കരോലിന നായർനെ
കരോലിന ഓലിഫന്റ്, ലേഡി നായർനെ (Carolina Nairne) (16 ഓഗസ്റ്റ് 1766 - ഒക്ടോബർ 26, 1845) കരോലിന ബറോണസ് നായർനെ എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. കരോലിന യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെ ബാരോണസ് കീത്തും സ്കോട്ട്ലൻഡിലെ പ്രഭുപദവിയിലും ഉൾപ്പെട്ടതായിരുന്നു. [1]ഒരു സ്കോട്ടിഷ് ഗാനരചയിതാവ് ആയിരുന്നു. "Will ye no' come back again?," "Charlie is my Darling" എന്നിവ പോലുള്ള അവരുടെ ഗാനങ്ങളിൽ പലതും ഇന്നും പ്രസിദ്ധിയാർജ്ജിച്ച ഗാനങ്ങളാണ്." ഏതാണ്ട് രണ്ടു നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷം അവ വീണ്ടും എഴുതിയിരുന്നു. പരമ്പരാഗത സ്കോട്ടിഷ് നാടോടി സംഗീതശൈലികളുമായി അവരുടെ വാക്കുകളെ കൂട്ടിചേർത്തിരുന്നു. അവർ സ്വന്തം സംഗീതമായും സംഭാവന ചെയ്തു.
കരോലിന നായർനെയും സമകാലികയായ റോബർട്ട് ബേൺസും ചേർന്ന് യാക്കോബെയ്റ്റ് പാരമ്പര്യത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ ഒരു പ്രത്യേക സ്കോട്ടിഷ് സ്വത്വം രൂപപ്പെടുത്തിയത് ദേശീയ ഗാനത്തിന്റെ പേരിലാണ്. ഒരു സ്ത്രീയാണെന്ന് അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ അവരുടെ ജോലി ഗൗരവമായി എടുക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ലെന്ന് തോന്നിയേക്കാം. നായർനെ തന്റെ സ്വത്വത്തെ മറച്ചുവെച്ചുകൊണ്ട് ദീർഘകാലം മുന്നോട്ടുപോയി.(ഭർത്താവിൽ നിന്നുപോലും) പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി അവരുടെ ജോലി സമർപ്പിക്കുമ്പോൾ തുടക്കത്തിൽ അവരെ ബോഗനിലെ മിസ്സിഗ് ബോഗൻ എന്നു വിളിച്ചു. എന്നാൽ അവർ വളരെയധികം സംഭാവനകൾ നൽകിയതായി തോന്നുന്നു. പലപ്പോഴും അവരിൽ ആരോപണമുയർന്നിരുന്നു. പക്ഷെ ഇതിൽനിന്ന് വളരെ അകലെയാണെന്ന തോന്നൽ അവർ പലപ്പോഴും അവരുടെ ജെൻഡർ-ന്യൂട്രൽ ബി.ബി., എസ്.എം., അല്ലെങ്കിൽ "അജ്ഞാതം" എന്നീ പാട്ടുകളിൽ ആവർത്തിച്ചു പറയുകയുണ്ടായി.
ജീവിതവും മുൻഗാമികളും
[തിരുത്തുക]
കരോലിന ഒലിഫാന്ത് 1766 ഓഗസ്റ്റ് 16 ന് പെർത്ത്‌ഷെയറിലെ ഗാസ്കിലെ ഓൾഡ് ഹൂസിൽ (അവളുടെ പിതാവിന്റെ പൂർവ്വിക കുടുംബ ഭവനം) [3] ജനിച്ചു. ലോറൻസ് ഒലിഫാന്ത് (1724–1792), ഗാസ്കിന്റെ ഭാര്യ മാർഗരറ്റ് റോബർ‌ട്ട്സൺ (1739–1774) എന്നിവരുടെ മൂന്ന് പുത്രന്മാരുടെയും നാല് പെൺമക്കളുടെയും ഇടയിൽ നാലാമത്തെ കുട്ടിയായിരുന്നു. 1715, 45 കാലഘട്ടങ്ങളിലെ പ്രക്ഷോഭങ്ങളിൽ യാക്കോബായ പക്ഷത്ത് യുദ്ധം ചെയ്ത ക്ലാൻ ഡോണാച്ചിയുടെ തലവനായ സ്ട്രുവാനിലെ ഡങ്കൻ റോബർ‌ട്ട്സന്റെ മൂത്ത മകളായിരുന്നു അമ്മ. അവളുടെ അച്ഛൻ കടുത്ത യാക്കോബായക്കാരനായിരുന്നു. ചാൾസ് എഡ്വേർഡ് സ്റ്റുവർട്ട് രാജകുമാരന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി അവൾക്ക് കരോലിന എന്ന പേര് നൽകി.[3]
1745-ലെ ഉയർന്നു വന്ന യാക്കോബൈറ്റ് ലഹളയുടെ പരാജയത്തെത്തുടർന്ന്, ഒലിഫാന്റ് കുടുംബം - റോബർ‌ട്ട്സൺ‌സ്, നായർ‌നസ് എന്നിവരോടൊപ്പം - രാജ്യദ്രോഹക്കുറ്റം ചുമത്തി, ഫ്രാൻസിലേക്ക് നാടുകടത്തപ്പെട്ടു. അവരുടെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ പിടിച്ചെടുത്തു. പ്രവാസികൾ പത്തൊൻപത് വർഷം ഫ്രാൻസിൽ തുടർന്നു, കരോലിനയുടെ മാതാപിതാക്കൾ 1755 ൽ വെർസൈൽസിൽ വച്ച് വിവാഹിതരായി. ഗാസ്ക് എസ്റ്റേറ്റിന്റെ ഒരു ഭാഗം തിരികെ വാങ്ങാൻ സർക്കാർ കുടുംബത്തിലെ ബന്ധുക്കളെ അനുവദിച്ചു. കരോലിനയുടെ ജനനത്തിന് രണ്ട് വർഷം മുമ്പ് ദമ്പതികൾ സ്കോട്ട്ലൻഡിലേക്ക് മടങ്ങി.[3][4] അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ നായർനെ പ്രഭുവിന്റെ [5]പേരക്കുട്ടികൾ ആയ കസിൻസായിരുന്നു. 1745-ൽ പ്രെസ്റ്റൺപാൻസ് യുദ്ധത്തിൽ യാക്കോബായ സൈന്യത്തിന്റെ രണ്ടാം നിരയെ കമാൻഡർമാരാക്കി. എന്നിരുന്നാലും അടുത്ത വർഷം അദ്ദേഹത്തിന് വധശിക്ഷ വിധിക്കപ്പെട്ടുവെങ്കിലും, [6] ഫ്രാൻസിലേക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു. അവിടെ അദ്ദേഹം 1770-ൽ മരിക്കുന്നതുവരെ പ്രവാസിയായി തുടർന്നു.
