ലില്ലി ആൻഡ് ദ ലയൺ

1909 illustration by Arthur Rackham

ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ ശേഖരിച്ച ഒരു ജർമ്മൻ യക്ഷിക്കഥയാണ് "ദ സിംഗിംഗ്, സ്പ്രിംഗിംഗ് ലാർക്ക്", "ദ സിംഗിംഗ്, സോറിംഗ് ലാർക്ക്", "ദ ലേഡി ആൻഡ് ദ ലയൺ" അല്ലെങ്കിൽ "ലില്ലി ആൻഡ് ദ ലയൺ" (ജർമ്മൻ: Das singende springende Löweneckerchen) . കഥ നമ്പർ. 88.[1]

ഇത് ആർനെ-തോംസൺ ടൈപ്പ് 425C ആണ്.[2] ഇത്തരത്തിലുള്ള കഥയിൽ ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദി ബീസ്റ്റ്, ദി സ്മാൾ-ടൂത്ത് ഡോഗ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.[3]

നഷ്ടപ്പെട്ട ഭർത്താവിന് വേണ്ടിയുള്ള അന്വേഷണം നടത്തുന്ന ഈസ്റ്റ് ഓഫ് ദി സൺ ആന്റ് വെസ്റ്റ് ഓഫ് ദി മൂൺ, AT 425A-ൽ നിന്നുള്ള രൂപരേഖകളും ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.[4] ഈ തരത്തിലുള്ള മറ്റു കഥകളായ ബ്ലാക്ക് ബുൾ ഓഫ് നോറോവേ, ദി ഡോട്ടർ ഓഫ് ദി സ്‌കൈസ്, ദി ബ്രൗൺ ബിയർ ഓഫ് നോർവേ, ദി എൻചാൻറ്റഡ് പിഗ്, ക്യൂപിഡ് ആൻഡ് സൈക്ക്, ദി ടെയിൽ ഓഫ് ദി ഹൂഡി, ദി അയൺ സ്റ്റൗ, ദി സ്പ്രിഗ് ഓഫ് റോസ്മേരി, വൈറ്റ് ബിയർ- കിംഗ്-വലെമോൻ എന്നിവയും ഉൾപ്പെടുന്നു.[5]

സംഗ്രഹം

[തിരുത്തുക]

മൂന്ന് പെൺമക്കളുള്ള ഒരു പുരുഷനുണ്ട്. ഒരു ദിവസം, അവൻ ഒരു യാത്ര പുറപ്പെടണം, അവൻ തന്റെ ഓരോ പെൺമക്കളോടും അവൻ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്താണെന്ന് ചോദിക്കുന്നു. മൂത്തയാൾക്ക് വജ്രവും രണ്ടാമത്തെ മുത്തും ഇളയയാൾക്ക് പാടുന്ന, സ്പ്രിംഗ് ലാർക്കും വേണം. മനുഷ്യന് വജ്രങ്ങളും മുത്തുകളും കണ്ടെത്താൻ കഴിയും, പക്ഷേ ഒരു ലാർക്ക് കണ്ടെത്തുന്നതിൽ അയാൾ പരാജയപ്പെടുന്നു. വീട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ, ആ മനുഷ്യൻ ഒരു ഉയരമുള്ള മരത്തിൽ ഒരു ലാർക്ക് കാണുകയും അതിനെ പിടിക്കാൻ തന്റെ ദാസനോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. പെട്ടെന്ന് ഒരു സിംഹം പുറത്തേക്ക് വന്ന് ലാർക്ക് മോഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചതിന് ഇരുവരെയും കൊല്ലുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു. അവരുടെ ജീവനും ലാർക്കിനും പകരമായി, വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ തന്നെ കാണാൻ ആദ്യം തന്നെ കൊണ്ടുവരണമെന്ന് സിംഹം ആവശ്യപ്പെടുന്നു. തന്നെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നത് തന്റെ ഇളയ മകളായിരിക്കുമെന്ന് ആ മനുഷ്യൻ ഭയപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ വിലപേശൽ സ്വീകരിക്കാൻ അവന്റെ ദാസൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

അവലംബം

[തിരുത്തുക]
  1. ↑ Jacob and Wilheim Grimm, "The Singing, Springing Lark" Archived 2009-08-19 at the Wayback Machine., Household Tales
  2. ↑ D.L. Ashliman, "The Grimm Brothers' Children's and Household Tales (Grimms' Fairy Tales)"
  3. ↑ Heidi Anne Heiner, "Tales Similar to Beauty and the Beast Archived 2017-07-28 at the Wayback Machine."
  4. ↑ Maria Tatar, The Annotated Brothers Grimm, p 301 W. W. Norton & company, London, New York, 2004 ISBN 0-393-05848-4
  5. ↑ Heidi Anne Heiner, "Tales Similar to East of the Sun & West of the Moon Archived 2013-10-20 at the Wayback Machine."

പുറംകണ്ണികൾ

[തിരുത്തുക]