മനു ഭണ്ഡാരി

മനു ഭണ്ഡാരി
ഫോട്ടോ തിവാരി ഭാരത്, 2015
ജനനം (1931-04-03) 3 ഏപ്രിൽ 1931  (93 വയസ്സ്)
Bhanpura, Madhya Pradesh
ജീവിതപങ്കാളിRajendra Yadav

മനുഷ്യ മനഃശാസ്ത്രത്തെയും സ്ത്രീജീവിതത്തെയും ആധാരമാക്കി സാഹിത്യരചന നടത്തുന്ന രാജസ്ഥാനിലെ നാഗ്പുരിൽ ജനിച്ച പ്രമുഖ ഹിന്ദി എഴുത്തുകാരിയാണ് മനു ഭണ്ഡാരി (ജ: 3 ഏപ്രിൽ 1931). നോവലുകളിൽ പ്രധാനപ്പെട്ടവ ആപ്കാ ബംടി, സ്വാമി മഹാഭോജ്, കനവാ എന്നിവയും കഥാസമാഹാരങ്ങളിൽ പ്രധാനപ്പെട്ടവ ഏക് പ്ലേറ്റ്, സൈലാബ്, ത്രിശങ്കു, മൈം ഹാർ ഗയി, തീൻ നിഗാഹോം കാ തസ് വീർ, യഹി സച് ഹെ, ആഖേം ദേഖാ ഝൂഠ് എന്നിവയാണ്. ഭണ്ഡാരിയുടെ പ്രസിദ്ധ നാടകമാണ് ബിനാ ദീവാരോം കാ ഘർ. പത്രപ്രവർത്തകനും സാഹിത്യകാരനുമായ ഭർത്താവ് രാജേന്ദ്ര യാദവുമായി ചേർന്ന് രചിച്ച നോവലാണ് ഏക് ഇഞ്ച് മുസ്കാൻ.

നാടകങ്ങളും കെട്ടുകഥകളും

[തിരുത്തുക]
  • Ek Inch Muskaan translated into Kannad (H.S Parvathi)
  • Aapka Bunty translated into: Marathi (Indumati Shevde), Gujarati (Niranjan Sattavala), Tamil (Charu Ratnam), Kannad (H.S Parvathi), Bengali (Renuka Vishvaas), Odiya (Saudamini Bhuyan), English (Jairatan, Sunita Jain), Japanese (translation directed by Hashimoto)
  • Mahabhoj translated into: Marathi (Padmakar Joshi), Bengali (Ravindranath Ghosh), Gujarati (Girish Solanki), English (Richard Williams, Ruth Vanita), French (Nicole Balbeer)
  • Mahabhoj (play) translated into: Marathi (Arvind Deshpande - Sangeet Natak Akademi, Goa) and Kannada

കോംപിലേഷൻ ഓഫ് സ്റ്റോറീസ്

[തിരുത്തുക]
  • Nine stories compiled under the name Ek Tee, translated into Marathi (Shubha Chitnis)
  • Three compilations of nine stories from Satya, five stories from Uttung, and nine stories from Trishanku translated into: Marathi (Chandrakant Bhonjal)
  • Ten stories translated and compiled in Bengali (Gauri )
  • Ten Stories translated and compiled in Manipuri (Meghchand)
  • Compilation of five translated stories into English - The Dusk of Life translation (Neelam Bhandari)
  • Compilation of eight stories into the language of Tajikistan (Meherunissa)
  • Yahi Sach Hai translated into German and Japanese (Barbara Bomhoff)
  • Rani Maa Ka Chabutra translated into : French (Annie Montaut), Spanish (Alvaro Enterria)
  • Nai Naukari translated into French (Kiran Chaudhary)
  • Shaayad translated into Hungarian (Eva Aradi)
  • Chashmetranslated into Dutch (Rob Van Dijk, Reinder Boverhuis, Irma Van Dam)
  • Trishanku translated into: German (Rosmarie Rauter), English (Charles Dent), English (nancy Stork, Newhouse)
  • Stri Subodhini translated into English (Nancy Stork-Newhouse)

ടെലിഫിലിം

[തിരുത്തുക]
  • Tele film based on Akeli story, shown on Delhi Doordarshan Channel
  • Rajendra Nath adapted Trishanku into a tele-film for Delhi Doordarshan
  • Yusuf Khan adapted Nasha into a tele-film for Lucknow Doordarshan
  • Rani Maa ka Chabutara was adapted into a tele-film by Vibha Sharma for Bhopal Doordarshan
  • Asamyik Mrityu was adapted into a tele-film for Delhi Doordarshan by Manju Singh
  • Mahabhoj story was adapted into a tele-film by William Ash for BBC London

പുരസ്കാരങ്ങൾ

[തിരുത്തുക]

ഗ്രന്ഥസൂചിക

[തിരുത്തുക]

കഥാ സാഹിത്യം

[തിരുത്തുക]
  • Ek Inch Muskaan (1962) (Experimental fictional work, along with colleague Rajendra Yadav) ISBN 8170282446
  • Aapka Bunty (1971) ISBN 978-8171194469
  • Mahabhoj (1979) ISBN 9788171198399
  • Swami (2004)

ആൻതോളജി

[തിരുത്തുക]

നാടകങ്ങൾ

[തിരുത്തുക]
  • Bina Deevaron Ke Ghar (1966)
  • Mahabhoj: Dramatisations (1981)
  • Bina Divaron Ka Ghar (1965)
  • Pratishodh tatha Anya Ekanki (1987)

തിരക്കഥ

[തിരുത്തുക]
  • Katha-Patkatha (2003)

ആത്മകഥ

[തിരുത്തുക]
  • Ek Kahaani Yeh Bhi (2007)

ബാലസാഹിത്യം

[തിരുത്തുക]
  • Aankhon Dekha Jhooth (Anthology of Stories)
  • Aasmata (Fiction)
  • Kala (Fiction)

അവലംബം

[തിരുത്തുക]
  1. ↑ "Mannu Bhandari to get Birla Vyas Samman 2008 - Times of India". The Times of India. Retrieved 2017-03-24.

പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ

[തിരുത്തുക]
Library resources
About മനു ഭണ്ഡാരി
By മനു ഭണ്ഡാരി