ലെസ്ബിയൻ സാഹിത്യം

ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം

https://ml.wikipedia.org/wiki/Lesbian_literature

1904-ൽ ജോൺ വില്യം ഗോഡ്‌വാർഡ് വരച്ച ചിത്രത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ലെസ്ബോസിലെ സാഫോ, ലെസ്ബിയൻ എന്ന പദം സ്ത്രീകൾക്കിടയിലെ ലൈംഗികാഭിലാഷത്തിന്റെ അർത്ഥം നൽകി.^[1]

ലെസ്ബിയൻ വിഷയങ്ങളെ സംബോധന ചെയ്യുന്ന സാഹിത്യത്തിന്റെ ഉപവിഭാഗമാണ് ലെസ്ബിയൻ സാഹിത്യം. കവിതകൾ, നാടകങ്ങൾ, ലെസ്ബിയൻ കഥാപാത്രങ്ങളെ സംബോധന ചെയ്യുന്ന ഫിക്ഷൻ, ലെസ്ബിയൻ താൽപ്പര്യമുള്ള വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നോൺ ഫിക്ഷൻ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ചരിത്ര ഫിക്ഷൻ, സയൻസ് ഫിക്ഷൻ, ഫാന്റസി, ഹൊറർ, റൊമാൻസ് എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഏത് വിഭാഗത്തിലും ഫിക്ഷൻ ഉൾപ്പെടുന്നു.

അവലോകനം

ലെസ്ബിയൻ സാഹിത്യത്തിൽ ലെസ്ബിയൻ എഴുത്തുകാരുടെ കൃതികളും ഭിന്നലിംഗ രചയിതാക്കളുടെ ലെസ്ബിയൻ പ്രമേയമുള്ള കൃതികളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ലെസ്ബിയൻ വിഷയം കൈകാര്യം ചെയ്യാത്ത ലെസ്ബിയൻ എഴുത്തുകാരുടെ വിഷയം പോലും ഇപ്പോഴും ലെസ്ബിയൻ സാഹിത്യമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ലെസ്ബിയൻ വിഷയം കടന്നുപോകുന്നതിൽ മാത്രം പരിഗണിക്കുന്ന ഭിന്നലിംഗ എഴുത്തുകാരുടെ കൃതികൾ പലപ്പോഴും ലെസ്ബിയൻ സാഹിത്യമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നില്ല.

ലെസ്ബിയൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന കൃതി ലെസ്ബോസിലെ സഫോയുടെ കവിതയാണ്. വിവിധ പുരാതന രചനകളിൽ നിന്ന്, ഒരു കൂട്ടം യുവതികളെ അവരുടെ പ്രബോധനത്തിനോ സാംസ്കാരിക പരിഷ്കരണത്തിനോ വേണ്ടി സപ്പോയുടെ പേരിൽ സൃഷ്ടിച്ചത് ചരിത്രകാരന്മാർ ശേഖരിച്ചു.^[2] സപ്പോയുടെ കവിതകളിൽ അധികവും അവശേഷിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ സ്ത്രീകളുടെ ദൈനംദിന ജീവിതം, അവരുടെ ബന്ധങ്ങൾ, ആചാരങ്ങൾ. സ്ത്രീകളുടെ സൗന്ദര്യത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച അവർ പെൺകുട്ടികളോടുള്ള തന്റെ സ്നേഹം ആഘോഷിച്ചതെല്ലാം അവൾ എഴുതിയ വിഷയങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.^[3]

ചില കൃതികൾ ചരിത്രപരമോ കലാപരമോ ആയ പ്രാധാന്യം സ്ഥാപിച്ചു, കാലക്രമേണ ലെസ്ബിയൻ ഫിക്ഷന്റെ ലോകം വളരുകയും മാറുകയും ചെയ്തു. അടുത്ത കാലം വരെ, സമകാലീന ലെസ്ബിയൻ സാഹിത്യം പ്രത്യേകമായി ലെസ്ബിയൻ പ്രസ്സുകൾ, കൂടാതെ ഓൺലൈൻ ഫാൻ‌ഡങ്ങൾ എന്നിവയിൽ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.^[4]എന്നിരുന്നാലും, പുതിയ സഹസ്രാബ്ദത്തിന്റെ ആരംഭം മുതൽ, നിരവധി ലെസ്ബിയൻ പ്രസ്സുകൾ ട്രാൻസ് പുരുഷന്മാരുടെയും സ്ത്രീകളുടെയും സൃഷ്ടികൾ, സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗികളുടെയും ബൈസെക്ഷ്വൽ ശബ്ദങ്ങളുടെയും മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കാത്ത മറ്റ് രസകരമായ കൃതികളും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ, ലെസ്ബിയൻ വിഷയങ്ങളും കഥാപാത്രങ്ങളുമുള്ള നോവലുകൾ മുഖ്യധാരാ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ കൂടുതൽ സ്വീകാര്യമായി.

