शिरीन फरहाद की तो निकल पडी (mr); সিরিন ফারহাদ কি তো নিকল পড়ি (bn); Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi (cy); Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi (id); Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi (en); Kiedy Farhad poznał Shirin (pl); शिरीन फरहाद की तो निकल पड़ी (hi); Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi (nl) film del 2012 diretto da Bela Bhansali Sehgal (it); হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র (bn); film sorti en 2012 (fr); હિંદી ભાષામાં પ્રદર્શિત એક ચલચિત્ર (gu); film India oleh Bela Sehgal (id); 2012 ވަނަ އަހަރު ނެރުނު ފިލްމެއް (dv); фільм 2012 року (uk); film uit 2012 (nl); हिन्दी भाषा में प्रदर्शित चलवित्र (hi); Filmkomödie von Bela Sehgal (2012) (de); ୨୦୧୨ର ହିନ୍ଦୀ କଥାଚିତ୍ର (or); 2012 film (en); ffilm gomedi gan Bela Sehgal a gyhoeddwyd yn 2013 (cy); ᱒᱐᱑᱒ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱷᱤᱞᱤᱢ (sat); 2012 film (en) Shirin Farhad (nl)
शिरीन फरहाद की तो निकल पडी हा बेला भन्साळी सहगल दिग्दर्शित २०१२ चा भारतीय हिंदी -भाषेतील रोमँटिक कॉमेडी चित्रपट आहे, ज्यात फराह खान, बोमन इराणी, केविन डेव्ह, शम्मी, कुरुश डेबू आणि डेझी इराणी यांच्या भूमिका आहेत.[१] हा चित्रपट निजामी गंजवी यांच्या फरहाद आणि शिरीन या पर्शियन कवितांपासून प्रेरणा घेतो, जो शाहनामेमध्ये सापडलेल्या कथेवर आधारित आहे.[२]
या चित्रपटातून दिग्दर्शक आणि कोरिओग्राफर फराह खानने अभिनय क्षेत्रात पदार्पण केले आहे.[३]