Hitachi Furyumono

Hitachi Furyumono
matsuri
Part ofYama, Hoko, Yatai, float festivals in Japan Tekre
Inception1695 Tekre
Named afterfuryū Tekre
Founded byTokugawa Mitsukuni Tekre
CountryJapan Tekre
Located in the administrative territorial entityHitachi Tekre
LocationKamine Shrine Tekre
Heritage designationImportant Tangible Folk Cultural Property Tekre
Intangible cultural heritage statusRepresentative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, Important Intangible Folk Cultural Properties of Japan Tekre
Official websitehttps://www.jsdi.or.jp/~masahiro/ Tekre

Hitachi Furyumono (日立風流物) yaa sor-wilgr sẽn be Hitachi tẽnga, Zapõ.[1] Yaa Hitachi Sakura Matsuri (日立さくらまつり) wakatẽ, yʋʋmd fãa wã, yʋʋmd fãa, yʋʋmd fãa yʋʋmd a 4 wã pʋgẽ, la yʋʋmd fãa yʋʋmd fãa, yʋʋm a yopoe wã pʋgẽ, yʋʋmd fãa.[2][3] Yaa UNESCO sẽn gʋlsd bũmb nins sẽn pa tar yõodã sẽn be tẽngã pʋgẽ wã pʋgẽ, tɩ yaa "Yama, Hoko, Yatai, Float Festivals in Japan [ja]," sẽn yaa Japan kibs 33 wã pʋga.[4][5]

B sẽn maand woto wã

[tekre | teke sidgem]

Furiumono yaa b sẽn maand b sẽn maand ne b b b sẽn maand n maand ne b sẽn maandã.[6] Tẽns a naasã fãa, Kita-machi (北町), Higashi-machi, Nishi-machi la Moto-machi wã, tara b meng koom-koglgã.[7] Yʋʋmd fãa, b maandẽ wã, b ningda b sẽn maandã.[8] Yaa tɩlɛ tɩ b maan kibsã, tɩ b maan maan kibs n kõ b tẽedbã.[9]

B tara ton a nu ne b zɩɩm, b sẽn tar n ta metr 15 n ta metr 3 n ta metr 8 n ta metrã.[10] B fãa tara tãens a nu, la tãensã fãa zugẽ, tãensã maanda tãensã.[11]

B sẽn maand b sẽn tõe fãa n tõogd b zoobã, b maanda zoobã n maand b sẽn datã.[12]

Kibsa

[tekre | teke sidgem]

A sẽn maan woto wã sɩngr yaa yʋʋmd 1695 soabã.[13] Sã n yaa ne Kamine Shrine wã, Tokugawa Mitsukuni, sẽn yaa Mito Domain wã zu-soaba a yiib soabã, yãka Kamine Shrin wã t'a yɩ Sou-Chinju, sẽn yaa tẽn-kãng sẽn yaa bãong-soaba.[14] Nebã maana kibs sẽn yaa tũudum la b rɩkd koom-koglgã n kõ wẽnd-doogã.[15]

Yʋʋm kob-gĩnd 18 soabã sɩngrẽ, b ra pa rat n yeel tɩ b sɩngda n maand yɩɩl n na n wilg nebã tɩ b sẽn da maand yɩɩl to-to wã yaa Ningyō jōruri, sẽn yaa tãb-bi-pugli la b ra gomda yɩɩl sẽn da yaa kãseng Edo la Osaka soolmẽ wã wakat kãnga.[16]

Yʋʋmd 1945 wã, zabrã pʋgẽ, b ra sãamda b koomã wʋsg ye, la b lebs n lebs n maana a Furiumono yʋʋmd 1958 wã.[17] Sẽn paase, b ra gʋlsda koom-koglgã n naan lebg nin-buiidã lagem-n-taar sẽn tar yõod yʋʋmd 1959 wã.[18]

Yʋʋmd 1977 wã, b reega Furyumono wã tɩ yaa ninsabls tẽnsa bõn-kãsems sẽn tar yõod wʋsgo.[19]