കരോലിനയുടെയും സഹോദരങ്ങളുടെയും വളർ‌ച്ച അവരുടെ പിതാവിന്റെ യാക്കോബായ വിശ്വസ്തതയെ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. അവരുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ സ്മരണകൾ നിറയുകയും സ്റ്റീവാർട്ട്സിനെ സിംഹാസനത്തിന്റെ ശരിയായ അവകാശികളായി അദ്ദേഹം കണക്കാക്കി.[7] വിശാലമായ സ്കോട്ട്‌സ് ഭാഷയിൽ പെൺകുട്ടികൾ സംസാരിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്താൻ ഒരു ഗൃഹാദ്ധ്യാപികയെ ഉപയോഗിച്ചു. കാരണം അവരുടെ പിതാവ് ഇത് നിയമവിരുദ്ധമാണെന്ന് കരുതിയിരുന്നു.[7] ഒരു പ്രാദേശിക മന്ത്രി ജനറൽ ട്യൂഷൻ നൽകി. കുട്ടികളുടെ പ്രാർത്ഥന പുസ്തകങ്ങളിൽ ഹാനോവേറിയൻ പരമാധികാരിയുടെ പേരുകൾ സ്റ്റീവാർട്ട്സ് അവ്യക്തമാക്കിയിരുന്നു. സംഗീത, നൃത്ത അധ്യാപകരും ഇതിൽ പങ്കുചേർന്നിരുന്നു.[3] കുട്ടിക്കാലത്ത് അതിമനോഹരമായിരുന്ന കരോലിന ക്രമേണ ഒരു പരിഷ്കൃതമായ യുവതിയായി വളർന്നു. ഫാഷനബിൾ കുടുംബങ്ങൾ വളരെയധികം പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടു. [8] അവൾ നല്ല വിദ്യാഭ്യാസമുള്ളവളും ചിത്രം വരയ്ക്കാൻ കഴിവുള്ളവളുമായിരുന്നു. പരമ്പരാഗത ഗാനങ്ങൾ പരിചയമുള്ള ഒരു സംഗീതജ്ഞയുമായിരുന്നു.[9]
അവലംബം
[തിരുത്തുക]- ↑ "The Dowager Lady Nairne", The Illustrated London News, p. 315, 15 November 1845, retrieved 24 January 2018 – via British Newspaper Archive, (Subscription required (help))
- ↑ McGuirk, Carol (Summer 2006), "Jacobite History to National Song: Robert Burns and Carolina Oliphant (Baroness Nairne)", The Eighteenth Century, 47 (2/3), University of Pennsylvania Press: 253–287, doi:10.1353/ecy.2007.0028, JSTOR 41468002
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 Donaldson, William (2004), "Oliphant, Carolina, Lady Nairne (1766–1845), songwriter", Oxford Dictionary of National Biography (online ed.), Oxford University Press (Subscription or UK public library membership required.)
- ↑ "Sketch of Lady Nairne", Aberdeen Evening Express, no. 4353, p. 4, 8 September 1894 – via British Newspaper Archive
- ↑ Thomson (1875), p. 190
- ↑ Robinson, Kristen (2004), "Nairne, John, styled third Lord Nairne and Jacobite second earl of Nairne", Oxford Dictionary of National Biography (online ed.), Oxford University Press (Subscription or UK public library membership required.)
- ↑ 7.0 7.1 Fry (2014), p. 185
- ↑ Rogers (1869), pp. 30–31
- ↑ Bold (2006), p. 286
ബിബ്ലിയോഗ്രാഫി
[തിരുത്തുക]- Bold, Valentina (2006), Ewan, Elizabeth; Innes, Sue; Reynolds, Siân (eds.), The Biographical Dictionary of Scottish Women: From the Earliest Times to 2004, Edinburgh University Press, ISBN 978-0-7486-1713-5
- Fry, Michael (2014), A Higher World: Scotland 1707–1815, Birlinn, ISBN 978-0-85790-832-2
- Rogers, Charles (1869), Life and Songs of the Baroness Nairne; with a memoir and poems of Caroline Oliphant the younger, Charles Griffin
- Thomson, Thomas (1875), "Nairn, Carolina", Biographical Dictionary of Eminent Scotsmen, vol. 2, Blackie & Sons
- Tytler, Sarah; Watson, J. L. (1871), The Songstresses of Scotland, vol. 2, Strahan
ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ
[തിരുത്തുക]
കരോലിന നായർനെ public domain audiobooks from LibriVox- Works by കരോലിന നായർനെ on Open Library at the Internet Archive
