anne Heiner, "Tales Similar to East of the Sun & West of the Moon Archived 2013-10-20 at the Wayback Machine"