ആദ്യകാല സാഹിത്യം

മധ്യകാല ക്രിസ്ത്യൻ മിസ്റ്റിസിസം

യൂറോപ്യൻ മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ ലെസ്ബിയൻ‌മാർ‌ക്ക് ഒരു പ്രത്യേക പദം ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിലും മധ്യകാല ഫ്രഞ്ച് ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ, അക്കാലത്തെ അറബി സാഹിത്യത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ, സ്ത്രീകൾ തമ്മിലുള്ള പ്രണയത്തിൻറെയും ലൈംഗികാഭിലാഷത്തിൻറെയും സാഹിത്യ ചിത്രീകരണങ്ങൾ‌ ഉൾ‌പ്പെടുത്തി. കന്യകാമറിയത്തിന്റെ ഭക്തിഗ്രന്ഥങ്ങളിലോ ഇഡ ലൂവെയ്‌നിന്റെ ഹാഗിയോഗ്രാഫിയിലോ, ബെഗ്വിനുകളിലോ, അല്ലെങ്കിൽ ഹിൽഡെഗാർഡ് ഓഫ് ബിൻ‌ജെൻ, ഹഡെവിജ്, മാർ‌ഗറി കെമ്പെ, മെച്ച്തിൽഡ് ഓഫ് മാഗ്ഡെബർഗ്, |മാർ‌ഗൂറൈറ്റ് പോറെറ്റ് എന്നിവരുൾപ്പെടെയുള്ള സ്ത്രീ ക്രിസ്തീയ നിഗൂഢ ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ രചനകളിലും അത്തരം പദപ്രയോഗങ്ങൾ കാണാം.^[5]

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ട്: മുൻഗാമികൾ

Diarist Anne Lister

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ചൈനീസ് കവി വു സാവോ തന്റെ ലെസ്ബിയൻ പ്രണയകവിതകൾക്ക് പ്രശസ്തി നേടിയിരുന്നു.^[6] കവി കെന്നത്ത് റെക്‌സ്‌റോത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ അവളുടെ ഗാനങ്ങൾ "ചൈനയിലുടനീളം ആലപിച്ചു."^[7]

അവലംബം

1. "Lesbian", Oxford English Dictionary, Second Edition, 1989. Retrieved on January 7, 2009.
2. Foster, Jeannette H. (1985). Sex Variant Women in Literature, Naiad Press. ISBN 0-930044-65-7, p. 18.
3. Aldrich, Robert, ed. (2006). Gay Life and Culture: A World History, Thames & Hudson, Ltd. ISBN 0-7893-1511-4, p. 47–49.
4. Seajay, Carol (December 1994). "The Backlash and Backlist". The Women's Review of Books.
5. Amer, Sahar (2008). "1. Crossing Disciplinary Boundaries: A Cross-Cultural Approach to Same-Sex Love Between Women (Same-Sex Desire Among Women in Medieval France)". Crossing Borders: Love Between Women in Medieval French and Arabic Literatures (1st ed.). University of Pennsylvania Press. pp. 9–11. ISBN 978-0812240870.
6. Meredith Miller, Historical Dictionary of Lesbian Literature, Scarecrow Press, 2006
7. Kenneth Rexroth, Women Poets of China, New Directions Publishing, 1972, p. 135

കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്

• Devon W. Carbado, Black Like Us: A Century of Lesbian, Gay, and Bisexual African American Fiction, Cleis Press, 2011
• Terry Castle, The Literature of Lesbianism: A Historical Anthology from Ariosto to Stonewall, Columbia University Press, 2003
• Jodie Medd, The Cambridge Companion to Lesbian Literature, Cambridge University Press, 2016
• Meredith Miller, Historical Dictionary of Lesbian Literature, Scarecrow Press, 2006

പുറം കണ്ണികൾ

• Lesbian Literature at Goodreads
• Lesbian Literature at Bywater Books (lesbian books publisher, founded 2004)
• Lesbian Literature at Sapphire Books (lesbian books publisher, founded 2010)
• Lesbian Literature at Golden Crown Literary Society
• Lesbian Fiction at Wicked Publishing (includes lesbian literature, founded 2016)
• Lesbian Mysteries at Bee Cliff Press (archive)
• Lesbian Books at The Lesbian Review (book reviews and recommendations)
• Lesbians Over Everything (lesbian stories and reviews platform)
• Lesbian Literature by Penelope J. Engelbrecht, from Women's Studies Encyclopedia, 1999, vol. 2, pp. 852–856, Greenwood Press (2002) (archive)
• The Lesbian in Literature by Barbara Grier, 1981, (3rd ed.), Naiad Press, at OutHistory