Yʋʋmd 2009 wã, a paama UNESCO sẽn gʋlsd a sẽn pa tar bũmbã sɛbã zug ne a Gion Matsuri sẽn maan Yamahoko wã.[20] Yʋʋmd 2016 soabã pʋgẽ, b gʋlsa kibs a yiibã la kibs a 31 wã tɩ b gʋls-b UNESCO tẽn-kɩremsã pʋga, tɩ b boond-b tɩ[21] "Yama, Hoko, Yatai, float festivals in Japan [ja]", sẽn yaa makr sẽn wilgd tɩ Zapõ tẽn-kɩremsã yaa toor-toore.[22]

Sebtiise

[tekre | teke sidgem]
  1. ↑ http://www.unesco.org/archives/multimedia/?pg=33&s=films_details&id=313
  2. ↑ http://www.unesco.org/archives/multimedia/?pg=33&s=films_details&id=313
  3. ↑ https://www.sankei.com/region/news/161202/rgn1612020027-n1.html
  4. ↑ https://ich.unesco.org/en/RL/yama-hoko-yatai-float-festivals-in-japan-01059
  5. ↑ https://web.archive.org/web/20231207203552/https://www.japantimes.co.jp/news/2016/11/01/national/unesco-panel-recommends-adding-33-japan-festivals-heritage-list/#.WzQhyyxlKUk
  6. ↑ http://hyotanhitachi.web.fc2.com/10previous/pdf_hyotan/hyotan_158.pdf
  7. ↑ http://www.unesco.org/archives/multimedia/?pg=33&s=films_details&id=313
  8. ↑ http://www.unesco.org/archives/multimedia/?pg=33&s=films_details&id=313
  9. ↑ http://www.unesco.org/archives/multimedia/?pg=33&s=films_details&id=313
  10. ↑ http://bunka.nii.ac.jp/heritages/detail/225179
  11. ↑ http://hyotanhitachi.web.fc2.com/10previous/pdf_hyotan/hyotan_158.pdf
  12. ↑ http://www.unesco.org/archives/multimedia/?pg=33&s=films_details&id=313
  13. ↑ http://hyotanhitachi.web.fc2.com/10previous/pdf_hyotan/hyotan_158.pdf
  14. ↑ http://kaminezinzya.org/special.html
  15. ↑ http://www.unesco.org/archives/multimedia/?pg=33&s=films_details&id=313
  16. ↑ http://bunka.nii.ac.jp/heritages/detail/225179
  17. ↑ http://hyotanhitachi.web.fc2.com/10previous/pdf_hyotan/hyotan_158.pdf
  18. ↑ http://bunka.nii.ac.jp/heritages/detail/160541
  19. ↑ http://bunka.nii.ac.jp/heritages/detail/225179
  20. ↑ https://web.archive.org/web/20231207203552/https://www.japantimes.co.jp/news/2016/11/01/national/unesco-panel-recommends-adding-33-japan-festivals-heritage-list/#.WzQhyyxlKUk
  21. ↑ https://web.archive.org/web/20231207203552/https://www.japantimes.co.jp/news/2016/11/01/national/unesco-panel-recommends-adding-33-japan-festivals-heritage-list/#.WzQhyyxlKUk
  22. ↑ https://ich.unesco.org/en/RL/yama-hoko-yatai-float-festivals-in-japan-01059

Sõsg a taab

[tekre | teke sidgem]
  • Thornbury, B.E. (1997). The Folk Performing Arts: Traditional Culture in Contemporary Japan. Suny Series in Contemporary. State University of New York Press. p. 18. ISBN 978-0-7914-3255-6.

Zems-n-taase

[tekre | teke sidgem]
  • 日立風流物の歴史 (Hitachi Furyumono kʋdemdã) - Hitachi Tourism & Products Association
  • 日立風流物 - Kotobank, sẽn yaa ẽtɛrnɛtã pʋgẽ gom-biis sẽn gomd Zapõ goama
  • 大祭禮, 神峰神社 (Kãamẽ roogã kibs-kãsengã) - yaa zĩig ning b sẽn boond tɩ Kãamẽ roogã
  • 日立市郷土博物館 (Hitachi City Museum) - yaa tẽn-kãng muze sẽn tar zĩig sẽn pa sat Hitachi Furyumono yĩnga